       GroupWise   "".   "" > "".
         "" >  .
     (   )    " "  " "  .       " "        ("  "  ).
  " "    .         .
       .    >        "".       .
      .
 "   "        .         >   "  " >  .                  .
                   (     "  ")     "" > "   " > "       ".
                   "   ".   "" > "   " > "   " > "".
 GroupWise Messenger        "   GroupWise Messenger".
  ɡ   "" > "" > " ".         GroupWise Messenger.
 "   GroupWise Messenger"   "" > Messenger > "  ".
  GroupWise Messenger   "" > Messenger > "".
  " "      (        ).            .
     " "  " "                " ".         .
               .
   " " "" ""                 " "   "  "    . 
      ""     .      XSL     "".
                           .
             .
    ѡ     .        . 
 ɡ          ""    "".           "".
  ɡ       ""    " "      "".        "".
     ""   " " .       .     ""       .
       .        ""      "".         "".   ѡ     .
  " "         .    ɡ   .
    " "   .    " "    "  ".
           .      ""     ""   .
       .          .
     ""     ѡ        .
   " "    " "    " ".
 ߡ  " "         " ".           "+" "-".
 " "         .           " ". 
  ɡ                        .
  ѡ                    "".       
         ޡ           .
       ߡ   ""    "   ".    ɡ   ""    "  ".
     ICAL   ""    " "   " "    " ICAL     SMTP.
       ߡ           "    "   ""  ""  "".        .
     ѡ   ""    "".
     ϡ    .
             .
       GroupWise.   (NNTP)  ѡ   ""  " "    ""  "".
         .     .      ɡ     ""    " ".
   " "     GroupWise.        ""      " "  " "             .
   ѡ   " "           .            .      ա   " "             .
    POP3  IMAP4   GroupWise         ""     .           "" >    .
      .   ""   " "     ""   "".       ""        " "  "  "    "" "".
      HTML.   "" " "    ""   "   HTML"   "".
  ""      " ".   "" " "       "" "" ""    "".       "".
      GroupWise          " ".    "" " " "".          GroupWise.
              .     ʡ   " "         " "      "".
        " "          .       " "    .     GroupWise.
  ""      .       ""     Windows >     "" >     "  " >      >    "".     .
            "".   (    Ctrl+  Shift+)    ""   " ".
                .          ""    ""   " "    Shift+Del.
     "  GroupWise".  " "   /   ""    ""  " "    ""     ""    "".         .
       .  " "         ""  ""    " "   ""      ""   "".         .
                 .       .
       ɡ   "  "       .        ɡ   ""  " "         "".     " ".
      .          .
   (   )    " ".         " "    ""   ""         "".
  GroupWise          POP3 IMAP4.
     POP3 IMAP4  GroupWise.   "" " "  ""  .
    "GroupWise "   ""    " ".
      ""       POP3  IMAP4         ""     .
        POP3 IMAP4 .   "" " " " "   "/     _ "   ʡ   ""  "".     ɡ   ""  "/ ".
   " "     POP3 IMAP4 LDAP       GroupWise.   " "   ""  " "   .
            POP3  IMAP4    ""  " "     ""   .
      .    ѡ   ""  " ".
       Entrust  Microsoft Base                   .
              "" "" ""   "".        .
             ""    ""  "".           .                    "".
   HTML            .
          LDAP.  " "   "  LDAP"             "".
                       ѡ    ""  " "   " ".
      HTML   ѡ     ""  " "  "HTML".
           GroupWise       ""   ѡ     " "      ""   "     "   "".
           LDAP   .  " "   "  LDAP"   ""      ""    " "     "      "   ""    "".
    POP3    POP3   "" " "      ""    " "  "     ".
           ѡ                .
               GroupWise.    ""     Windows  " ".   " "          .            ""                 .
           .     "" " "    "   GroupWise"    .
   ѡ   ʡ      "  ".              GroupWise          "  ".  "  "   "" ""    "  ".
       "     ".   ""   ""  "    "    "".
   " "            " ".      " "  ""           .   ""   ""     ""      "".
     .        ""  "".                 .
    ""  .      GroupWise  Word    GroupWise  Excel.   "" ""      ""      "".
        GroupWise    ""  .  GroupWise     ϡ           .       ""  ""      ""       GroupWise   .
        ʡ        " ".      ""  " "        ""  "   ".
        .   ""  ""  " ".      ϡ   ""   .
     GroupWise      "".  GroupWise        ""            .    GroupWise      ""       ""    ""   "". 
             .      (    )   .     ϡ      " ".       ""  ""  " ".
      " ".     "" " ".      .
        .   ""  ""      "".   " "          >    " ".       .
   .       ϡ  GroupWise   ͡        "   "    "".       ϡ    "   "
        " ".    " "   " "         " ".       .   "" ""     ""      "". 
         .    "".             .  
             "     ".   ""   ""  "    "    " ".
  " "     .      ߡ             "" .
      GroupWise.   "" " "  "  "      Windows Explorer  GroupWise.
         ߡ          .  GroupWise          .   ""  ""     ""      ""    " ".
ߡ    ""          ɡ      .      " GroupWise" ( ""  ""  "")          .
        "     ".   ""   ""  "    "    "".
   ɡ     "     "          "".   ""   ""  "    "    " ". 
     ɡ                   .    ɡ                 ɡ              .
      " "     .                .   " "   ""  "  ".
  " " (      "")                   "     ".   ""   ""  "    "    " ".
      .        <  >    .      GroupWise           .   ""    ""      ""       ""  " ".
       .       BLOB        (   " " ).       ""  ""  " "   .   ݡ     .
        .   ""  ""     ""   "   ".
 GroupWise     " "     .   ""  ""   ""   "  "  "    ".
      ""    ǡ    "   "     ""  "  ".
      .    "  "    ""  "  ".
         " ".   ""  " "       ""    .
               ""     " "   "".
 GroupWise    "" .    ""               "". 
         .           . 
       " ".    "  "        .
   " ".  " "   ""  "   "   "  ". 
  ""                .
      ""           " "  .
       Ctrl+Q   " ".
    ""     .                      .     " "        .
            (*)   "".          . 
            .  
      " ".        " "    .
       .             .    ֡         ""    ""      " ".
     .                 . 
     ϡ         " "    "".
     " "    .   ѡ    ""   " ".
        Windows Explorer.     " "    GroupWise        .
       .    ߡ      .   ϡ      ϡ   ""  " "           .
              .             ̡          ""    ""  " "   "  ".
       " ".          ""  " "  " "  " " ""         .
      .         (   Windows Explorer   )     GroupWise.         ϡ      .
   .            Windows Explorer   " "   " GroupWise".  GroupWise          .         ""   .
                .        " "   ʡ    " ".
         GroupWise.            " "  " ".   " "    " "    "".  .     ɡ  GroupWise   .
    " "     .         .      " "    ""  " "    "".  GroupWise     ɡ      .       ǡ     .
        ""  "  ".  " "   "" (   )                .
 " "    " " .        ɡ              .      ϡ    " ".
 GroupWise     .  " GroupWise"   ""     Windows  ""   "GroupWise"  " GroupWise".          " GroupWise"   "Startup".
      .      ɡ    "   ".               ֡        " "      .
  GroupWise   (    )  .        ɡ   ""  ""     ""     "".        .                    GroupWise    ɡ    ""  "".
         ϡ    .    ""    ʡ       ""   .          ""  .
        .   ɡ      .   ""  " "        ( " "   ).  ϡ     ѡ      " "    .
     .    ""     " "  " ".                 .   ""   .
      ѡ     "".   ""  ""      ""      "".      ""   " ".      " "  "  " "  "    "".
             .   "" ""     "".    ""  "    "   "".      ɡ      .
        :   ""  ""     " "      ""   "   ".  GroupWise      .
       GroupWise          .      " ".   : " " "" " " "" "".       " ".    ѡ     "" "" "   "  " " " " " ". 
       .         " "   ""   " "  "".         .      " ".
      .                 .   ߡ            "".            .
       " " (   )    " "   .    ɡ      " "   " "   "".     " "    "  "     "".      ɡ      " ".
 GroupWise    .             ء       ""   "  ".         .
   GroupWise  " "  ""        "".   ""  .
     ޡ    :     " GroupWise"               .         ޡ   ""   ""     "".     " "        "".
      " ".      .   ϡ          :     .
       .      (  )     " "   " ".   " "    .            .
       ߡ       .       ""    Windows   ""  "".   " "    .      ʡ  ""  <BEEP>          .
  GroupWise             .       ϡ      ""   "".     "".   " "  " "   "  ".                  . 
 Windows    .        ɡ  Alt-0149. (     ).    " " .   ""     Windows   ""      "".             .
    .       ""  "  "   .              GroupWise.
    .        Windows  ""     ""  " ".    ""   " ".    .   "".        GroupWise    .          Windows  .
    " " " "    .      ""  "  ".              .
          ""   .   ߡ   ""  " ".   " "   Shift       Control            .
     .    " "      .         ""            "".          GroupWise  . (      .)
       .         "".         :      ""    ""  " "  "  ".
       Windows Explorer   GroupWise.        " "  " GroupWise"        " ".          " "  .
 GroupWise  " "          GroupWise.   ʡ      .
        GroupWise.           .
   ѡ          "  ".
    ʡ               .  GroupWise        .   ""   ""     ""  " ".
              .          " ".
      GroupWise            ODMA  (   Microsoft Word Corel WordPerfect Microsoft Excel).   ߡ                .
         ڡ             .      ""  " ".
      GroupWise     GroupWise.  ϡ   ""  " ".     ϡ      .        .
     " "      Alt+Enter.
     .   ""  "".         ""  " ".       ϡ  GroupWise        .
   ""   ""        .    ""    "".
 " "    GroupWise             ""     " ".                .
     ""   Enter  .                            .
   ѡ  GroupWise       "  "  " ".  "  "         .
         "  ".          ɡ  " "     "  "            .
       "  ".    ɡ      ɡ  " "     "  "    ""   .
        ""     GroupWise      .  GroupWise      :   "  "     (   )    .
                 .      " "   ""    " ".
        .           .                   .
       .         ߡ   ""        ""    .
      .     ߡ   ""  ""     ""     ""         "  ".
                 " "      .   ""  "  "     ڡ    ""    " ".
 " "   " "   ݡ    .
      " ".            .
           " ".          " ".
        .           "  "  " "  "    ".
                    .    ϡ      ϡ    ""  " "           .
         .  "  "              ڡ   ""  "Hit the Road".
 ""            .   ""         Windows.
         .       ߡ   ""  "".
     GroupWise.        .
     .            ""    "".
            GroupWise     ""  " ".
  ѡ                Tab.
     .   Ctrl+Tab.
          .
  ""     "    "    ""     .                    ߡ   ""  "".
           .     " "  ߡ   ""  ""   "".
               .   ""  ""   " "    "" " ".
          ""        .  " "        ء   ""  "  ".
 " "      .   ɡ    " ".
          .         ɡ   ""        .          "".
