<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="yes"?>
<dictionary>
	<phrases>
		<phrase i="0" t="Retour"/>
		<phrase i="1" t="Appel"/>
		<phrase i="2" t="Modifier/Composer" t.VVX_101_201="Mod/Cp"/>
		<phrase i="3" t="Modifier"/>
		<phrase i="4" t="Plus"/>
		<phrase i="5" t="Enregistrer"/>
		<phrase i="6" t="Plus"/>
		<phrase i="7" t="Créer"/>
		<phrase i="8" t="OK"/>
		<phrase i="9" t="Ajouter"/>
		<phrase i="10" t="Effacer"/>
		<phrase i="11" t="Information" t.VVX_1500="Information"/>
		<phrase i="12" t="Envoyer"/>
		<phrase i="13" t="Sélectionner" t.VVX_101_201="Sél."/>
		<phrase i="14" t="Supprimer" t.VVX_101_201="Suppr."/>
		<phrase i="15" t="Importer" t.VVX_101_201="Imp."/>
		<phrase i="16" t="Bloquer" t.VVX_101_201="Blq"/>
		<phrase i="17" t="Surveiller" t.VVX_101_201="Surv."/>
		<phrase i="18" t="Débloquer" t.VVX_101_201="Débl."/>
		<phrase i="19" t="Mon état" t.VVX_300="MesStats" t.VVX_1500="MesStats" t.VVX_101_201="Stat"/>
		<phrase i="20" t="Amis" t.VVX_101_201="Amis"/>
		<phrase i="21" t="Reprendre" t.VVX_101_201="Repr."/>
		<phrase i="22" t="Lire"/>
		<phrase i="23" t="FinAppel" t.VVX_101_201="Fin"/>
		<phrase i="24" t="Nv Appel" t.VVX_101_201="Appel"/>
		<phrase i="25" t="Bis" t.VVX_101_201="Bis"/>
		<phrase i="26" t="Répondre" t.VVX_101_201="Rép."/>
		<phrase i="27" t="Nom"/>
		<phrase i="28" t="Numéro" t.VVX_101_201="Num"/>
		<phrase i="29" t="Attente"/>
		<phrase i="30" t="Conf." t.VVX_1500="Conférence" t.VVX_101_201="Conf"/>
		<phrase i="31" t="Transférer" t.VVX_101_201="Transf."/>
		<phrase i="32" t="Fin"/>
		<phrase i="33" t="Suivant"/>
		<phrase i="34" t="Précédent" t.VVX_101_201="Préc."/>
		<phrase i="35" t="Répondre" t.VVX_101_201="Rép."/>
		<phrase i="36" t="Quitter"/>
		<phrase i="37" t="Annuler" t.VVX_101_201="Annul"/>
		<phrase i="38" t="a-&gt;A"/>
		<phrase i="39" t="A-&gt;a"/>
		<phrase i="40" t="-&gt;ABC"/>
		<phrase i="41" t="&lt;&lt;"/>
		<phrase i="42" t="Soumettre" t.VVX_101_201="Soum."/>
		<phrase i="43" t="Page suivante" t.VVX_101_201="Suiv."/>
		<phrase i="44" t="Actualiser"/>
		<phrase i="45" t="Messages instantanés" t.VVX_101_201="MI"/>
		<phrase i="46" t="Pas de message"/>
		<phrase i="47" t="Envoyer un message à" t.VVX_101_201="Env. à"/>
		<phrase i="48" t="Créer le message pour" t.VVX_101_201="Créer msg"/>
		<phrase i="49" t="Mon état" t.VVX_101_201="État"/>
		<phrase i="50" t="Liste des contacts" t.Trio_8800="Annuaire local"/>
		<phrase i="51" t="Répertoires" t.Trio_8800="Contacts" t.VVX_101_201="Réprt"/>
		<phrase i="52" t="Service"/>
		<phrase i="53" t="Applications" t.VVX_101_201="Applis"/>
		<phrase i="54" t="Num. rapide"/>
		<phrase i="55" t="Info numérotation rapide"/>
		<phrase i="56" t="Listes d'appels"/>
		<phrase i="57" t="Modifier contact"/>
		<phrase i="58" t="Amis surveillés"/>
		<phrase i="59" t="Amis autorisés"/>
		<phrase i="60" t="Contacts bloqués"/>
		<phrase i="61" t="Appels manqués" t.Trio_8800="Manqué(s)"/>
		<phrase i="62" t="Appels reçus" t.Trio_8800="Reçus"/>
		<phrase i="63" t="Appels émis" t.Trio_8800="Émis"/>
		<phrase i="64" t="Compatibilité CDP" t.VVX_101_201="Compat. CDP"/>
		<phrase i="65" t="Information sur l'application"/>
		<phrase i="66" t="Codecs pris en charge"/>
		<phrase i="67" t="Ajouter aux amis surveillés"/>
		<phrase i="68" t="Info réseau"/>
		<phrase i="69" t="Présence"/>
		<phrase i="70" t="État des amis"/>
		<phrase i="71" t="Type de sonnerie"/>
		<phrase i="72" t="État"/>
		<phrase i="73" t="Configuration"/>
		<phrase i="74" t="Menu principal"/>
		<phrase i="75" t="Statistiques de réseau"/>
		<phrase i="76" t="Statistiques média"/>
		<phrase i="77" t="Version du micrologiciel"/>
		<phrase i="78" t="Contraste"/>
		<phrase i="79" t="Configuration du réseau" t.VVX_101_201="Config. du réseau"/>
		<phrase i="80" t="Informations sur l'appel"/>
		<phrase i="81" t="Informations" t.VVX_101_201="Infos"/>
		<phrase i="82" t="Informations du système" t.VVX_101_201="Infos système"/>
		<phrase i="83" t="Actif"/>
		<phrase i="84" t="Inactif"/>
		<phrase i="85" t="Non identifié"/>
		<phrase i="86" t="jour"/>
		<phrase i="87" t="jours"/>
		<phrase i="88" t="Demande"/>
		<phrase i="89" t="Échec de la demande"/>
		<phrase i="90" t="Anglais"/>
		<phrase i="91" t="Interne"/>
		<phrase i="92" t="Duplex intégral"/>
		<phrase i="93" t="Semi-duplex"/>
		<phrase i="94" t="Vue"/>
		<phrase i="95" t="*** ATTENTION ***"/>
		<phrase i="96" t="Routeur"/>
		<phrase i="97" t="Moins"/>
		<phrase i="98" t="Temps écoulé"/>
		<phrase i="99" t="Paquets reçus"/>
		<phrase i="100" t="Paquets transmis"/>
		<phrase i="101" t="Paquets perdus"/>
		<phrase i="102" t="Port LAN"/>
		<phrase i="103" t="Port PC"/>
		<phrase i="104" t="Mess. inst." t.VVX_300="MI" t.VVX_101_201="MI"/>
		<phrase i="105" t="Spécifier l'envoyeur"/>
		<phrase i="106" t="Activer" t.VVX_101_201="Activ"/>
		<phrase i="107" t="Gigue (ms)"/>
		<phrase i="108" t="Gigue Max. (ms)"/>
		<phrase i="109" t="Latence (ms)"/>
		<phrase i="110" t="Version de l'appli"/>
		<phrase i="111" t="Version Boot"/>
		<phrase i="112" t="Sonnerie"/>
		<phrase i="113" t="Vide"/>
		<phrase i="114" t="Liste d'appels manqués"/>
		<phrase i="115" t="Liste d'appels reçus" t.VVX_101_201="Appels reçus"/>
		<phrase i="116" t="Liste d'appels émis"/>
		<phrase i="117" t="Effacé"/>
		<phrase i="118" t="Numéro"/>
		<phrase i="119" t="PM"/>
		<phrase i="120" t="AM"/>
		<phrase i="121" t="Heure"/>
		<phrase i="122" t="Nom"/>
		<phrase i="123" t="Durée"/>
		<phrase i="124" t=" dit :"/>
		<phrase i="125" t="Message pour "/>
		<phrase i="126" t="Message bien reçu"/>
		<phrase i="127" t="Appelle moi."/>
		<phrase i="128" t="Appelle plus tard."/>
		<phrase i="129" t="Pas le temps de parler"/>
		<phrase i="130" t="On déjeune ?"/>
		<phrase i="131" t="Import réussi"/>
		<phrase i="132" t="Échec d'import"/>
		<phrase i="133" t="Langue"/>
		<phrase i="134" t="Entrer le numéro"/>
		<phrase i="135" t="Entrer l'URL"/>
		<phrase i="136" t="Fractionner" t.VVX_101_201="Frac"/>
		<phrase i="137" t="Réunir"/>
		<phrase i="138" t="À"/>
		<phrase i="139" t="De"/>
		<phrase i="140" t="Renvoi appel"/>
		<phrase i="141" t="Pour"/>
		<phrase i="142" t="Appel en attente"/>
		<phrase i="143" t="Appel mis en attente"/>
		<phrase i="144" t=" nouveau message"/>
		<phrase i="145" t=" nouveaux messages"/>
		<phrase i="146" t="Appel"/>
		<phrase i="147" t="Réseau inactif"/>
		<phrase i="148" t="Reconfiguration"/>
		<phrase i="149" t=" nouvel appel manqué"/>
		<phrase i="150" t=" nouveaux appels manqués"/>
		<phrase i="151" t="Redémarrge lancé" t.Trio_8800="Réamorçage du téléphone en cours. Veuillez patienter."/>
		<phrase i="152" t="Appel en attente"/>
		<phrase i="153" t="Appel terminé"/>
		<phrase i="154" t="Présent"/>
		<phrase i="155" t="Occupé"/>
		<phrase i="156" t="De retour dans une minute"/>
		<phrase i="157" t="Absent"/>
		<phrase i="158" t="Au téléphone"/>
		<phrase i="159" t="En pause déjeuner"/>
		<phrase i="160" t="En réunion"/>
		<phrase i="161" t="Hors ligne"/>
		<phrase i="162" t="Ne pas déranger"/>
		<phrase i="163" t="Délai d'attente"/>
		<phrase i="164" t="Serveur de démarrage"/>
		<phrase i="165" t="Opt. serv. dém."/>
		<phrase i="166" t="Type serv. dém."/>
		<phrase i="167" t="Type de serveur"/>
		<phrase i="168" t="Adresse serveur" t.VVX_101_201="Adr. serv."/>
		<phrase i="169" t="Utilisateur"/>
		<phrase i="170" t="Mot de passe"/>
		<phrase i="171" t="Client DHCP"/>
		<phrase i="172" t="Menu DHCP"/>
		<phrase i="173" t="Adresse IP" t.VVX_101_201="Adr IP"/>
		<phrase i="174" t="Masque de sous-réseau" t.VVX_101_201="Masq. ss-rés"/>
		<phrase i="175" t="Passerelle IP" t.VVX_101_201="Pass. IP"/>
		<phrase i="176" t="Menu du serveur"/>
		<phrase i="177" t="Adresse SNTP" t.VVX_101_201="Adr. SNTP"/>
		<phrase i="178" t="Décalage GMT"/>
		<phrase i="179" t="Serveur DNS"/>
		<phrase i="180" t="Srv DNS second" t.VVX_101_201="Srv DNS sec."/>
		<phrase i="181" t="Domaine DNS"/>
		<phrase i="182" t="VLAN"/>
		<phrase i="183" t=" Enreg. config."/>
		<phrase i="184" t=" Quitter sans enregistrer"/>
		<phrase i="185" t=" Reprendre la configuration"/>
		<phrase i="186" t="DHCP"/>
		<phrase i="187" t="MAC"/>
		<phrase i="188" t="IP"/>
		<phrase i="189" t="DNS"/>
		<phrase i="190" t="Serveur de démarrage" t.VVX_101_201="Serv. dém."/>
		<phrase i="191" t="DNS secondaire"/>
		<phrase i="192" t="Option 66" t.VVX_101_201="Opt. 66"/>
		<phrase i="193" t="Personnalisé"/>
		<phrase i="194" t="Statique"/>
		<phrase i="195" t="Adresse IP" t.VVX_101_201="Adr IP"/>
		<phrase i="196" t="Chaîne"/>
		<phrase i="197" t="FTP"/>
		<phrase i="198" t="Trivial FTP" t.VVX_101_201="TFTP"/>
		<phrase i="199" t="Activé(e)"/>
		<phrase i="200" t="Désactivé(e)"/>
		<phrase i="201" t="Masque"/>
		<phrase i="202" t="**-**"/>
		<phrase i="203" t="Domaine"/>
		<phrase i="204" t="ID VLAN"/>
		<phrase i="205" t="Serveur"/>
		<phrase i="206" t="Version de l'appli" t.VVX_101_201="Vers. app"/>
		<phrase i="207" t="Fichier"/>
		<phrase i="208" t="Configuration"/>
		<phrase i="209" t="Utilitaire de mise à jour"/>
		<phrase i="210" t="P/N"/>
		<phrase i="211" t="Codec tx"/>
		<phrase i="212" t="Codec rx"/>
		<phrase i="213" t="Langue changée"/>
		<phrase i="214" t="Échec changement langue"/>
		<phrase i="215" t="Veuillez patienter…"/>
		<phrase i="216" t="Choisir la ligne" t.VVX_101_201="Sél. ligne"/>
		<phrase i="217" t="Ligne"/>
		<phrase i="218" t="Rechercher" t.VVX_101_201="Rech."/>
		<phrase i="219" t="Trier"/>
		<phrase i="220" t="Chercher dans répertoire"/>
		<phrase i="221" t="Trier le répertoire"/>
		<phrase i="222" t="Prénom" t.Trio_8800="Premier"/>
		<phrase i="223" t="Nom" t.Trio_8800="Dernier"/>
		<phrase i="224" t="État du système" t.VVX_101_201="État sys"/>
		<phrase i="225" t="Généralités"/>
		<phrase i="226" t="Liste des contacts" t.Trio_8800="Annuaire local" t.VVX_101_201="Liste cont."/>
		<phrase i="227" t="Contact en cours"/>
		<phrase i="228" t="Privé + Opt.66" t.VVX_101_201="Priv.+opt.66"/>
		<phrase i="229" t="Infos de ligne"/>
		<phrase i="230" t="Enregistré"/>
		<phrase i="231" t="Non enregistré"/>
		<phrase i="232" t="Authentification"/>
		<phrase i="233" t="Utilisateur"/>
		<phrase i="234" t="Mot de passe" t.VVX_101_201="M. de passe"/>
		<phrase i="235" t="Vidéo"/>
		<phrase i="236" t="Messages" t.Trio_8800="Messagerie vocale" t.VVX_101_201="Msgs"/>
		<phrase i="237" t="Messagerie"/>
		<phrase i="238" t="En conférence"/>
		<phrase i="239" t="Urgent"/>
		<phrase i="240" t="Urgents"/>
		<phrase i="241" t="Nouveau"/>
		<phrase i="242" t="Nouveaux"/>
		<phrase i="243" t="Ancien"/>
		<phrase i="244" t="Anciens"/>
		<phrase i="245" t="Connex." t.VVX_101_201="Conn"/>
		<phrase i="246" t="Ajouter à la liste des contacts" t.Trio_8800="Ajouter à l'annuaire local" t.VVX_101_201="Ajout. à contacts"/>
		<phrase i="247" t="Modifier le répertoire"/>
		<phrase i="248" t="Index numérotation rapide"/>
		<phrase i="249" t="Renvoi d'appels"/>
		<phrase i="250" t="Rejeter" t.VVX_101_201="Rej."/>
		<phrase i="251" t="Renvoyer" t.VVX_101_201="Renv"/>
		<phrase i="252" t="Cet appel"/>
		<phrase i="253" t="Réinit. la config. de l'util." t.VVX_101_201="Réin. config util"/>
		<phrase i="254" t="Num. du renvoi"/>
		<phrase i="255" t="Rejet automatique"/>
		<phrase i="256" t="Renvoi automatique"/>
		<phrase i="257" t="Enregistré"/>
		<phrase i="258" t="Erreur"/>
		<phrase i="259" t="Contact déjà existant"/>
		<phrase i="260" t="Désactiver" t.VVX_101_201="Désac"/>
		<phrase i="261" t="Surveiller cet ami"/>
		<phrase i="262" t="Bloquer cet ami"/>
		<phrase i="263" t="Veuillez réessayer."/>
		<phrase i="264" t="Horloge"/>
		<phrase i="265" t="Format de la date"/>
		<phrase i="266" t="Format"/>
		<phrase i="267" t="Dimanche"/>
		<phrase i="268" t="Lundi"/>
		<phrase i="269" t="Mardi"/>
		<phrase i="270" t="Mercredi"/>
		<phrase i="271" t="Jeudi"/>
		<phrase i="272" t="Vendredi"/>
		<phrase i="273" t="Samedi"/>
		<phrase i="274" t="Janvier"/>
		<phrase i="275" t="Février"/>
		<phrase i="276" t="Mars"/>
		<phrase i="277" t="Avril"/>
		<phrase i="278" t="Mai"/>
		<phrase i="279" t="Juin"/>
		<phrase i="280" t="Juillet"/>
		<phrase i="281" t="Août"/>
		<phrase i="282" t="Septembre"/>
		<phrase i="283" t="Octobre"/>
		<phrase i="284" t="Novembre"/>
		<phrase i="285" t="Décembre"/>
		<phrase i="286" t="Format de l'heure"/>
		<phrase i="287" t="Tous actifs"/>
		<phrase i="288" t="Tous inactifs" t.VVX_101_201="Tout Eff."/>
		<phrase i="289" t="Casque"/>
		<phrase i="290" t="Mode Casque" t.VVX_101_201="Mode Casque"/>
		<phrase i="291" t="Erreur d'importation."/>
		<phrase i="292" t="Appel en cours. Action interrompue."/>
		<phrase i="293" t="Entrer un contact svp."/>
		<phrase i="294" t="Transférer l'appel à"/>
		<phrase i="295" t="Créer conférence avec"/>
		<phrase i="296" t="Valider"/>
		<phrase i="297" t="Changer le mot de passe"/>
		<phrase i="298" t="Changer le mot de passe utilisateur" t.VVX_101_201="Changer MdP util."/>
		<phrase i="299" t="Changer le mot de passe administrateur" t.VVX_101_201="Changer MdP admin."/>
		<phrase i="300" t="Mot de passe utilisateur"/>
		<phrase i="301" t="Mot de passe administrateur" t.VVX_1500="Mot de passe administrateur"/>
		<phrase i="302" t="Mot de passe utilisateur changé."/>
		<phrase i="303" t="Mot de passe administrateur changé."/>
		<phrase i="304" t="Veuillez recommencer."/>
		<phrase i="305" t="Ancien mot de passe"/>
		<phrase i="306" t="Nouveau mot de passe"/>
		<phrase i="307" t="Confirmer le mot de passe"/>
		<phrase i="308" t="Désolé, mot de passe trop court."/>
		<phrase i="309" t="Page précédente" t.VVX_101_201="Préc."/>
		<phrase i="310" t="ASCII"/>
		<phrase i="311" t="Latin"/>
		<phrase i="312" t="Cyrillique"/>
		<phrase i="313" t="Unicode"/>
		<phrase i="314" t="Nombre min. de symboles"/>
		<phrase i="315" t="1/A/a"/>
		<phrase i="316" t="Ressources épuisées"/>
		<phrase i="317" t="Encodage" t.VVX_101_201="Encod"/>
		<phrase i="318" t="Vitesse LAN"/>
		<phrase i="319" t="Vitesse PC"/>
		<phrase i="320" t="Inconnu(e)"/>
		<phrase i="321" t="Réinitialiser les paramètres de la mémoire flash."/>
		<phrase i="322" t="Mode LAN"/>
		<phrase i="323" t="Mode PC"/>
		<phrase i="324" t="SNTP"/>
		<phrase i="325" t="Décalage GMT"/>
		<phrase i="326" t="Heure d'été"/>
		<phrase i="327" t="On"/>
		<phrase i="328" t="Off"/>
		<phrase i="329" t="Charge du processeur"/>
		<phrase i="330" t="+ court" t.VVX_101_201="Court"/>
		<phrase i="331" t="+ long" t.VVX_101_201="Long"/>
		<phrase i="332" t="Charge"/>
		<phrase i="333" t="Intervalle"/>
		<phrase i="334" t="Annuaire plein."/>
		<phrase i="335" t="Champ inexistant."/>
		<phrase i="336" t="Fin d'indexation."/>
		<phrase i="337" t="Le contact a été supprimé."/>
		<phrase i="338" t="Ligne utilisée à distance"/>
		<phrase i="339" t="Charge du réseau"/>
		<phrase i="340" t="Octets par seconde"/>
		<phrase i="341" t="Paquets par seconde" t.VVX_101_201="Paquets/sec"/>
		<phrase i="342" t="Charge du DSP"/>
		<phrase i="343" t="Charge de l'hôte"/>
		<phrase i="344" t="Mode"/>
		<phrase i="345" t="Diagnostic"/>
		<phrase i="346" t="Diagnostic audio"/>
		<phrase i="347" t="Diagnostic clavier"/>
		<phrase i="348" t="Diagnostic écran"/>
		<phrase i="349" t="Haut-parleur"/>
		<phrase i="350" t="Combiné"/>
		<phrase i="351" t="Succès"/>
		<phrase i="352" t="Échec"/>
		<phrase i="353" t="Test terminé"/>
		<phrase i="354" t="Quitter : app. 2 fois"/>
		<phrase i="355" t="Vérif. : app. sur 1 touche"/>
		<phrase i="356" t="Enregistrement" t.VVX_101_201="Enr."/>
		<phrase i="357" t="Terminer"/>
		<phrase i="358" t="Touche non valide"/>
		<phrase i="359" t="Crochet commutateur"/>
		<phrase i="360" t="Terminé"/>
		<phrase i="361" t="Lecture en cours"/>
		<phrase i="362" t="Enregistrement en cours"/>
		<phrase i="363" t="Adresse IP déjà utilisée"/>
		<phrase i="364" t="Redémarrer"/>
		<phrase i="365" t="détectée"/>
		<phrase i="366" t="DIM"/>
		<phrase i="367" t="LUN"/>
		<phrase i="368" t="MAR"/>
		<phrase i="369" t="MER"/>
		<phrase i="370" t="JEU"/>
		<phrase i="371" t="VEN"/>
		<phrase i="372" t="SAM"/>
		<phrase i="373" t="JAN"/>
		<phrase i="374" t="FÉV"/>
		<phrase i="375" t="MAR"/>
		<phrase i="376" t="AVR"/>
		<phrase i="377" t="MAI"/>
		<phrase i="378" t="JUN"/>
		<phrase i="379" t="JUL"/>
		<phrase i="380" t="AOÛ"/>
		<phrase i="381" t="SEP"/>
		<phrase i="382" t="OCT"/>
		<phrase i="383" t="NOV"/>
		<phrase i="384" t="DÉC"/>
		<phrase i="385" t="Utilis. mémoire"/>
		<phrase i="386" t="Appel courant"/>
		<phrase i="387" t="Silence" t.VVX_101_201="Sil."/>
		<phrase i="388" t="Serveur non disponible"/>
		<phrase i="389" t="Ordonner l'horloge"/>
		<phrase i="390" t="Date sur heure"/>
		<phrase i="391" t="Heure sur date"/>
		<phrase i="392" t="Date puis heure"/>
		<phrase i="393" t="Heure puis date"/>
		<phrase i="394" t="Katakana"/>
		<phrase i="395" t="Tonalités d'appel" t.VVX_101_201="Tonalités d'appel"/>
		<phrase i="396" t="NPD"/>
		<phrase i="397" t="Prés/Abs" t.VVX_300="Prés/Abs"/>
		<phrase i="398" t="Agent disp" t.VVX_300="Disp."/>
		<phrase i="399" t="Modifier" t.VVX_101_201="Modif"/>
		<phrase i="400" t="1-&gt;Aa"/>
		<phrase i="401" t="A-&gt;a1"/>
		<phrase i="402" t="a-&gt;1A"/>
		<phrase i="403" t="Nom affiché" t.VVX_101_201="Nom affich."/>
		<phrase i="404" t="Lignes"/>
		<phrase i="405" t="Étiquette"/>
		<phrase i="406" t="Début d'enreg. séquence" t.VVX_101_201="Déb. enreg. séqu."/>
		<phrase i="407" t="L'appel URL est désactivé"/>
		<phrase i="408" t="Utiliser le combiné SVP"/>
		<phrase i="409" t="Mode Écoute"/>
		<phrase i="410" t="Parquer appel"/>
		<phrase i="411" t="Récupérer" t.VVX_101_201="Récup"/>
		<phrase i="412" t="Groupe"/>
		<phrase i="413" t="Dirigé"/>
		<phrase i="414" t="Accueil"/>
		<phrase i="415" t="Rafraîchir" t.VVX_101_201="Rafr."/>
		<phrase i="416" t="Retour dernier appel"/>
		<phrase i="417" t="RetApp"/>
		<phrase i="418" t="Services d'appel"/>
		<phrase i="419" t="Sans annonce"/>
		<phrase i="420" t="Casque"/>
		<phrase i="421" t="Disp. d'agent ACD" t.VVX_101_201="Disp. ag. ACD"/>
		<phrase i="422" t="Conn./Déconn. d'ACD"/>
		<phrase i="423" t="Connexion"/>
		<phrase i="424" t="Déconnexion"/>
		<phrase i="425" t="Disponible"/>
		<phrase i="426" t="Non disponible"/>
		<phrase i="427" t="ID utilisateur"/>
		<phrase i="428" t="Mot de passe"/>
		<phrase i="429" t="Récupérer" t.VVX_101_201="Récup"/>
		<phrase i="430" t="Transfert sans annonce à"/>
		<phrase i="431" t="Disponible" t.VVX_101_201="Disp."/>
		<phrase i="432" t="Non disponible" t.VVX_101_201="Non disp."/>
		<phrase i="433" t="Configuration SIP" t.VVX_101_201="Config SIP"/>
		<phrase i="434" t="Adresse"/>
		<phrase i="435" t="Type de ligne"/>
		<phrase i="436" t="Nom d'emprunt" t.VVX_101_201="Nom empr."/>
		<phrase i="437" t="Privée"/>
		<phrase i="438" t="Partagée"/>
		<phrase i="439" t="Port"/>
		<phrase i="440" t="Transport"/>
		<phrase i="441" t="Enregistrer"/>
		<phrase i="442" t="Mandat. sortie SIP" t.VVX_101_201="Proxy sortie"/>
		<phrase i="443" t="Port de sortie"/>
		<phrase i="444" t="Attente (RFC2543)"/>
		<phrase i="445" t="Oui"/>
		<phrase i="446" t="Non"/>
		<phrase i="447" t="UDP seulement"/>
		<phrase i="448" t="TCP préféré"/>
		<phrase i="449" t="Naptr"/>
		<phrase i="450" t="Authentification (ID util.)"/>
		<phrase i="451" t="Authentification (mot de passe)"/>
		<phrase i="452" t="Redémarrer le téléphone"/>
		<phrase i="453" t="Êtes-vous sûr ?"/>
		<phrase i="454" t="Mode recherche VLAN" t.VVX_101_201="Découverte"/>
		<phrase i="455" t="Fixe"/>
		<phrase i="456" t="Option ID VLAN" t.VVX_101_201="Option ID"/>
		<phrase i="457" t="Sélectionner" t.VVX_101_201="Sél."/>
		<phrase i="458" t="Réinitialiser la clé de sûreté" t.VVX_101_201="Initial. clé sûreté"/>
		<phrase i="459" t="Sélectionner un message"/>
		<phrase i="460" t="HTTP"/>
		<phrase i="461" t="HTTPS"/>
		<phrase i="462" t="FTPS"/>
		<phrase i="463" t="Installer certif. pers. d'une AC" t.VVX_101_201="Inst. cert. pers. AC"/>
		<phrase i="464" t="Téléch. certificat pers. d'une AC" t.VVX_101_201="Téléch. cert. pers. AC"/>
		<phrase i="465" t="Accepter" t.VVX_101_201="Accpt"/>
		<phrase i="466" t="Configurer certif. d'AC" t.VVX_101_201="Config. certif. AC"/>
		<phrase i="467" t="Trace MD5"/>
		<phrase i="468" t="Certificat personnalisé" t.VVX_101_201="Cert. pers."/>
		<phrase i="469" t="Certificats par défaut"/>
		<phrase i="470" t="Tous les certificats"/>
		<phrase i="471" t="Méthode d'approvisionnement"/>
		<phrase i="472" t="Chaîne d'approvisionnement"/>
		<phrase i="473" t="Par défaut"/>
		<phrase i="474" t="SAS-VP"/>
		<phrase i="475" t="Échec du téléchargement"/>
		<phrase i="476" t="Serveur"/>
		<phrase i="477" t="Application"/>
		<phrase i="478" t="Statistiques paquets" t.VVX_101_201="Stats paq"/>
		<phrase i="479" t="Préférences régionales" t.VVX_101_201="Préf. régionales"/>
		<phrase i="480" t="Paramètres de l'utilisateur"/>
		<phrase i="481" t="Paramètres de l'administrateur" t.VVX_101_201="Param. admin."/>
		<phrase i="482" t="Formater syst. fich."/>
		<phrase i="483" t="Paramètres TCP/IP"/>
		<phrase i="484" t="Plate-forme"/>
		<phrase i="485" t="Réseau"/>
		<phrase i="486" t="Téléphone"/>
		<phrase i="487" t="Principales"/>
		<phrase i="488" t="Composants"/>
		<phrase i="489" t="Copyright"/>
		<phrase i="490" t="Configuration"/>
		<phrase i="491" t="Ethernet"/>
		<phrase i="492" t="Config. de base"/>
		<phrase i="493" t="Config. avancée"/>
		<phrase i="494" t="Préférences"/>
		<phrase i="495" t="Effets sonores"/>
		<phrase i="496" t="Sécurité TLS"/>
		<phrase i="497" t="Réinit. config. défaut"/>
		<phrase i="498" t="Réinit. configuration locale" t.VVX_101_201="Réinit. conf. locale"/>
		<phrase i="499" t="Réinit. param. poste" t.VVX_101_201="Réinit. param. poste"/>
		<phrase i="500" t="Global"/>
		<phrase i="501" t="Tester matériel"/>
		<phrase i="502" t="Graphiques"/>
		<phrase i="503" t="Certificats de l'AC"/>
		<phrase i="504" t="Heure et date"/>
		<phrase i="505" t="TFTP"/>
		<phrase i="506" t="NON VALIDE"/>
		<phrase i="507" t="Touche appels/ligne"/>
		<phrase i="508" t="Touches de ligne de numéros"/>
		<phrase i="509" t="Combiné large bande"/>
		<phrase i="510" t="TLS"/>
		<phrase i="511" t="Ajouter ami"/>
		<phrase i="512" t="Essais transf. fichier"/>
		<phrase i="513" t="Attente avt essai"/>
		<phrase i="514" t="Autoriser" t.VVX_101_201="Autor."/>
		<phrase i="515" t="Exclusion des postes"/>
		<phrase i="516" t="Postes inclus/exclus"/>
		<phrase i="517" t="Ami incl./excl."/>
		<phrase i="518" t="Inclure/Exclure"/>
		<phrase i="519" t="Modif. exclusion"/>
		<phrase i="520" t="Accès"/>
		<phrase i="521" t="Alim. extension"/>
		<phrase i="522" t="Certificat enreg."/>
		<phrase i="523" t="Échec de l'enreg. du certificat"/>
		<phrase i="524" t="Traitement de la requête en cours…"/>
		<phrase i="525" t="&gt;&gt;"/>
		<phrase i="526" t="Mode CLink"/>
		<phrase i="527" t="Client"/>
		<phrase i="528" t="Menu Ethernet"/>
		<phrase i="529" t="Pt accès LAN"/>
		<phrase i="530" t="Pt accès PC"/>
		<phrase i="531" t="Auto"/>
		<phrase i="532" t="10HD"/>
		<phrase i="533" t="10FD"/>
		<phrase i="534" t="100HD"/>
		<phrase i="535" t="100FD"/>
		<phrase i="536" t="Vidéo"/>
		<phrase i="537" t="Téléphone"/>
		<phrase i="538" t="Mode Décroch."/>
		<phrase i="539" t="Ajt vidéo"/>
		<phrase i="540" t="Sélectionner"/>
		<phrase i="541" t="Intensité du rétro-éclairage"/>
		<phrase i="542" t="Éteint"/>
		<phrase i="543" t="Bas"/>
		<phrase i="544" t="Moyen"/>
		<phrase i="545" t="Haut"/>
		<phrase i="546" t="Appels/ligne"/>
		<phrase i="547" t="Vol.ht-parleur"/>
		<phrase i="548" t="Vol. sonnerie"/>
		<phrase i="549" t="Gérer" t.VVX_101_201="Gér"/>
		<phrase i="550" t="Gérer conférence" t.VVX_101_201="Gérer conf"/>
		<phrase i="551" t="Discrétion"/>
		<phrase i="552" t="Dés.discr." t.VVX_101_201="Act. mic."/>
		<phrase i="553" t="Supprimer" t.VVX_101_201="Sup"/>
		<phrase i="554" t="Flux données"/>
		<phrase i="555" t="Info participants"/>
		<phrase i="556" t="Intens. rétroécl. allumé"/>
		<phrase i="557" t="Intens. rétroécl. inactif"/>
		<phrase i="558" t="Mode 2,5mm"/>
		<phrase i="559" t="Auto (défaut)"/>
		<phrase i="560" t="Mobile"/>
		<phrase i="561" t="Liaison données PC"/>
		<phrase i="562" t="Appels vidéo"/>
		<phrase i="563" t="Appels tél."/>
		<phrase i="564" t="SIP slt"/>
		<phrase i="565" t="Tél. slt"/>
		<phrase i="566" t="Auto (préf. d'appel HDX)" t.VVX_101_201="Auto (préf. appel HDX)"/>
		<phrase i="567" t="Ordre/type app."/>
		<phrase i="568" t="Contenu"/>
		<phrase i="569" t="Appelants"/>
		<phrase i="570" t="Annuaire" t.VVX_101_201="Annu."/>
		<phrase i="571" t="Ignorer" t.VVX_101_201="Ign."/>
		<phrase i="572" t="Appel de :"/>
		<phrase i="573" t="Volume"/>
		<phrase i="574" t="Sonnerie"/>
		<phrase i="575" t="Mains libres"/>
		<phrase i="576" t="Normal"/>
		<phrase i="577" t="    &lt;Nouvelle entrée&gt;"/>
		<phrase i="578" t="Enr. répertoire"/>
		<phrase i="579" t="Confirmation"/>
		<phrase i="580" t="Srvce indisponible"/>
		<phrase i="581" t="NPD"/>
		<phrase i="582" t="Connexion à"/>
		<phrase i="583" t="Appel entrant"/>
		<phrase i="584" t="État DSP"/>
		<phrase i="585" t="Unité0"/>
		<phrase i="586" t="Unité1"/>
		<phrase i="587" t="Unité2"/>
		<phrase i="588" t="Messages"/>
		<phrase i="589" t="Ajt tél."/>
		<phrase i="590" t="Entrez + de chiffres"/>
		<phrase i="591" t="Adresse incomplète"/>
		<phrase i="592" t="État serveurs"/>
		<phrase i="593" t="Enregistrement"/>
		<phrase i="594" t="Annul. de l'enreg."/>
		<phrase i="595" t="Ne jamais enreg."/>
		<phrase i="596" t="Suppr. entrée rép."/>
		<phrase i="597" t="Conf. avec un autre"/>
		<phrase i="598" t="Appel vidéo ou tél ?"/>
		<phrase i="599" t="Entrée introuv."/>
		<phrase i="600" t="Par nom"/>
		<phrase i="601" t="Par prénom"/>
		<phrase i="602" t="Réseau"/>
		<phrase i="603" t="Conn. distce" t.VVX_101_201="Appel"/>
		<phrase i="604" t="Câble/DSL"/>
		<phrase i="605" t="LAN"/>
		<phrase i="606" t="Conférence en cours"/>
		<phrase i="607" t="Impossible"/>
		<phrase i="608" t="Menu Syslog"/>
		<phrase i="609" t="Fonctionnalité"/>
		<phrase i="610" t="Niveau rendu" t.VVX_101_201="Niv. rendu"/>
		<phrase i="611" t="UDP"/>
		<phrase i="612" t="TCP"/>
		<phrase i="613" t="Aucun"/>
		<phrase i="614" t="Entrer mdp"/>
		<phrase i="615" t="ÉGAL. aiguës"/>
		<phrase i="616" t="ÉGAL. basses"/>
		<phrase i="617" t="Entrée audio aux."/>
		<phrase i="618" t="Sortie audio aux."/>
		<phrase i="619" t="Réglage auto. puiss." t.VVX_101_201="Réglage auto. puiss."/>
		<phrase i="620" t="Suppression du bruit" t.VVX_101_201="Suppr. bruit"/>
		<phrase i="621" t="URL"/>
		<phrase i="622" t="Envoi slt" t.VVX_101_201="Env."/>
		<phrase i="623" t="Envoi/récep."/>
		<phrase i="624" t="Récept. slt"/>
		<phrase i="625" t="Inactif"/>
		<phrase i="626" t="TCP slt"/>
		<phrase i="627" t="Micro ss fil"/>
		<phrase i="628" t="Autre entr."/>
		<phrase i="629" t="Sortie ext."/>
		<phrase i="630" t="Ht-parleur ext."/>
		<phrase i="631" t="Basses/aiguës"/>
		<phrase i="632" t="Audio aux."/>
		<phrase i="633" t="Écouteurs poste" t.VVX_101_201="Écout. poste"/>
		<phrase i="634" t="Audio"/>
		<phrase i="635" t="Selec. écouteurs poste" t.VVX_101_201="Sél. écout. poste"/>
		<phrase i="636" t="Micro"/>
		<phrase i="637" t="Haut-parleur"/>
		<phrase i="638" t="Conférence" t.VVX_101_201="Conf"/>
		<phrase i="639" t="Ajouter MAC"/>
		<phrase i="640" t="Vol. ht-parleur" t.VVX_101_201="Vol. ht-parleur"/>
		<phrase i="641" t="Volume casque d'écoute"/>
		<phrase i="642" t="Volume combiné"/>
		<phrase i="643" t="Prise d'appel"/>
		<phrase i="644" t="Prise d'appel dirigée"/>
		<phrase i="645" t="Prise d'appel de groupe"/>
		<phrase i="646" t="Appuyez sur une touche pour quitter le test"/>
		<phrase i="647" t="Test interrompu"/>
		<phrase i="648" t="Étiqueter NS sur AU"/>
		<phrase i="649" t="1000HD"/>
		<phrase i="650" t="1000FD"/>
		<phrase i="651" t="Diagnostic réseau"/>
		<phrase i="652" t="Diagnostic port LAN"/>
		<phrase i="653" t="Diagnostic port PC"/>
		<phrase i="654" t="Diagnostic gigabit Ethernet"/>
		<phrase i="655" t="Mode Normal"/>
		<phrase i="656" t="Forme d'onde de transm." t.VVX_101_201="Forme ond. transm."/>
		<phrase i="657" t="Gigue de transmission maître"/>
		<phrase i="658" t="Gigue de transmission esclave"/>
		<phrase i="659" t="Distorsion de trans." t.VVX_101_201="Distors. transm."/>
		<phrase i="660" t="Indication micro actif"/>
		<phrase i="661" t="Audio mobile désactivé"/>
		<phrase i="662" t="Audio mobile activé"/>
		<phrase i="663" t="Appel audio"/>
		<phrase i="664" t="App. vidéo"/>
		<phrase i="665" t="Appel audio/vidéo"/>
		<phrase i="666" t="Tout appel"/>
		<phrase i="667" t="Sélection du type de renvoi"/>
		<phrase i="668" t="Toujours"/>
		<phrase i="669" t="Pas de réponse"/>
		<phrase i="670" t="Renv. après sonn. nº" t.VVX_101_201="Renv. après sonn. nº"/>
		<phrase i="671" t="Renvoi d'appel si pas de réponse" t.VVX_101_201="Renv. appel sur non rép."/>
		<phrase i="672" t="Renvoi d'appel si occupé" t.VVX_101_201="Renv. appel si occupé"/>
		<phrase i="673" t="Renvoi d'appel toujours" t.VVX_101_201="Renvoi d'appel tjrs"/>
		<phrase i="674" t="Filtrage VLAN"/>
		<phrase i="675" t="Filtrage avalanche"/>
		<phrase i="676" t="Contenu Web SIP"/>
		<phrase i="677" t="Passif"/>
		<phrase i="678" t="Erreur connexion en série :"/>
		<phrase i="679" t="Câbles Ethernet multiples"/>
		<phrase i="680" t="Connecter un seul câble Ethernet"/>
		<phrase i="681" t="Conflit de version"/>
		<phrase i="682" t="Contacter l'admin. système"/>
		<phrase i="683" t="Afficher le contact"/>
		<phrase i="684" t="Afficher"/>
		<phrase i="685" t="Intensité maximale" t.VVX_101_201="Intensité max"/>
		<phrase i="686" t="Automatisation de test"/>
		<phrase i="687" t="Saisie clavier automatisation de test" t.VVX_101_201="Saisie autotest"/>
		<phrase i="688" t="Automatisation de test activée" t.VVX_101_201="Autom. test activ."/>
		<phrase i="689" t="Automatisation de test désactivée" t.VVX_101_201="Autom. test désac."/>
		<phrase i="690" t="Support de stockage branché"/>
		<phrase i="691" t="Support de stockage débranché"/>
		<phrase i="692" t="Support de stockage amovible" t.VVX_101_201="Support stock. amov."/>
		<phrase i="693" t="Parcourir les enregistrements" t.VVX_101_201="Parcourir enreg."/>
		<phrase i="694" t="Propriétés du support de stockage" t.VVX_101_201="Propr. supp. stock."/>
		<phrase i="695" t="Total"/>
		<phrase i="696" t="Utilisé"/>
		<phrase i="697" t="Disponible"/>
		<phrase i="698" t="Aucun support de stockage branché"/>
		<phrase i="699" t="Aucun appel en cours"/>
		<phrase i="700" t="Lire le dernier enregistrement"/>
		<phrase i="701" t="Démarrer"/>
		<phrase i="702" t="Pause"/>
		<phrase i="703" t="Renommer" t.VVX_101_201="Ren."/>
		<phrase i="704" t="Supprimé"/>
		<phrase i="705" t="Infos sur le fichier"/>
		<phrase i="706" t="Aucun fichier wav trouvé"/>
		<phrase i="707" t="Nom du fichier USB"/>
		<phrase i="708" t="Renommer le fichier"/>
		<phrase i="709" t="Le nom de fichier ne peut pas être vide"/>
		<phrase i="710" t="Ce fichier existe déjà"/>
		<phrase i="711" t="Enregistrer sous"/>
		<phrase i="712" t="Caractères spéciaux non autorisés"/>
		<phrase i="713" t="L'enregistrement n'a pas démarré"/>
		<phrase i="714" t="Ressource non disponible"/>
		<phrase i="715" t="Réécouter" t.VVX_101_201="Rééc."/>
		<phrase i="716" t="Support de stockage plein."/>
		<phrase i="717" t="Enregistrement annulé."/>
		<phrase i="718" t="Enregistrement interrompu."/>
		<phrase i="719" t="Correspondant silencieux" t.VVX_101_201="Corr. sil."/>
		<phrase i="720" t="Ouvrir"/>
		<phrase i="721" t="Débranchement de manière non sûre"/>
		<phrase i="722" t="Mis en pause"/>
		<phrase i="723" t="Terminé"/>
		<phrase i="724" t="R"/>
		<phrase i="725" t="P"/>
		<phrase i="726" t="h"/>
		<phrase i="727" t="min"/>
		<phrase i="728" t="s"/>
		<phrase i="729" t="Plein"/>
		<phrase i="730" t="Répertoire de l'entreprise" t.VVX_101_201="Rép. entrep."/>
		<phrase i="731" t="Répertoire de l'entreprise" t.VVX_101_201="Rép. entrep."/>
		<phrase i="732" t="Serveur non initialisé"/>
		<phrase i="733" t="État du répertoire"/>
		<phrase i="734" t="Afficher la persistance"/>
		<phrase i="735" t="Mode mains libres désactivé"/>
		<phrase i="736" t="Param. mains libres" t.VVX_101_201="Mode mains libres"/>
		<phrase i="737" t="Mode mains libres"/>
		<phrase i="738" t="Périphérique USB non reconnu branché"/>
		<phrase i="739" t="Périphérique USB non reconnu débranché"/>
		<phrase i="740" t="Casque branché"/>
		<phrase i="741" t="Casque débranché"/>
		<phrase i="742" t="Casque"/>
		<phrase i="743" t="Configuration du casque"/>
		<phrase i="744" t="Mode Casque analogique"/>
		<phrase i="745" t="Casque analogique"/>
		<phrase i="746" t="Mode normal"/>
		<phrase i="747" t="Jabra DHSG"/>
		<phrase i="748" t="Format de fichier wav non géré"/>
		<phrase i="749" t="Interrompre" t.VVX_101_201="Interr."/>
		<phrase i="750" t="Enregistrement en cours"/>
		<phrase i="751" t="Action interrompue"/>
		<phrase i="752" t="Filtré"/>
		<phrase i="753" t="Lecture annulée"/>
		<phrase i="754" t="Fichier en cours d'utilisation"/>
		<phrase i="755" t="Fond d'écran"/>
		<phrase i="756" t="Aperçu" t.VVX_101_201="Aperçu"/>
		<phrase i="757" t="Chardon"/>
		<phrase i="758" t="Périph. non prêt. Réessayez."/>
		<phrase i="759" t="Résumé"/>
		<phrase i="760" t="Fougère"/>
		<phrase i="761" t="Goutte"/>
		<phrase i="762" t="Fond d'écran sélectionné introuvable"/>
		<phrase i="763" t="Éclaircir"/>
		<phrase i="764" t="Foncer"/>
		<phrase i="765" t="Opération non autorisée"/>
		<phrase i="766" t="Suppression en cours."/>
		<phrase i="767" t="Mémoire insuffisante pour continuer."/>
		<phrase i="768" t="Temps d'enregistrement disponible"/>
		<phrase i="769" t="ID périphérique"/>
		<phrase i="770" t="Le serveur de répertoire ne répond pas"/>
		<phrase i="771" t="Recherche en cours…"/>
		<phrase i="772" t="Couleur de l'étiquette"/>
		<phrase i="773" t="Étiquette"/>
		<phrase i="774" t="Réinitialiser"/>
		<phrase i="775" t="Annuler"/>
		<phrase i="776" t="Aucune entrée trouvée"/>
		<phrase i="777" t="Vérification du périphérique USB."/>
		<phrase i="778" t="Veuillez patienter jusqu'à une minute…"/>
		<phrase i="779" t="Impossible d'enregistrer cette couleur"/>
		<phrase i="780" t="Le texte serait illisible."/>
		<phrase i="781" t="Redémarrage du téléphone" t.Trio_8800="Redémarrage du téléphone en cours. Veuillez patienter."/>
		<phrase i="782" t="Réinialiser le téléphone"/>
		<phrase i="783" t="Feuille"/>
		<phrase i="784" t="Index de numérotation rapide non valide."/>
		<phrase i="785" t="Démarrer la vidéo"/>
		<phrase i="786" t="Arrêter la vidéo"/>
		<phrase i="787" t="Plein écran" t.VVX_101_201="Pl. écr."/>
		<phrase i="788" t="PIP"/>
		<phrase i="789" t="Extraire"/>
		<phrase i="790" t="Vol. +"/>
		<phrase i="791" t="Vol. -"/>
		<phrase i="792" t="Il doit y avoir une valeur de contact."/>
		<phrase i="793" t="La valeur de contact existe déjà."/>
		<phrase i="794" t="Entrez un nom"/>
		<phrase i="795" t="Basculer"/>
		<phrase i="796" t="Mode Plantronics"/>
		<phrase i="797" t="L'index de composition rapide existe déjà."/>
		<phrase i="798" t="Caméra locale"/>
		<phrase i="799" t="Appels standardiste"/>
		<phrase i="800" t="Cadre Photo"/>
		<phrase i="801" t="Configuration de la caméra"/>
		<phrase i="802" t="abc"/>
		<phrase i="803" t="123"/>
		<phrase i="804" t="(abc) Entrer le numéro"/>
		<phrase i="805" t="(1,2,3) Entrer le numéro"/>
		<phrase i="806" t="Configuration non valide"/>
		<phrase i="807" t="Erreur de connexion"/>
		<phrase i="808" t="Transfert"/>
		<phrase i="809" t="Fréquence d'images cible" t.VVX_101_201="Fréq. images cible"/>
		<phrase i="810" t="Luminosité"/>
		<phrase i="811" t="Saturation"/>
		<phrase i="812" t="Contraste"/>
		<phrase i="813" t="Netteté"/>
		<phrase i="814" t="Éviter le scintillement" t.VVX_101_201="Éviter scint."/>
		<phrase i="815" t="Menu"/>
		<phrase i="816" t="Paramètres vidéo"/>
		<phrase i="817" t="Démarrage auto. de la transmission vidéo"/>
		<phrase i="818" t="Mode d'écran vidéo (fenêtre)"/>
		<phrase i="819" t="Maître"/>
		<phrase i="820" t="Esclave"/>
		<phrase i="821" t="Horloge LAN 1000BT"/>
		<phrase i="822" t="Horloge PC 1000BT"/>
		<phrase i="823" t="Type d'appel"/>
		<phrase i="824" t="Audio" t.VVX_101_201="Audio"/>
		<phrase i="825" t="Vidéo" t.VVX_101_201="Vid"/>
		<phrase i="826" t="Téléphone de conférence SIP" t.VVX_101_201="Tél. conf. SIP"/>
		<phrase i="827" t="Préférences HDX"/>
		<phrase i="828" t="Type d'appel vocal"/>
		<phrase i="829" t="Annulation d'écho"/>
		<phrase i="830" t="Mode d'annulation d'écho" t.VVX_101_201="Mode annul. écho"/>
		<phrase i="831" t="Atteindre"/>
		<phrase i="832" t="Mode d'écran vidéo (plein écran)"/>
		<phrase i="833" t="Cadre Photo"/>
		<phrase i="834" t="Écran de veille"/>
		<phrase i="835" t="Dossier"/>
		<phrase i="836" t="Durée par image (sec)" t.VVX_101_201="Durée/image (sec)"/>
		<phrase i="837" t="Attente (min)"/>
		<phrase i="838" t="Type d'écran de veille" t.VVX_101_201="Type écran veille"/>
		<phrase i="839" t="Aucune image trouvée."/>
		<phrase i="840" t="**-**"/>
		<phrase i="841" t="Transmission/Réception vidéo"/>
		<phrase i="842" t="Transmission/Réception audio"/>
		<phrase i="843" t="Codec média"/>
		<phrase i="844" t="Format vidéo transm./réception" t.Trio_8800="Format vidéo" t.VVX_101_201="Format vid trans./récep."/>
		<phrase i="845" t="Fréquence vidéo transm./récep." t.Trio_8800="I/s vidéo" t.VVX_101_201="Fréq vid trans./récep."/>
		<phrase i="846" t="Débit vidéo tr./réc. (kbit/s)" t.Trio_8800="kbit/s vidéo" t.VVX_101_201="Débit vid trans./récep."/>
		<phrase i="847" t="Demandes mise à jour tr./réc." t.Trio_8800="Demandes de mise à jour rapide" t.VVX_101_201="Màj vid trans./récep."/>
		<phrase i="848" t="Paquets de données"/>
		<phrase i="849" t="Concentrateur USB connecté"/>
		<phrase i="850" t="Concentrateur USB déconnecté"/>
		<phrase i="851" t="Souris USB connectée"/>
		<phrase i="852" t="Souris USB déconnectée"/>
		<phrase i="853" t="Clavier USB connecté"/>
		<phrase i="854" t="Clavier USB déconnecté"/>
		<phrase i="855" t="Compatible vidéo"/>
		<phrase i="856" t="Vidéo active"/>
		<phrase i="857" t="Statistiques vidéo"/>
		<phrase i="858" t="Statistiques audio"/>
		<phrase i="859" t="Désactiver écran tactile"/>
		<phrase i="860" t="L'écran tactile est désactivé."/>
		<phrase i="861" t="Appuyez sur une touche pour sortir." t.CX_5500="Appuyez sur la touche discrétion pour sortir." t.Trio_8800="Appuyez sur Discrétion pour sortir."/>
		<phrase i="862" t="Fichier local"/>
		<phrase i="863" t="Panneau de lancement"/>
		<phrase i="864" t="Codec de transmission audio"/>
		<phrase i="865" t="Codec de réception audio"/>
		<phrase i="866" t="Codec de transmission vidéo"/>
		<phrase i="867" t="Codec de réception vidéo"/>
		<phrase i="868" t="Écran noir" t.VVX_101_201="É. noir"/>
		<phrase i="869" t="Plein écran vidéo automatique" t.VVX_101_201="Plein écran vid auto"/>
		<phrase i="870" t="Sélection vidéo" t.VVX_101_201="Sél V"/>
		<phrase i="871" t="Config. rapide" t.VVX_101_201="Conf. rap."/>
		<phrase i="872" t="Configuration rapide"/>
		<phrase i="873" t="Format fichier de fond d'écran non géré"/>
		<phrase i="874" t="Déconnecter le téléphone du réseau"/>
		<phrase i="875" t="avant de lancer le diagnostic Ethernet."/>
		<phrase i="876" t="Appuyer sur [0-4] pour tester le réseau."/>
		<phrase i="877" t="Mode : mode Normal"/>
		<phrase i="878" t="Mode non géré."/>
		<phrase i="879" t="Sortie auxiliaire active"/>
		<phrase i="880" t="Sortie auxiliaire inactive"/>
		<phrase i="881" t="ACD"/>
		<phrase i="882" t="Ouvrir une session" t.VVX_101_201="Ouv"/>
		<phrase i="883" t="Fermer la session" t.VVX_101_201="Ferm"/>
		<phrase i="884" t="Ouvrir une session A" t.VVX_101_201="Ouv sessA"/>
		<phrase i="885" t="Fermer la session A" t.VVX_101_201="Ferm sessA"/>
		<phrase i="886" t="Ouvrir/Fermer session ACD" t.VVX_101_201="O/F session ACD"/>
		<phrase i="887" t="État d'agent ACD"/>
		<phrase i="888" t="État ACD initial" t.VVX_101_201="État ACD init"/>
		<phrase i="889" t="Ouvrir une session Agent"/>
		<phrase i="890" t="Fermer la session Agent"/>
		<phrase i="891" t="Retour ligne"/>
		<phrase i="892" t="État d'agent"/>
		<phrase i="893" t="Aucun serveur configuré"/>
		<phrase i="894" t="Gigue des paquets (ms)" t.VVX_101_201="Gigue des paquets"/>
		<phrase i="895" t="Gigue maximale (ms)" t.VVX_101_201="Gigue max."/>
		<phrase i="896" t="Poste HDX"/>
		<phrase i="897" t="Saisir le poste HDX :"/>
		<phrase i="898" t="Environnement à 50 Hz"/>
		<phrase i="899" t="Environnement à 60 Hz"/>
		<phrase i="900" t="Sélectionner l'environnement"/>
		<phrase i="901" t="Configuration d'appel vidéo" t.VVX_101_201="Config appel vidéo"/>
		<phrase i="902" t="Mode d'écran vidéo" t.VVX_101_201="Mode écran vidéo"/>
		<phrase i="903" t="Vue caméra locale" t.Trio_8800="Vue réfl."/>
		<phrase i="904" t="Vue caméra locale (normale)"/>
		<phrase i="905" t="Vue caméra locale (plein écran)"/>
		<phrase i="906" t="Mode vue caméra locale (plein écran)"/>
		<phrase i="907" t="Rogner"/>
		<phrase i="908" t="Côte à côte"/>
		<phrase i="909" t="La vidéo ne peut être active qu'avec un interlocuteur à la fois."/>
		<phrase i="910" t="Économie d'énergie"/>
		<phrase i="911" t="Délais d'attente"/>
		<phrase i="912" t="Heures d'ouverture"/>
		<phrase i="913" t="Détection d'utilisateur"/>
		<phrase i="914" t="Heure de début"/>
		<phrase i="915" t="Délai temps mort heures d'ouverture" t.VVX_101_201="T. mort h. d'ouv."/>
		<phrase i="916" t="Délai temps mort heures de fermeture" t.VVX_101_201="T. mort h. ferm."/>
		<phrase i="917" t="Délai temps mort entrée utilisateur" t.VVX_101_201="Entrée util."/>
		<phrase i="918" t="Sensibilité heures d'ouverture" t.VVX_101_201="Sens. hres ouv."/>
		<phrase i="919" t="Sensibilité heures de fermeture" t.VVX_101_201="Sens. hres ferm."/>
		<phrase i="920" t="Mode Heures de fermeture"/>
		<phrase i="921" t="Trop de résultats obtenus. Entrez plus de caractères."/>
		<phrase i="922" t="RechAvancée" t.VVX_101_201="Afnd"/>
		<phrase i="923" t="Recherche avancée" t.VVX_101_201="Avc"/>
		<phrase i="924" t="Terminer toute la conférence ?"/>
		<phrase i="925" t="Liste des canaux PTT" t.VVX_101_201="Liste canaux PTT"/>
		<phrase i="926" t="Batterie faible"/>
		<phrase i="927" t="PTT entrant"/>
		<phrase i="928" t="Exécuter enquête sur site"/>
		<phrase i="929" t="Sélectionner un SSID"/>
		<phrase i="930" t="Sélectionner des canaux"/>
		<phrase i="931" t="Résumé"/>
		<phrase i="932" t="Détail"/>
		<phrase i="933" t="MonID"/>
		<phrase i="934" t="Tous"/>
		<phrase i="935" t="Profils utilisateur"/>
		<phrase i="936" t="Silence"/>
		<phrase i="937" t="Réunion"/>
		<phrase i="938" t="Haut-parleur"/>
		<phrase i="939" t="Définir comme actif"/>
		<phrase i="940" t="Paramètres de sonnerie"/>
		<phrase i="941" t="Messages texte"/>
		<phrase i="942" t="PTT"/>
		<phrase i="943" t="Avertissements"/>
		<phrase i="944" t="xxxx"/>
		<phrase i="945" t="Contexte raccroché"/>
		<phrase i="946" t="Contexte décroché"/>
		<phrase i="947" t="Sonnerie du téléphone"/>
		<phrase i="948" t="Message d'alerte 1"/>
		<phrase i="949" t="Message d'alerte 2"/>
		<phrase i="950" t="Tonalité d'alerte"/>
		<phrase i="951" t="Volume de tonalité d'alerte"/>
		<phrase i="952" t="Vibreur"/>
		<phrase i="953" t="xxxx"/>
		<phrase i="954" t="Voyant DEL clignotant"/>
		<phrase i="955" t="PBX"/>
		<phrase i="956" t="Continu"/>
		<phrase i="957" t="Impulsion courte"/>
		<phrase i="958" t="Impulsion longue"/>
		<phrase i="959" t="Augmenter la priorité du fond d'écran" t.VVX_101_201="Aug prio. fd écran"/>
		<phrase i="960" t="Sélectionner un fond d'écran" t.VVX_101_201="Sél. fd écran"/>
		<phrase i="961" t="Fond d'écran"/>
		<phrase i="962" t="Configuration ligne"/>
		<phrase i="963" t="Configuration serveur d'appel" t.VVX_101_201="Config serv. app."/>
		<phrase i="964" t="Alerte OAI"/>
		<phrase i="965" t="Appel OAI"/>
		<phrase i="966" t="LLDP"/>
		<phrase i="967" t="Infos d'emplacement" t.VVX_101_201="Infos emplac."/>
		<phrase i="968" t="Capture d'écran"/>
		<phrase i="969" t="SK1"/>
		<phrase i="970" t="SK2"/>
		<phrase i="971" t="SK3"/>
		<phrase i="972" t="SK4"/>
		<phrase i="973" t="Stockage USB : %s restant"/>
		<phrase i="974" t="Installé"/>
		<phrase i="975" t="Non installé"/>
		<phrase i="976" t="Non valide"/>
		<phrase i="977" t="Identification ligne ACD requise"/>
		<phrase i="978" t="Débit"/>
		<phrase i="979" t="Sélectionner un débit"/>
		<phrase i="980" t="Débit vidéo tr./réc. (kbit/s)" t.Trio_8800="Débit d'appel (kbit/s)" t.VVX_101_201="Débit vidéo (kbit/s)"/>
		<phrase i="981" t="Stockage USB : plein"/>
		<phrase i="982" t="Configuration de protocole" t.VVX_101_201="Config. protocole"/>
		<phrase i="983" t="Sélectionner un protocole"/>
		<phrase i="984" t="Type de protocole"/>
		<phrase i="985" t="SIP"/>
		<phrase i="986" t="H.323"/>
		<phrase i="987" t="SIP + H.323"/>
		<phrase i="988" t="Détection automatique du contrôleur d'accès" t.VVX_101_201="Dét. auto ctrlr accès"/>
		<phrase i="989" t="ID utilisateur"/>
		<phrase i="990" t="Touches de ligne"/>
		<phrase i="991" t="Serveur d'appel"/>
		<phrase i="992" t="La liste des serveurs d'appel est vide"/>
		<phrase i="993" t="Sonnerie produite"/>
		<phrase i="994" t="Enregistrement"/>
		<phrase i="995" t="Enregistrement interrompu"/>
		<phrase i="996" t="Licences"/>
		<phrase i="997" t="Aucune licence installée"/>
		<phrase i="998" t="Diffie-Hellman Secret Key" t.VVX_101_201="Clé secrète DH"/>
		<phrase i="999" t="Lien non pris en charge"/>
		<phrase i="1000" t="Secure Shell"/>
		<phrase i="1001" t="Connexion SSH"/>
		<phrase i="1002" t="État SSH"/>
		<phrase i="1003" t="Port passerelle"/>
		<phrase i="1004" t="Connexion établie"/>
		<phrase i="1005" t="Code d'erreur"/>
		<phrase i="1006" t="Utiliser H.323"/>
		<phrase i="1007" t="Utiliser SIP"/>
		<phrase i="1008" t="Utiliser Auto"/>
		<phrase i="1009" t="(routage SIP)"/>
		<phrase i="1010" t="(routage H.323)"/>
		<phrase i="1011" t="(routage auto)"/>
		<phrase i="1012" t="Sélect. Utiliser SIP ou Utiliser H.323"/>
		<phrase i="1013" t="Non précisé"/>
		<phrase i="1014" t="Continuer Applis"/>
		<phrase i="1015" t="Accueil Applis"/>
		<phrase i="1016" t="Enregistrement (Attente)"/>
		<phrase i="1017" t="Routage de protocole"/>
		<phrase i="1018" t="Routage de protocole manuel" t.VVX_101_201="Routage prot. manuel"/>
		<phrase i="1019" t="Contrôle par touches logicielles"/>
		<phrase i="1020" t="Protocole favori" t.VVX_101_201="Prot. favori"/>
		<phrase i="1021" t="Réponse auto"/>
		<phrase i="1022" t="Réponse auto aux appels SIP" t.VVX_101_201="Rép. auto appels SIP"/>
		<phrase i="1023" t="Réponse auto aux appels H.323" t.VVX_101_201="Rép. auto appels H.323"/>
		<phrase i="1024" t="Silence microphone"/>
		<phrase i="1025" t="Silence vidéo"/>
		<phrase i="1026" t="Préférence de routage automatique" t.VVX_101_201="Préf. routage auto"/>
		<phrase i="1027" t="Protocole"/>
		<phrase i="1028" t="Protocole SIP"/>
		<phrase i="1029" t="Protocole H.323"/>
		<phrase i="1030" t="Autoriser le partage avec " t.VVX_101_201="Autoriser partage"/>
		<phrase i="1031" t="Sonnerie audible"/>
		<phrase i="1032" t="Format Option 60" t.VVX_101_201="F Opt60"/>
		<phrase i="1033" t="Binaire RFC3925"/>
		<phrase i="1034" t="Chaîne ASCII"/>
		<phrase i="1035" t="Paramètres WLAN"/>
		<phrase i="1036" t="Profil"/>
		<phrase i="1037" t="Profil 1"/>
		<phrase i="1038" t="Profil 2"/>
		<phrase i="1039" t="Profil 3"/>
		<phrase i="1040" t="Profil 4"/>
		<phrase i="1041" t="Nom du profil"/>
		<phrase i="1042" t="Afficher"/>
		<phrase i="1043" t="WLAN"/>
		<phrase i="1044" t="**-**"/>
		<phrase i="1045" t="SSID"/>
		<phrase i="1046" t="Sécurité"/>
		<phrase i="1047" t="QS"/>
		<phrase i="1048" t="Aucun"/>
		<phrase i="1049" t="WEP"/>
		<phrase i="1050" t="WPA-PSK"/>
		<phrase i="1051" t="WPA2-PSK"/>
		<phrase i="1052" t="Cisco FSR"/>
		<phrase i="1053" t="WPA2-Enterprise"/>
		<phrase i="1054" t="Canal de diagnostic" t.VVX_101_201="Canal diagnostic"/>
		<phrase i="1055" t="Mode QS"/>
		<phrase i="1056" t="De base"/>
		<phrase i="1057" t="Amélioré"/>
		<phrase i="1058" t="WMM+PS+AC"/>
		<phrase i="1059" t="Balises DSCP"/>
		<phrase i="1060" t="Voix"/>
		<phrase i="1061" t="Contrôle"/>
		<phrase i="1062" t="Autre(s)"/>
		<phrase i="1063" t="Clé partagée"/>
		<phrase i="1064" t="Système ouvert"/>
		<phrase i="1065" t="Touche par défaut"/>
		<phrase i="1066" t="Longueur de la clé"/>
		<phrase i="1067" t="Auth."/>
		<phrase i="1068" t="Clés"/>
		<phrase i="1069" t="Clé"/>
		<phrase i="1070" t="Stat. Wi-Fi"/>
		<phrase i="1071" t="Préc."/>
		<phrase i="1072" t="Suiv."/>
		<phrase i="1073" t="Inconnu"/>
		<phrase i="1074" t="Faible"/>
		<phrase i="1075" t="Débit"/>
		<phrase i="1076" t="Fort"/>
		<phrase i="1077" t="AthT"/>
		<phrase i="1078" t="AscT"/>
		<phrase i="1079" t="AthF"/>
		<phrase i="1080" t="AscF"/>
		<phrase i="1081" t="AscT"/>
		<phrase i="1082" t="SecF"/>
		<phrase i="1083" t="Cnfg"/>
		<phrase i="1084" t="CCX"/>
		<phrase i="1085" t="CCKM"/>
		<phrase i="1086" t="WMM"/>
		<phrase i="1087" t="Enreg. les param. WLAN"/>
		<phrase i="1088" t="Puissance de transmission"/>
		<phrase i="1089" t="Paramètres radio"/>
		<phrase i="1090" t="a-Band"/>
		<phrase i="1091" t="b/g-Band"/>
		<phrase i="1092" t="g only"/>
		<phrase i="1093" t="b or b/g mixed"/>
		<phrase i="1094" t="Domaine réglementaire" t.VVX_101_201="Domaine réglem."/>
		<phrase i="1095" t="États-Unis"/>
		<phrase i="1096" t="ETSI"/>
		<phrase i="1097" t="Japon"/>
		<phrase i="1098" t="Singapour"/>
		<phrase i="1099" t="Corée"/>
		<phrase i="1100" t="Taïwan"/>
		<phrase i="1101" t="Hong Kong"/>
		<phrase i="1102" t="Mexique"/>
		<phrase i="1103" t="Clés non enregistrées"/>
		<phrase i="1104" t="Phrase d'authentification"/>
		<phrase i="1105" t="Clé pré-partagée"/>
		<phrase i="1106" t="Nom d'utilisateur"/>
		<phrase i="1107" t="Remise rapide"/>
		<phrase i="1108" t="Supprimer PAC/Cert"/>
		<phrase i="1109" t="xxxx"/>
		<phrase i="1110" t="Facultatif"/>
		<phrase i="1111" t="Ctrl d'admission"/>
		<phrase i="1112" t="Act./Dés."/>
		<phrase i="1113" t="Profils de notification" t.VVX_101_201="Prof. notification"/>
		<phrase i="1114" t="Push-to-Talk"/>
		<phrase i="1115" t="Canaux abonnés" t.VVX_101_201="Canaux abonnés"/>
		<phrase i="1116" t="Canaux autorisés"/>
		<phrase i="1117" t="Enregistrer et redémarrer"/>
		<phrase i="1118" t="Configuration RTPC" t.VVX_101_201="Config RTPC"/>
		<phrase i="1119" t="Mode 2,5 mm"/>
		<phrase i="1120" t="Audio téléphone portable" t.VVX_101_201="Audio portable"/>
		<phrase i="1121" t="Audio ordinateur"/>
		<phrase i="1122" t="Invite"/>
		<phrase i="1123" t="Mode opérationnel"/>
		<phrase i="1124" t="RTPC"/>
		<phrase i="1125" t="Message conservé"/>
		<phrase i="1126" t="Batterie très faible"/>
		<phrase i="1127" t="Diagnostic écran tactile" t.VVX_101_201="Diag. écran tactile"/>
		<phrase i="1128" t="**-**"/>
		<phrase i="1129" t="Toucher l'écran pour tester."/>
		<phrase i="1130" t="Répertoire CMA"/>
		<phrase i="1131" t="Groupes"/>
		<phrase i="1132" t="Ajouter un contact"/>
		<phrase i="1133" t="Menu CMA"/>
		<phrase i="1134" t="Mode CMA"/>
		<phrase i="1135" t="Serveur CMA"/>
		<phrase i="1136" t="Infos d'identification"/>
		<phrase i="1137" t="Utilisateur"/>
		<phrase i="1138" t="Valide jusqu'au"/>
		<phrase i="1139" t="Expiré"/>
		<phrase i="1140" t="Réinitialiser configuration Web" t.VVX_101_201="Réinit. conf Web"/>
		<phrase i="1141"/>
		<phrase i="1142"/>
		<phrase i="1143"/>
		<phrase i="1144"/>
		<phrase i="1145"/>
		<phrase i="1146"/>
		<phrase i="1147" t="Verrouiller le téléphone"/>
		<phrase i="1148" t="Verrouiller"/>
		<phrase i="1149" t="Déverrouiller" t.VVX_101_201="Déver"/>
		<phrase i="1150" t="Le téléphone est verrouillé."/>
		<phrase i="1151" t="Appels autorisés seulement."/>
		<phrase i="1152" t="NPD quand verrouillé"/>
		<phrase i="1153" t="Autoriser la sonnerie quand verrouillé"/>
		<phrase i="1154" t="Déverrouiller le téléphone ?"/>
		<phrase i="1155" t="Répondre à l'appel ?"/>
		<phrase i="1156" t="Passer un appel autorisé"/>
		<phrase i="1157" t="Numéro non autorisé."/>
		<phrase i="1158" t="Numéro de téléphone"/>
		<phrase i="1159" t="Adresse SIP"/>
		<phrase i="1160" t="Arrêt en cours"/>
		<phrase i="1161" t="Comp. combiné raccr."/>
		<phrase i="1162" t="Mode Comp. combiné raccr."/>
		<phrase i="1163" t="Mode audio"/>
		<phrase i="1164" t="Pays"/>
		<phrase i="1165" t="Fonction présence non prise en charge par le contact. Enregistrer dans la liste des contacts locale ?"/>
		<phrase i="1166" t="Impulsion cmd. mém. flash"/>
		<phrase i="1167" t="ID appelant"/>
		<phrase i="1168" t="80"/>
		<phrase i="1169" t="100"/>
		<phrase i="1170" t="300"/>
		<phrase i="1171" t="600"/>
		<phrase i="1172" t="Supprimé"/>
		<phrase i="1173" t="JournalAppels"/>
		<phrase i="1174" t="Impossible de verrouiller le téléphone."/>
		<phrase i="1175" t="Poste RTPC"/>
		<phrase i="1176" t="Entrer le poste RTPC :" t.VVX_101_201="Saisir poste RTPC"/>
		<phrase i="1177" t="Rechercher dans " t.VVX_101_201="Rech."/>
		<phrase i="1178" t="Combiné/Casque"/>
		<phrase i="1179" t="Vous ne pouvez pas faire partie de vos amis"/>
		<phrase i="1180" t="Libérer" t.VVX_101_201="Lib"/>
		<phrase i="1181" t="Rappel d'alarme" t.VVX_101_201="Zzz"/>
		<phrase i="1182" t="&quot; %s &quot; commencera dans %d %s à %s"/>
		<phrase i="1183" t="Calendrier"/>
		<phrase i="1184" t="minutes"/>
		<phrase i="1185" t="secondes"/>
		<phrase i="1186" t="minute"/>
		<phrase i="1187" t="seconde"/>
		<phrase i="1188" t="Activ. verrou clavier"/>
		<phrase i="1189" t="Désactiv. verrou clavier"/>
		<phrase i="1190" t="Clavier verrouillé."/>
		<phrase i="1191" t="Verrouiller le téléphone ?"/>
		<phrase i="1192" t="Aucun groupe trouvé"/>
		<phrase i="1193" t="Certificats de périphérique" t.VVX_101_201="Cert. périph."/>
		<phrase i="1194" t="Cert. Polycom configuré"/>
		<phrase i="1195" t="Cert. configuré chargé"/>
		<phrase i="1196" t="Cert. périph. Polycom présent"/>
		<phrase i="1197" t="Cert. périph. personn. présent"/>
		<phrase i="1198" t="Description cert. périph. personn." t.VVX_101_201="Desc. non Polycom"/>
		<phrase i="1199" t="TR-069 Upgrades Managed"/>
		<phrase i="1200" t="Cert périphérique"/>
		<phrase i="1201" t="Lecture en cours"/>
		<phrase i="1202" t="Liste ctacts locale en lecture seule."/>
		<phrase i="1203" t="Échec de l'authentification CMA"/>
		<phrase i="1204" t="Erreur d'approvisionnement CMA"/>
		<phrase i="1205" t="Clavier et souris distants"/>
		<phrase i="1206" t="Le téléphone se trouve-t-il à gauche ou à droite de votre ordinateur ?"/>
		<phrase i="1207" t="À gauche"/>
		<phrase i="1208" t="À droite"/>
		<phrase i="1209" t="Liste"/>
		<phrase i="1210" t="Entrer le code de motif"/>
		<phrase i="1211" t="Télécharger la configuration"/>
		<phrase i="1212" t="TR-069"/>
		<phrase i="1213" t="CMA"/>
		<phrase i="1214" t="Toutes les sources"/>
		<phrase i="1215" t="En local"/>
		<phrase i="1216" t="Web"/>
		<phrase i="1217" t="Télécharger"/>
		<phrase i="1218" t="Fichiers de configuration" t.VVX_101_201="Fichiers config"/>
		<phrase i="1219" t="Code de motif non disponible" t.VVX_101_201="Code motif non dispo"/>
		<phrase i="1220" t="Agent non disp."/>
		<phrase i="1221" t="Avertissement fichier de configuration"/>
		<phrase i="1222" t=" a des paramètres antérieurs à 3.3.0" t.VVX_101_201="antérieurs à 3.3.0"/>
		<phrase i="1223" t="aucun(e)"/>
		<phrase i="1224" t="Résumé"/>
		<phrase i="1225" t="Doublons" t.VVX_1500="Paramètres doublons trouvés" t.VVX_101_201="Dbl"/>
		<phrase i="1226" t="Erreurs" t.VVX_1500="Erreurs trouvées" t.VVX_101_201="Err"/>
		<phrase i="1227" t="OK" t.VVX_1500="Paramètres acceptés"/>
		<phrase i="1228" t="Pré-3.3.0" t.VVX_1500="Paramètres antérieurs à 3.3.0 trouvés"/>
		<phrase i="1229" t="Paramètres antérieurs à 3.3.0 trouvés dans :"/>
		<phrase i="1230" t="Requête tjrs en susp. Réessayez plus tard."/>
		<phrase i="1231" t="Répertoire CMA non enregistré"/>
		<phrase i="1232" t="Liste de favoris CMA non enregistrée"/>
		<phrase i="1233" t="Infos d'appel"/>
		<phrase i="1234" t="Mettre à jour la configuration"/>
		<phrase i="1235" t="Infos d'identif. incorrectes"/>
		<phrase i="1236" t="Impossible de récupérer l'adresse."/>
		<phrase i="1237" t="Échec de numérotation."/>
		<phrase i="1238" t="Échec d'ajout du contact."/>
		<phrase i="1239" t="État CMA"/>
		<phrase i="1240" t="Enregistrement de liste de favoris" t.VVX_101_201="Enreg. favoris"/>
		<phrase i="1241" t="Enregistrement répertoire" t.VVX_101_201="Enreg. répert."/>
		<phrase i="1242" t="État d'approv."/>
		<phrase i="1243" t="Nom d'hôte du serveur"/>
		<phrase i="1244" t="Vérif. de mise à jour du logiciel"/>
		<phrase i="1245" t="Vérif. de mise à jour du profil" t.VVX_101_201="Vérif. màj profil"/>
		<phrase i="1246" t="Rapport sur les pulsations"/>
		<phrase i="1247" t="Réussite"/>
		<phrase i="1248" t="Échec"/>
		<phrase i="1249" t="Invitations"/>
		<phrase i="1250" t="Invitation d'ami en attente"/>
		<phrase i="1251" t="Liste de présence"/>
		<phrase i="1252" t="Méthode d'acceptation des invitations" t.VVX_101_201="Méthode d'acceptation"/>
		<phrase i="1253" t="Intervalles d'interrogation d'approv." t.VVX_101_201="Interv. interrog. approv"/>
		<phrase i="1254" t="Automatique"/>
		<phrase i="1255" t="Revalider"/>
		<phrase i="1256" t="Le compte de l'utilisateur peut être bloqué en cas d'échecs de connexion répétés."/>
		<phrase i="1257" t="Voulez-vous continuer ?"/>
		<phrase i="1258" t="Erreur d'approv."/>
		<phrase i="1259" t="Échec de mise à jour de config."/>
		<phrase i="1260" t="Mettre à jour"/>
		<phrase i="1261" t="Échec des infos d'identification."/>
		<phrase i="1262" t="Veuillez les mettre à jour si elles ne sont pas exactes."/>
		<phrase i="1263" t="Renv"/>
		<phrase i="1264" t="Confirmer Cliquer pour composer"/>
		<phrase i="1265" t=" appels manqués"/>
		<phrase i="1266" t=" appel manqué"/>
		<phrase i="1267" t="G.711Mu"/>
		<phrase i="1268" t="G.726QI"/>
		<phrase i="1269" t="G.722"/>
		<phrase i="1270" t="Modèle"/>
		<phrase i="1271" t="Assembly"/>
		<phrase i="1272" t="Certificat du périphérique" t.VVX_101_201="Cert. périph."/>
		<phrase i="1273" t="Version"/>
		<phrase i="1274" t="Numéro de série"/>
		<phrase i="1275" t="Rév"/>
		<phrase i="1276" t="Aucune page d'accueil n'est configurée pour cette fonctionnalité."/>
		<phrase i="1277" t="Contactez votre administrateur système pour obtenir de l'aide"/>
		<phrase i="1278" t="Transport"/>
		<phrase i="1279" t="Version LDAP"/>
		<phrase i="1280" t="Tris serveur"/>
		<phrase i="1281" t="VLV"/>
		<phrase i="1282" t="Resynchro."/>
		<phrase i="1283" t="Délai d'expiration requête automatique"/>
		<phrase i="1284" t="Filtre par défaut"/>
		<phrase i="1285" t="BaseDN"/>
		<phrase i="1286" t="Attributs"/>
		<phrase i="1287" t="Index primaire"/>
		<phrase i="1288" t="Ordre de tri"/>
		<phrase i="1289" t="Inverser l'ordre de tri"/>
		<phrase i="1290" t="Champ d'application"/>
		<phrase i="1291" t="Fichier de l'AC"/>
		<phrase i="1292"/>
		<phrase i="1293" t="Fichier de clés"/>
		<phrase i="1294" t="Enregistrement des appels sur USB" t.VVX_101_201="Enreg. appels sur USB"/>
		<phrase i="1295" t="Gestion de conférence" t.VVX_101_201="Gestion conf."/>
		<phrase i="1296" t="Répertoire de l'entreprise" t.VVX_101_201="Rép. entrep."/>
		<phrase i="1297" t="Contrôle de qualité audio" t.VVX_101_201="CtrlQA"/>
		<phrase i="1298" t="uaCSTA"/>
		<phrase i="1299" t="URL d'accès"/>
		<phrase i="1300" t="Touches de fonction améliorées (EFK)" t.VVX_101_201="Tches fction améliorées"/>
		<phrase i="1301" t="Ligne : non inscrite" t.VVX_101_201="Ligne : non insc."/>
		<phrase i="1302" t="Au repos"/>
		<phrase i="1303" t="Réception" t.VVX_101_201="Réc."/>
		<phrase i="1304" t="Préambule"/>
		<phrase i="1305" t="Transmission"/>
		<phrase i="1306" t="Arrêt de la transmission"/>
		<phrase i="1307" t="En attente" t.VVX_101_201="Attente"/>
		<phrase i="1308" t="Applications TLS"/>
		<phrase i="1309" t="Configurer les profils TLS" t.VVX_101_201="Config profils TLS"/>
		<phrase i="1310" t="Certificats d'AC personnalisés" t.VVX_101_201="Certif. AC perso."/>
		<phrase i="1311" t="Détails sur les certificats d'AC personnalisés" t.VVX_101_201="Infos AC perso."/>
		<phrase i="1312" t="Infos d'identification personnalisées du périphérique" t.VVX_101_201="Infos ident. perso. périph"/>
		<phrase i="1313" t="Détails sur le certificat du périphérique" t.VVX_101_201="Détails cert. périph."/>
		<phrase i="1314" t="Installer" t.VVX_101_201="Instl"/>
		<phrase i="1315" t="Profil de plate-forme TLS" t.VVX_101_201="Prof. plate-forme TLS"/>
		<phrase i="1316" t="Profil d'application TLS" t.VVX_101_201="Prof. app TLS"/>
		<phrase i="1317" t="Configurer la suite de chiffrement" t.VVX_101_201="Config chiffr."/>
		<phrase i="1318" t="Suite de chiffrement"/>
		<phrase i="1319" t="Suite de chiffrement personnalisée" t.VVX_101_201="Chiffr. perso."/>
		<phrase i="1320" t="AC de la plate-forme" t.VVX_101_201="AC plate-forme"/>
		<phrase i="1321" t="AC de l'application"/>
		<phrase i="1322" t="Infos d'identification de la plate-forme" t.VVX_101_201="Infos pl-f"/>
		<phrase i="1323" t="Infos d'identification de l'application" t.VVX_101_201="Infos application"/>
		<phrase i="1324" t="Intégré et sur la plate-forme1" t.VVX_101_201="Intégré et pl-f1"/>
		<phrase i="1325" t="Intégré et sur la plate-forme2" t.VVX_101_201="Intégré et pl-f2"/>
		<phrase i="1326" t="Plate-forme1"/>
		<phrase i="1327" t="Plate-forme2"/>
		<phrase i="1328" t="Entièrement personnalisé"/>
		<phrase i="1329" t="Polycom"/>
		<phrase i="1330" t="Nom commun"/>
		<phrase i="1331" t="802.1X"/>
		<phrase i="1332" t="Approvisionnement"/>
		<phrase i="1333" t="Syslog"/>
		<phrase i="1334" t="Liste de présence"/>
		<phrase i="1335" t="LDAP"/>
		<phrase i="1336" t="Configurer infos d'identification du périphérique" t.VVX_101_201="Config infos périph"/>
		<phrase i="1337" t="Clé privée"/>
		<phrase i="1338" t="Supprimer certificat de l'AC personnalisé"/>
		<phrase i="1339" t="Supprimer cert. perso. périph." t.VVX_101_201="Sup cert perso périph"/>
		<phrase i="1340" t="Adr. multidiffusion"/>
		<phrase i="1341" t="Ekahau"/>
		<phrase i="1342" t="1 minute"/>
		<phrase i="1343" t=" (Actives)"/>
		<phrase i="1344" t="Réinititaliser la configuration de l'utilisateur"/>
		<phrase i="1345" t="Vérification des informations d'identification. Veuillez patienter…"/>
		<phrase i="1346" t="Entrez des données pour vérification des infos d'identification."/>
		<phrase i="1347" t="Déconnexion en cours. Veuillez patienter…"/>
		<phrase i="1348" t="La validation des informations d'identification a réussi."/>
		<phrase i="1349" t="La connexion utilisateur a échoué."/>
		<phrase i="1350" t="La configuration utilisateur a échoué."/>
		<phrase i="1351" t="La configuration utilisateur a réussi."/>
		<phrase i="1352" t="État de connexion utilisateur erroné"/>
		<phrase i="1353" t="Mise à jour du répertoire à partir du serveur…"/>
		<phrase i="1354" t="Fonctionnalités diverses"/>
		<phrase i="1355" t="Bluetooth"/>
		<phrase i="1356" t="Radio Bluetooth"/>
		<phrase i="1357" t="Gérer les casques BT" t.VVX_101_201="Gérer casques BT"/>
		<phrase i="1358" t="Afficher les casques BT"/>
		<phrase i="1359" t="Casques couplés"/>
		<phrase i="1360" t="Mode Bluetooth"/>
		<phrase i="1361" t="Détection"/>
		<phrase i="1362" t="Détection BT désactivée"/>
		<phrase i="1363" t="État radio BT"/>
		<phrase i="1364" t="Radio Bluetooth activée" t.VVX_101_201="Radio BT activée"/>
		<phrase i="1365" t="Radio Bluetooth désactivée" t.VVX_101_201="Radio BT désactivée"/>
		<phrase i="1366" t="Infos sur le périphérique"/>
		<phrase i="1367" t="Ajouter"/>
		<phrase i="1368" t="Supprimer" t.VVX_101_201="Sup"/>
		<phrase i="1369" t="Connecter" t.VVX_101_201="Conn"/>
		<phrase i="1370" t="Déconnecter"/>
		<phrase i="1371" t="Mémoire flash"/>
		<phrase i="1372" t="ID de l'expéditeur"/>
		<phrase i="1373" t="Restaurer les paramètres par défaut"/>
		<phrase i="1374" t="Voisins"/>
		<phrase i="1375" t="Configuration actuelle" t.VVX_101_201="Config. actuelle"/>
		<phrase i="1376" t="Geler" t.VVX_101_201="Gel"/>
		<phrase i="1377" t="Mettre à jour" t.VVX_101_201="Màj"/>
		<phrase i="1378" t="Casque branché"/>
		<phrase i="1379" t="Casque débranché"/>
		<phrase i="1380" t="Étendre"/>
		<phrase i="1381" t="Recherche de personne étendue" t.VVX_101_201="Rech. pers. étend."/>
		<phrase i="1382" t="Saisie du code personnel Bluetooth" t.VVX_101_201="Code PIN Bluetooth"/>
		<phrase i="1383" t="Saisir le code personnel"/>
		<phrase i="1384" t="Configuration de la recherche de personne" t.VVX_101_201="Config. rech. pers."/>
		<phrase i="1385" t="Recherche de personne de groupe"/>
		<phrase i="1386" t="Groupe prioritaire"/>
		<phrase i="1387" t="Groupe d'urgence"/>
		<phrase i="1388" t="Abonnements de groupes" t.VVX_101_201="Abonn. groupe"/>
		<phrase i="1389" t="Abonnements de canaux" t.VVX_101_201="Abonn. canaux"/>
		<phrase i="1390" t="Arrêt pour cause de batterie faible"/>
		<phrase i="1391" t="Exclu"/>
		<phrase i="1392" t="Détails" t.VVX_101_201="Dét."/>
		<phrase i="1393" t="Échec de l'authentification réseau"/>
		<phrase i="1394" t="PEAPv0/GTC"/>
		<phrase i="1395" t="Profil TLS"/>
		<phrase i="1396" t="Profil1"/>
		<phrase i="1397" t="Profil2"/>
		<phrase i="1398" t="Mot de passe de fichier PAC" t.VVX_101_201="MdP fichier PAC"/>
		<phrase i="1399" t="Nom de fichier PAC"/>
		<phrase i="1400" t="Supprimer fichier PAC"/>
		<phrase i="1401" t="Télécharger" t.VVX_101_201="Téléch"/>
		<phrase i="1402" t="Infos sur le fichier PAC"/>
		<phrase i="1403" t="Fichier PAC téléchargé."/>
		<phrase i="1404"/>
		<phrase i="1405"/>
		<phrase i="1406" t="Serveur d'approvisionnement"/>
		<phrase i="1407" t="Interfaces réseau" t.VVX_101_201="Interface réseau"/>
		<phrase i="1408" t="Ordre d'interface"/>
		<phrase i="1409" t="Menu Wi-Fi"/>
		<phrase i="1410" t="Menu USBNet"/>
		<phrase i="1411" t="Serveur de démarrage DHCP" t.VVX_101_201="Serveur de dém."/>
		<phrase i="1412" t="Wi-Fi"/>
		<phrase i="1413" t="USBNet"/>
		<phrase i="1414" t="Utilisateur du serveur"/>
		<phrase i="1415" t="Mot de passe serveur"/>
		<phrase i="1416" t="CCX AP requis"/>
		<phrase i="1417" t="Radio"/>
		<phrase i="1418" t="AC requis"/>
		<phrase i="1419" t="Mode Monde-802.11d" t.VVX_101_201="Mode M-802.11d"/>
		<phrase i="1420" t="01"/>
		<phrase i="1421" t="02"/>
		<phrase i="1422" t="03"/>
		<phrase i="1423" t="04"/>
		<phrase i="1424" t="05"/>
		<phrase i="1425" t="06"/>
		<phrase i="1426" t="07"/>
		<phrase i="1427" t="08"/>
		<phrase i="1428" t="Bande"/>
		<phrase i="1429" t="5 GHz"/>
		<phrase i="1430" t="2,4 GHz"/>
		<phrase i="1431" t="5 GHz activée"/>
		<phrase i="1432" t="2,4 GHz activée"/>
		<phrase i="1433" t="Sous-bande1 activée"/>
		<phrase i="1434" t="Sous-bande2 activée"/>
		<phrase i="1435" t="Sous-bande3 activée"/>
		<phrase i="1436" t="Sous-bande4 activée"/>
		<phrase i="1437" t="P0"/>
		<phrase i="1438" t="P1"/>
		<phrase i="1439" t="P2"/>
		<phrase i="1440" t="P3"/>
		<phrase i="1441" t="P4"/>
		<phrase i="1442" t="P5"/>
		<phrase i="1443" t="P6"/>
		<phrase i="1444" t="P7"/>
		<phrase i="1445" t="40 Bits"/>
		<phrase i="1446" t="104 Bits"/>
		<phrase i="1447" t="1"/>
		<phrase i="1448" t="2"/>
		<phrase i="1449" t="3"/>
		<phrase i="1450" t="4"/>
		<phrase i="1451" t="Clé 1" t.VVX_101_201="Clé1"/>
		<phrase i="1452" t="Clé 2"/>
		<phrase i="1453" t="Clé 3"/>
		<phrase i="1454" t="Clé 4"/>
		<phrase i="1455" t="Type PSK"/>
		<phrase i="1456" t="OKC"/>
		<phrase i="1457" t="CCKM"/>
		<phrase i="1458" t="802.11r"/>
		<phrase i="1459" t="Approvisionnement intrabande" t.VVX_101_201="Approv. intrabde"/>
		<phrase i="1460" t="Non authentifié"/>
		<phrase i="1461" t="Parler"/>
		<phrase i="1462" t="Connexion refusée par le serveur"/>
		<phrase i="1463" t="Connexion terminée par le serveur"/>
		<phrase i="1464" t="Nom d'hôte incorrect"/>
		<phrase i="1465" t="Délai d'expiration de la connexion"/>
		<phrase i="1466" t="Échec d'établissement de la liaison SSL/TLS"/>
		<phrase i="1467" t="Connexion refusée par le serveur proxy"/>
		<phrase i="1468" t="Connexion terminée par le serveur proxy"/>
		<phrase i="1469" t="Nom d'hôte de proxy incorrect"/>
		<phrase i="1470" t="Délai d'attente proxy expiré"/>
		<phrase i="1471" t="Authentification proxy requise"/>
		<phrase i="1472" t="L'accès au contenu distant a été refusé"/>
		<phrase i="1473" t="L'opération n'est pas autorisée"/>
		<phrase i="1474" t="Le contenu distant est introuvable"/>
		<phrase i="1475" t="Authentification requise"/>
		<phrase i="1476" t="Protocole inconnu"/>
		<phrase i="1477" t="Opération incorrecte"/>
		<phrase i="1478" t="Erreur de réseau inconnu"/>
		<phrase i="1479" t="Erreur de proxy inconnu"/>
		<phrase i="1480" t="Erreur de contenu inconnu"/>
		<phrase i="1481" t="Le protocole a échoué."/>
		<phrase i="1482" t="Menu VLAN"/>
		<phrase i="1483" t="Erreur de configuration"/>
		<phrase i="1484" t="introuvable"/>
		<phrase i="1485" t="Batterie en charge"/>
		<phrase i="1486" t="Batterie chargée"/>
		<phrase i="1487" t="Niveau de batterie moyen"/>
		<phrase i="1488" t="Niveau de batterie élevé"/>
		<phrase i="1489" t="Niveau de batterie max"/>
		<phrase i="1490" t="Niveau de batterie faible"/>
		<phrase i="1491" t="Niveau de batterie très faible"/>
		<phrase i="1492" t="Mise à jour terminée"/>
		<phrase i="1493" t="Configuration PDC" t.VVX_101_201="Cfig PDC"/>
		<phrase i="1494" t="Adresse serveur"/>
		<phrase i="1495" t="Port du serveur"/>
		<phrase i="1496" t="Orientation du téléphone" t.VVX_101_201="Orien tél."/>
		<phrase i="1497" t="Utilisateur de l'ordinateur"/>
		<phrase i="1498" t="Reconnecter" t.VVX_101_201="Reco"/>
		<phrase i="1499" t="Accepter si occupé" t.VVX_101_201="Acc. occ."/>
		<phrase i="1500" t="Délai d'attente ajouté (s)"/>
		<phrase i="1501" t="Recherche de personne" t.VVX_101_201="Rech."/>
		<phrase i="1502" t="Configuration PTT/Recherche de pers." t.VVX_101_201="Config. Rech./PTT"/>
		<phrase i="1503" t="Configuration de la recherche de personne de groupe" t.VVX_101_201="Config rech. groupe"/>
		<phrase i="1504" t="Paramètres PTT/Recherche de pers." t.VVX_101_201="Param. PTT/rech."/>
		<phrase i="1505" t="PTT Push-to-Talk"/>
		<phrase i="1506" t="Terminer la rech. de pers." t.VVX_101_201="Term. rech."/>
		<phrase i="1507" t="Terminer PTT" t.VVX_101_201="FPTT"/>
		<phrase i="1508" t="Historique MI"/>
		<phrase i="1509" t="MI active"/>
		<phrase i="1510" t="Délai d'expiration automatique de la connexion."/>
		<phrase i="1511" t="La ligne n'est pas connectée"/>
		<phrase i="1512" t="Mode d'appel par défaut." t.VVX_101_201="Mode appel déf."/>
		<phrase i="1513" t="Mode d'appel sélectionné - Vidéo."/>
		<phrase i="1514" t="Mode d'appel sélectionné - Audio uniquement."/>
		<phrase i="1515" t="Historique de la conversation"/>
		<phrase i="1516" t="Téléphone portable"/>
		<phrase i="1517" t="Ordinateur"/>
		<phrase i="1518" t="Audio d'un téléphone portable ou d'un ordinateur" t.VVX_101_201="Audio portable/ordi"/>
		<phrase i="1519" t="Type d'ID de l'appelant"/>
		<phrase i="1520" t="Bellcore"/>
		<phrase i="1521" t="British Telecom"/>
		<phrase i="1522" t="DTMF"/>
		<phrase i="1523" t="Fichiers manquants, config. restaurée"/>
		<phrase i="1524" t="Activer"/>
		<phrase i="1525" t="Volume de sonnerie"/>
		<phrase i="1526" t="Sonnerie"/>
		<phrase i="1527" t="Alertes"/>
		<phrase i="1528" t="Appels"/>
		<phrase i="1529" t="OAI 1"/>
		<phrase i="1530" t="OAI 2"/>
		<phrase i="1531" t="Type de sonnerie"/>
		<phrase i="1532" t="Code-barres"/>
		<phrase i="1533" t="Sur la station d'accueil"/>
		<phrase i="1534" t="Message instantané"/>
		<phrase i="1535" t="Rappel de mise en attente locale"/>
		<phrase i="1536" t="Perte de réseau"/>
		<phrase i="1537" t="Message en attente"/>
		<phrase i="1538" t="Confirmation de réponse négative"/>
		<phrase i="1539" t="Confirmation de réponse positive"/>
		<phrase i="1540" t="Début de transmission PTT"/>
		<phrase i="1541" t="Fin de transmission PTT"/>
		<phrase i="1542" t="Retiré de la station d'accueil"/>
		<phrase i="1543" t="Bienvenue"/>
		<phrase i="1544" t="Correspondant à la cadence de tonalité" t.VVX_101_201="Corresp. cadence tonalité"/>
		<phrase i="1545" t="Perso1"/>
		<phrase i="1546" t="Compatibilité avec les prothèses auditives" t.VVX_101_201="Compat. prot. audit."/>
		<phrase i="1547" t="Nom d'hôte"/>
		<phrase i="1548" t="Supprimer les données de connexion mises en cache"/>
		<phrase i="1549" t="Générer CSR"/>
		<phrase i="1550" t="Générer" t.VVX_101_201="Gén."/>
		<phrase i="1551" t="Génération CSR terminée"/>
		<phrase i="1552" t="Nom commun"/>
		<phrase i="1553" t="Organisation" t.VVX_101_201="Org"/>
		<phrase i="1554" t="Adresse e-mail" t.VVX_101_201="E-mail"/>
		<phrase i="1555" t="État"/>
		<phrase i="1556" t="requis"/>
		<phrase i="1557" t="par défaut"/>
		<phrase i="1558" t="Mode de numérotation"/>
		<phrase i="1559" t="Entrer un nom"/>
		<phrase i="1560" t="Majuscule initiale (Abc)" t.VVX_101_201="Maj. init. (Abc)"/>
		<phrase i="1561" t="Majuscules (ABC)"/>
		<phrase i="1562" t="Minuscules (abc)"/>
		<phrase i="1563" t="Bluetooth"/>
		<phrase i="1564"/>
		<phrase i="1565" t="Cryptage"/>
		<phrase i="1566" t="PSK"/>
		<phrase i="1567" t="WPA"/>
		<phrase i="1568" t="WPA(2)-PSK"/>
		<phrase i="1569" t="Clé hex."/>
		<phrase i="1570" t="Entreprise"/>
		<phrase i="1571" t="Méthode EAP"/>
		<phrase i="1572" t="Itinérance rapide"/>
		<phrase i="1573" t="PEAPv0/MSCHAPv2"/>
		<phrase i="1574" t="EAP-FAST"/>
		<phrase i="1575" t="AC requis"/>
		<phrase i="1576" t="Service d'emplacement"/>
		<phrase i="1577" t="RTLS"/>
		<phrase i="1578" t="Intervalle de transmission"/>
		<phrase i="1579" t="ELP"/>
		<phrase i="1580" t="Port ELP"/>
		<phrase i="1581" t="Ctrl puiss. trans."/>
		<phrase i="1582" t="Puissance trans. 2.4 GHz"/>
		<phrase i="1583" t="Préférence de bande"/>
		<phrase i="1584" t="Seuil(dBm)"/>
		<phrase i="1585" t="Itinérance de bande"/>
		<phrase i="1586" t="Puiss. trans. sous-bande1"/>
		<phrase i="1587" t="Puiss. trans. sous-bande2"/>
		<phrase i="1588" t="Puiss. trans. sous-bande3"/>
		<phrase i="1589" t="Puiss. trans. sous-bande4"/>
		<phrase i="1590" t="Ctrl. puiss. trans. sous-bande1" t.VVX_101_201="CtrlpuisstransSB1"/>
		<phrase i="1591" t="Ctrl. puiss. trans. sous-bande2" t.VVX_101_201="CtrlpuisstransSB2"/>
		<phrase i="1592" t="Ctrl. puiss. trans. sous-bande3" t.VVX_101_201="CtrlpuisstransSB3"/>
		<phrase i="1593" t="Ctrl. puiss. trans. sous-bande4" t.VVX_101_201="CtrlpuisstransSB4"/>
		<phrase i="1594" t="Puiss. trans.(Can. 1-11)" t.VVX_101_201="Puiss. trans.(Can1-11)"/>
		<phrase i="1595" t="Puiss. trans.(Can. 1-13)" t.VVX_101_201="Puiss. trans.(Can1-13)"/>
		<phrase i="1596" t="Puiss. trans.(Can. 1-14)" t.VVX_101_201="Puiss. trans.(Can1-14)"/>
		<phrase i="1597" t="Niveau de priorité utilisateur"/>
		<phrase i="1598" t="5 minutes"/>
		<phrase i="1599" t="10 minutes"/>
		<phrase i="1600" t="TPC auto"/>
		<phrase i="1601" t="xxxx"/>
		<phrase i="1602" t="Verrouiller le clavier ?"/>
		<phrase i="1603" t="Déverrouiller le clavier ?"/>
		<phrase i="1604" t="Menu 802.1X"/>
		<phrase i="1605" t="Auth. 802.1x"/>
		<phrase i="1606" t="MD5"/>
		<phrase i="1607" t="ID utilis. anon."/>
		<phrase i="1608" t="TTLS/MSCHAPv2"/>
		<phrase i="1609" t="TTLS/GTC"/>
		<phrase i="1610" t="EAP-TLS"/>
		<phrase i="1611" t="EAP-PEAPv0/MSCHAPv2"/>
		<phrase i="1612" t="FAST"/>
		<phrase i="1613" t="Session d'application" t.VVX_101_201="Session app"/>
		<phrase i="1614" t="Appel d'application"/>
		<phrase i="1615" t="Session MI"/>
		<phrase i="1616" t="Appel MI"/>
		<phrase i="1617" t="xxxx"/>
		<phrase i="1618" t="Confrnce" t.VVX_101_201="Conf"/>
		<phrase i="1619" t="Transfert sans annonce" t.VVX_101_201="TrSsA"/>
		<phrase i="1620" t="Nv. appels" t.VVX_101_201="Nouv."/>
		<phrase i="1621" t="Favoris"/>
		<phrase i="1622" t="Rapports"/>
		<phrase i="1623" t="Urgence"/>
		<phrase i="1624" t="Connexion utilisateur"/>
		<phrase i="1625" t="Changer le mot de passe de connexion utilisateur" t.VVX_101_201="Changer MdP connex."/>
		<phrase i="1626" t="SIPTEXTMSG"/>
		<phrase i="1627" t="Nom MI"/>
		<phrase i="1628" t="Le nom d'utilisateur MI existe déjà" t.VVX_101_201="Nom util. MI en double"/>
		<phrase i="1629" t="Conversations MI"/>
		<phrase i="1630" t="Messagerie vocale"/>
		<phrase i="1631" t="Paramètres de base"/>
		<phrase i="1632" t="Paramètres avancés" t.VVX_101_201="Paramètres avancés"/>
		<phrase i="1633" t="Paramètres des fonctions"/>
		<phrase i="1634" t="Notes rapides"/>
		<phrase i="1635" t="Durée du rétro-éclairage"/>
		<phrase i="1636" t="Auto (Détection de mode auto)" t.VVX_101_201="Mode détect. auto"/>
		<phrase i="1637" t="RTPC uniquement"/>
		<phrase i="1638" t="Mode de saisie"/>
		<phrase i="1639" t="Aucun canal sélectionné"/>
		<phrase i="1640" t="Rech. de pers."/>
		<phrase i="1641" t="Liste des groupes de rech. de pers." t.VVX_101_201="Groupes de rech."/>
		<phrase i="1642" t="Transmission non autorisée"/>
		<phrase i="1643" t="Valeur par défaut :"/>
		<phrase i="1644" t="Récent :"/>
		<phrase i="1645" t="Mode Rech. de pers. non autorisé"/>
		<phrase i="1646" t="Mode PTT non autorisé"/>
		<phrase i="1647" t="Configuration de mode PTT" t.VVX_101_201="Config. mode PTT"/>
		<phrase i="1648" t="Mode PTT"/>
		<phrase i="1649" t="Recherche de personne de groupe"/>
		<phrase i="1650" t="Canal par défaut"/>
		<phrase i="1651" t="Canal prioritaire" t.VVX_101_201="Canal prioritaire"/>
		<phrase i="1652" t="Canal d'urgence" t.VVX_101_201="Canal d'urgence"/>
		<phrase i="1653" t="Vol. urgence (dB)" t.VVX_101_201="Vol. urgence (dB)"/>
		<phrase i="1654" t="Configuration PTT"/>
		<phrase i="1655" t="Canal"/>
		<phrase i="1656" t="Transmission"/>
		<phrase i="1657" t="Abonnement"/>
		<phrase i="1658" t="Compatibilité"/>
		<phrase i="1659" t="Codec"/>
		<phrase i="1660" t="Groupe par défaut"/>
		<phrase i="1661" t="Canal par défaut"/>
		<phrase i="1662" t="Autoriser PTT combiné décroché"/>
		<phrase i="1663" t="Autor. rech. pers. comb. décr." t.VVX_101_201="Autor. rech. comb. décr."/>
		<phrase i="1664" t="Délai d'attente initial"/>
		<phrase i="1665" t="Délai de continuation"/>
		<phrase i="1666" t="Appel en attente"/>
		<phrase i="1667" t="Configuration de canal PTT"/>
		<phrase i="1668" t="Taille de la charge utile (msec)" t.VVX_101_201="Tlle charge utile (msec)"/>
		<phrase i="1669" t="Hôte"/>
		<phrase i="1670" t="Ping"/>
		<phrase i="1671" t="Trace Route"/>
		<phrase i="1672" t="Entrez une adresse IP ou un nom DNS."/>
		<phrase i="1673" t="Infos d'identification de proxy Web incorrectes"/>
		<phrase i="1674" t="Bonjour"/>
		<phrase i="1675" t="Au revoir"/>
		<phrase i="1676" t="Batterie non valide, arrêt en cours"/>
		<phrase i="1677" t="- appel géré à distance"/>
		<phrase i="1678" t="- appel resté sans réponse"/>
		<phrase i="1679" t="Quick Barcode Connector" t.VVX_101_201="Qck BC Connector"/>
		<phrase i="1680" t="Mode d'exploitation"/>
		<phrase i="1681" t="Point de terminaison unique"/>
		<phrase i="1682" t="Points de terminaison multiples"/>
		<phrase i="1683" t="Port du serveur"/>
		<phrase i="1684" t="Récent(e)" t.VVX_101_201="Réc."/>
		<phrase i="1685" t="fois"/>
		<phrase i="1686" t="Bureau"/>
		<phrase i="1687" t="Domicile"/>
		<phrase i="1688" t="Récepteur de radiomessagerie"/>
		<phrase i="1689" t="Type"/>
		<phrase i="1690" t="Ordre"/>
		<phrase i="1691" t="Tous les appels" t.Trio_8800="Tous"/>
		<phrase i="1692" t="Affiché(s)"/>
		<phrase i="1693" t="Croissant"/>
		<phrase i="1694" t="Décroissant"/>
		<phrase i="1695" t="Toutes les lignes"/>
		<phrase i="1696" t="Fermer"/>
		<phrase i="1697" t="Clavier"/>
		<phrase i="1698" t="Aujourd'hui"/>
		<phrase i="1699" t="Hier"/>
		<phrase i="1700" t="Demain"/>
		<phrase i="1701" t="h"/>
		<phrase i="1702" t="min"/>
		<phrase i="1703" t="s"/>
		<phrase i="1704" t="mois"/>
		<phrase i="1705" t="mois"/>
		<phrase i="1706" t="année"/>
		<phrase i="1707" t="années"/>
		<phrase i="1708" t="Appel manqué"/>
		<phrase i="1709" t="Appel reçu"/>
		<phrase i="1710" t="Appel émis"/>
		<phrase i="1711" t="Sessions actives - Appuyer" t.VVX_101_201="Sessions actives"/>
		<phrase i="1712" t="Navigateur"/>
		<phrase i="1713" t="Entrer l'étiquette"/>
		<phrase i="1714" t="Entrer le nouveau nom"/>
		<phrase i="1715" t="WiFi : aucun point d'accès trouvé"/>
		<phrase i="1716" t="Configuration PDC" t.VVX_101_201="Config PDC"/>
		<phrase i="1717" t="Listes de contacts/d'appels" t.VVX_101_201="Listes contacts/appels"/>
		<phrase i="1718" t="Diagnostic des voyants lumineux"/>
		<phrase i="1719" t="Appuyez sur &lt;1&gt; pour alterner entre les voyants lumineux" t.VVX_101_201="Appuyez sur &lt;1&gt; pour alterner"/>
		<phrase i="1720" t="Appuyer sur une touche pour annuler" t.VVX_101_201="Appuyez sur une touche pour annuler"/>
		<phrase i="1721" t="Erreur de création d'une session de modif. de config."/>
		<phrase i="1722" t="Les clés de licence ont expiré"/>
		<phrase i="1723" t="Veuillez patienter…"/>
		<phrase i="1724" t="Formater système de fichiers"/>
		<phrase i="1725" t="Restauration des paramètres par défaut"/>
		<phrase i="1726" t="Paramètres de la mémoire flash"/>
		<phrase i="1727" t="Application des changements apportés à la configuration"/>
		<phrase i="1728" t="Le fichier de configuration maître est modifié"/>
		<phrase i="1729" t="La configuration d'exécution est modifiée"/>
		<phrase i="1730" t="L'option de serveur de démarrage DHCP a été modifiée"/>
		<phrase i="1731" t="Application des modifications d'option VLAN"/>
		<phrase i="1732" t="Application des modifications apportées à la configuration depuis l'interface Web"/>
		<phrase i="1733" t="Application des modifications apportées à la configuration depuis l'interface Web"/>
		<phrase i="1734" t="CDP modifié"/>
		<phrase i="1735" t="LLDP modifié"/>
		<phrase i="1736" t="Redémarrage sécurisé PMT"/>
		<phrase i="1737" t="Redémarrage sécurisé PMT"/>
		<phrase i="1738" t="Redémarrage de module PNET" t.VVX_101_201="Redém. mod PNET"/>
		<phrase i="1739" t="Redémarrage de module PNET" t.VVX_101_201="Redém. mod PNET"/>
		<phrase i="1740" t="xxxx" t.VVX_101_201="comm redém. HT"/>
		<phrase i="1741" t="xxxx"/>
		<phrase i="1742" t="Redémarrage sécurisé impossible"/>
		<phrase i="1743" t="Mise à jour sécurisée de la config. réseau impossible"/>
		<phrase i="1744" t="Vérification sécurisée de la config. réseau impossible"/>
		<phrase i="1745" t="Basculement sécurisé impossible"/>
		<phrase i="1746" t="Application de la configuration CMA"/>
		<phrase i="1747" t="Veuillez patienter…"/>
		<phrase i="1748" t="Connexion utilisateur désactivée"/>
		<phrase i="1749" t="La liste des contacts a été modifiée sur le serveur"/>
		<phrase i="1750" t="Reconfiguration globale" t.VVX_101_201="Reconfig globale"/>
		<phrase i="1751" t="Redémarrage suite aux modifications apportées aux licences de fonctionnalités"/>
		<phrase i="1752" t="Application des modifications à la configuration IP"/>
		<phrase i="1753" t="Domaine ou serveur DNS modifié"/>
		<phrase i="1754" t="Configuration modifiée"/>
		<phrase i="1755" t="Mise à jour de l'approvisionnement" t.VVX_101_201="Màj approv."/>
		<phrase i="1756" t="Veuillez patienter…"/>
		<phrase i="1757" t="L'ancien mot de passe est incorrect."/>
		<phrase i="1758" t="Les nouveaux mots de passe ne correspondent pas."/>
		<phrase i="1759" t="Sélectionnez le pays"/>
		<phrase i="1760" t="Sélectionnez la langue"/>
		<phrase i="1761" t="Désolé, mot de passe trop long"/>
		<phrase i="1762" t="Audio uniquement" t.VVX_101_201="Aud"/>
		<phrase i="1763" t="Aucune application configurée."/>
		<phrase i="1764" t="Priorité : "/>
		<phrase i="1765" t="N'importe quelle ligne"/>
		<phrase i="1766" t="&quot; %s &quot; programmé(e) pour %s est en retard"/>
		<phrase i="1767" t="Afficher une invite avant d'accepter les invitations"/>
		<phrase i="1768" t="Accepter les invitations automatiquement"/>
		<phrase i="1769" t="kbps"/>
		<phrase i="1770" t="xxxx"/>
		<phrase i="1771" t="Bluetooth désactivé"/>
		<phrase i="1772" t="Radio BT désactivée de force"/>
		<phrase i="1773" t="Aucun état disponible"/>
		<phrase i="1774" t="La radio Bluetooth doit être activée pour gérer les périphériques"/>
		<phrase i="1775" t="**_**"/>
		<phrase i="1776" t="Activation de la radio BT"/>
		<phrase i="1777" t="Désactivation de la radio BT"/>
		<phrase i="1778" t="Veuillez patienter…"/>
		<phrase i="1779" t="Nom="/>
		<phrase i="1780" t="Type="/>
		<phrase i="1781" t="État="/>
		<phrase i="1782" t="Adresse="/>
		<phrase i="1783" t="Opération illégale"/>
		<phrase i="1784" t="Ce périphérique est déjà jumelé"/>
		<phrase i="1785" t="Ce périphérique n'est pas jumelé"/>
		<phrase i="1786" t="Ce périphérique est déjà connecté"/>
		<phrase i="1787" t="Ce périphérique n'est pas connecté"/>
		<phrase i="1788" t="Un autre périphérique est déjà connecté"/>
		<phrase i="1789" t="Aucun périphérique sélectionné"/>
		<phrase i="1790" t="Ajout du périphérique"/>
		<phrase i="1791" t="Suppression du périphérique"/>
		<phrase i="1792" t="Connexion du périphérique"/>
		<phrase i="1793" t="Déconnexion du périphérique"/>
		<phrase i="1794" t="Analyse en cours…"/>
		<phrase i="1795" t="**_**"/>
		<phrase i="1796" t="Périphérique ajouté"/>
		<phrase i="1797" t="Périphérique supprimé"/>
		<phrase i="1798" t="Périphérique connecté"/>
		<phrase i="1799" t="Périphérique déconnecté"/>
		<phrase i="1800" t="Échec de l'ajout du périphérique"/>
		<phrase i="1801" t="Échec de la suppression du périphérique"/>
		<phrase i="1802" t="Échec de la connexion du périphérique"/>
		<phrase i="1803" t="Échec de la déconnexion du périphérique"/>
		<phrase i="1804" t="La radio BT a cessé de fonctionner"/>
		<phrase i="1805" t="Aucune info sur le périphérique"/>
		<phrase i="1806" t="Casque BT"/>
		<phrase i="1807" t="Jumelage effectué"/>
		<phrase i="1808" t="Connexion établie"/>
		<phrase i="1809" t="Jumelage non effectué"/>
		<phrase i="1810" t="Paramètres du calendrier"/>
		<phrase i="1811" t="Rappel"/>
		<phrase i="1812" t="Recherche de personne/PTT"/>
		<phrase i="1813" t="Serveur de mise à niveau"/>
		<phrase i="1814" t="Enregistrer vos modifications ?"/>
		<phrase i="1815" t="Appel entrant" t.Trio_8800="Appel entrant…"/>
		<phrase i="1816" t="Pour déverrouiller le clavier, appuyez sur la touche Déverrouiller, puis sur Oui"/>
		<phrase i="1817" t="Tentative en cours…"/>
		<phrase i="1818" t="Non remis"/>
		<phrase i="1819" t="Supprimer icône" t.VVX_101_201="Effacer"/>
		<phrase i="1820" t="Détection des casques BT"/>
		<phrase i="1821" t="La radio&#xA; Bluetooth doit être activée&#xA; pour détecter les périphériques"/>
		<phrase i="1822" t="Configurez le périphérique en&#xA; mode détectable"/>
		<phrase i="1823" t="**_**"/>
		<phrase i="1824" t="Délai de saisie du code PIN expiré"/>
		<phrase i="1825" t="Sonnerie casque"/>
		<phrase i="1826" t="Délai de détection expiré. Aucun périphérique trouvé."/>
		<phrase i="1827" t="La configuration actuelle ne permet pas d'exécuter d'enquête sur site"/>
		<phrase i="1828" t="10"/>
		<phrase i="1829" t="20"/>
		<phrase i="1830" t="30"/>
		<phrase i="1831" t="40"/>
		<phrase i="1832" t="50"/>
		<phrase i="1833" t="60"/>
		<phrase i="1834" t="70"/>
		<phrase i="1835" t="Serveur de présence injoignable"/>
		<phrase i="1836" t="Décompte des paquets"/>
		<phrase i="1837" t="Informations d'ordre général" t.VVX_101_201="Infos générales"/>
		<phrase i="1838" t="Liste AP"/>
		<phrase i="1839" t="Stat. de réasso./asso." t.VVX_101_201="Stat. réasso./asso."/>
		<phrase i="1840" t="Informations EAP"/>
		<phrase i="1841" t="Nombre d'appels reçus manqués"/>
		<phrase i="1842" t="Nombre d'appels transmis manqués"/>
		<phrase i="1843" t="Nombre de tentatives de rappel reçues"/>
		<phrase i="1844" t="Nbre tentatives de rappel émises"/>
		<phrase i="1845" t="Dernier débit (kbit/s)"/>
		<phrase i="1846" t="Puiss. de trans. (dbm)"/>
		<phrase i="1847" t="Nbre d'assoc."/>
		<phrase i="1848" t="Nbre de réassoc."/>
		<phrase i="1849" t="Nombre d'échecs d'assoc."/>
		<phrase i="1850" t="Nombre d'échecs de réassoc." t.VVX_101_201="Nbre échecs réassoc."/>
		<phrase i="1851" t="Nbre d'err. MIC"/>
		<phrase i="1852" t="Dernière séq. d'err. MIC"/>
		<phrase i="1853" t="Nbre d'err. ICV"/>
		<phrase i="1854" t="Nbre d'échecs QS"/>
		<phrase i="1855" t="Nombre d'erreurs EAP"/>
		<phrase i="1856" t="Code dernière err. EAP" t.VVX_101_201="Code dern. err. EAP"/>
		<phrase i="1857" t="Infos échec 802.1X"/>
		<phrase i="1858" t="Erreur inconnue"/>
		<phrase i="1859" t="Incompatibilité de méthode EAP"/>
		<phrase i="1860" t="Erreur de certificat TLS"/>
		<phrase i="1861" t="Certificat incorrect"/>
		<phrase i="1862" t="Certificat non pris en charge"/>
		<phrase i="1863" t="Certificat révoqué"/>
		<phrase i="1864" t="Certificat expiré"/>
		<phrase i="1865" t="Certificat inconnu"/>
		<phrase i="1866" t="Paramètre de certificat illégal"/>
		<phrase i="1867" t="AC inconnue"/>
		<phrase i="1868" t="Erreur de certificat de serveur"/>
		<phrase i="1869" t="Certificat de serveur non valable"/>
		<phrase i="1870" t="Le certificat de serveur a expiré"/>
		<phrase i="1871" t="La CRL n'est pas valide"/>
		<phrase i="1872" t="La CRL a expiré"/>
		<phrase i="1873" t="Erreur TLS"/>
		<phrase i="1874" t="Échec d'infos d'identification"/>
		<phrase i="1875" t="Échec d'infos PAC"/>
		<phrase i="1876" t="Fichier PAC introuvable"/>
		<phrase i="1877" t="Pas de mot de passe pour le fichier PAC"/>
		<phrase i="1878" t="Mot de passe erroné pour le fichier PAC"/>
		<phrase i="1879" t="Attributs non valides dans le fichier PAC"/>
		<phrase i="1880" t="802.11n"/>
		<phrase i="1881" t="Bande passante insuffisante"/>
		<phrase i="1882" t="Paramètres Bluetooth" t.VVX_101_201="Par. Bluetooth"/>
		<phrase i="1883" t="Paramètres régionaux"/>
		<phrase i="1884" t="Organiseur" t.VVX_101_201="ORG"/>
		<phrase i="1885" t="Participants requis" t.VVX_101_201="Participants req."/>
		<phrase i="1886" t="Description"/>
		<phrase i="1887" t="Plus d'actions" t.VVX_101_201="Plus"/>
		<phrase i="1888" t="Début de l'événement"/>
		<phrase i="1889" t="Session en cours avec"/>
		<phrase i="1890" t="Aucune réunion programmée"/>
		<phrase i="1891" t="Déconnecté du serveur"/>
		<phrase i="1892" t="Méthode EAP non prise en charge"/>
		<phrase i="1893" t="Serveur Exchange injoignable"/>
		<phrase i="1894" t="Supprimé de la mémoire Flash"/>
		<phrase i="1895" t="Supprimé du système de fichiers"/>
		<phrase i="1896" t="Le fichier PAC existe déjà"/>
		<phrase i="1897" t="Le fichier PAC n'existe pas"/>
		<phrase i="1898" t="Sennheiser EHS"/>
		<phrase i="1899" t="En attente"/>
		<phrase i="1900" t="Nom d'utilisateur erroné"/>
		<phrase i="1901" t="Nom d'utilisateur ou mot de passe erroné"/>
		<phrase i="1902" t="Nombre max. de périphériques&#xA;jumelés. Supprimer un &#xA;périphérique pour libérer de l'espace."/>
		<phrase i="1903" t="Provient d'une autre origine"/>
		<phrase i="1904" t="Dem. incorrecte : conf. tél. en cours"/>
		<phrase i="1905" t="Échec DHCP"/>
		<phrase i="1906" t="Authentification en cours"/>
		<phrase i="1907" t="Serveur de messagerie non enregistré"/>
		<phrase i="1908" t="Contacts"/>
		<phrase i="1909" t="Enregistrer le contact"/>
		<phrase i="1910" t="Table pleine"/>
		<phrase i="1911" t="Contact non valide"/>
		<phrase i="1912" t="Serveur de présence non enregistré"/>
		<phrase i="1913" t="Fonction de présence désactivée"/>
		<phrase i="1914" t="Fonction de messagerie désactivée"/>
		<phrase i="1915" t="Demande envoyée"/>
		<phrase i="1916" t="Erreur lors du chargement du certificat racine"/>
		<phrase i="1917" t="Serveur DHCP"/>
		<phrase i="1918" t="Erreur de connexion Bluetooth&#xA;détectée. Tentative de&#xA;reprise automatique en cours"/>
		<phrase i="1919" t="La récupération automatique de&#xA;la connexion Bluetooth a réussi"/>
		<phrase i="1920" t="Échec de la récupération automatique&#xA;de la connexion Bluetooth"/>
		<phrase i="1921" t="Changement d'adresse IP"/>
		<phrase i="1922" t="Commande de redémarrage HT" t.VVX_101_201="Commande redém. HT"/>
		<phrase i="1923" t="Redémarrer pour configurer"/>
		<phrase i="1924" t="Autre image DSP" t.VVX_101_201="Autre DSP"/>
		<phrase i="1925" t="L'affectation de la mémoire vidéo a échoué"/>
		<phrase i="1926" t="ZTP"/>
		<phrase i="1927" t="Mode Crochet commutateur"/>
		<phrase i="1928" t="Jabra EHS"/>
		<phrase i="1929" t="Plantronics EHS"/>
		<phrase i="1930" t="Entrer le certificat du périphérique"/>
		<phrase i="1931" t="Entrer la clé du périphérique"/>
		<phrase i="1932" t="Clé de périphérique erronée. Entrer la clé appropriée."/>
		<phrase i="1933" t="Aucun certificat de périphérique disponible"/>
		<phrase i="1934" t="Connexion choix par défaut uniquement activé"/>
		<phrase i="1935" t="Tester le son du combiné" t.VVX_101_201="Tester son combiné"/>
		<phrase i="1936" t="Tester le son du haut-parleur"/>
		<phrase i="1937" t="Traitement de la configuration en cours…" t.VVX_101_201="Trait. config"/>
		<phrase i="1938" t="Cette opération peut prendre quelques secondes."/>
		<phrase i="1939" t="Accepté"/>
		<phrase i="1940" t="Refusé"/>
		<phrase i="1941" t="Test"/>
		<phrase i="1942" t="Enregistrer/lire le test" t.VVX_101_201="Enr./Lire"/>
		<phrase i="1943" t="Diagnostic de la luminosité" t.VVX_101_201="Diag. luminosité"/>
		<phrase i="1944" t="Échec d'initialisation du diagnostic de la luminosité"/>
		<phrase i="1945" t="Par défaut"/>
		<phrase i="1946" t="Auto-signé"/>
		<phrase i="1947" t="Certificat non valide"/>
		<phrase i="1948" t="Le périphérique USB branché sur le port %s génère une surintensité. Débranchez-le immédiatement."/>
		<phrase i="1949" t="Restauration de l'alimentation USB."/>
		<phrase i="1950" t="Validation de nom commun" t.VVX_101_201="Valid nom commun"/>
		<phrase i="1951" t="Sélection de profil" t.VVX_101_201="Sél. profil"/>
		<phrase i="1952" t="Lecture USB en cours"/>
		<phrase i="1953" t="Lecture de messagerie vocale en cours"/>
		<phrase i="1954" t="Afficher Absent"/>
		<phrase i="1955" t="Afficher Hors ligne"/>
		<phrase i="1956" t="Entrer l'URL du certificat" t.VVX_101_201="Entrer URL certif."/>
		<phrase i="1957" t="Entrer l'URL de la clé"/>
		<phrase i="1958" t="Échec de la suppression du fichier PAC du système de fichiers"/>
		<phrase i="1959" t="La suppression du fichier PAC Flash a échoué"/>
		<phrase i="1960" t="Chger mic"/>
		<phrase i="1961" t="Micro avant"/>
		<phrase i="1962" t="Micro arrière"/>
		<phrase i="1963" t="appels à distance"/>
		<phrase i="1964" t="appel à distance"/>
		<phrase i="1965" t="appels"/>
		<phrase i="1966" t="appels"/>
		<phrase i="1967" t="élément"/>
		<phrase i="1968" t="éléments"/>
		<phrase i="1969" t="Domaine réglementaire non valide"/>
		<phrase i="1970" t="Paramètre de domaine réglementaire non valide"/>
		<phrase i="1971" t="Canal actif max. atteint"/>
		<phrase i="1972" t="Dernier"/>
		<phrase i="1973" t="Suivant"/>
		<phrase i="1974" t="Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce contact ?"/>
		<phrase i="1975" t="Enregistrer dans les signets"/>
		<phrase i="1976" t="Clavier téléphonique" t.VVX_101_201="Appel"/>
		<phrase i="1977" t="AnnulerModif" t.VVX_101_201="Annul"/>
		<phrase i="1978" t="E-mail"/>
		<phrase i="1979" t="Fonction"/>
		<phrase i="1980" t="Opération annulée"/>
		<phrase i="1981" t="Portail"/>
		<phrase i="1982" t="Quitter"/>
		<phrase i="1983" t="Retour"/>
		<phrase i="1984" t="Mois"/>
		<phrase i="1985" t="Jour"/>
		<phrase i="1986" t="Sonnerie silencieuse"/>
		<phrase i="1987" t="Trille faible"/>
		<phrase i="1988" t="Double trille faible"/>
		<phrase i="1989" t="Trille moyen"/>
		<phrase i="1990" t="Double trille moyen" t.VVX_101_201="Double trille moy"/>
		<phrase i="1991" t="Trille fort"/>
		<phrase i="1992" t="Double trille fort"/>
		<phrase i="1993" t="Trille très fort"/>
		<phrase i="1994" t="Double trille très fort" t.VVX_101_201="Dble trille très fort"/>
		<phrase i="1995" t="Beeble"/>
		<phrase i="1996" t="Triolet"/>
		<phrase i="1997" t="Tonalité de rappel"/>
		<phrase i="1998" t="Trille faible prépondérant" t.VVX_101_201="Trille faible prép."/>
		<phrase i="1999" t="Éclats de sonnerie"/>
		<phrase i="2000"/>
		<phrase i="2001"/>
		<phrase i="2002"/>
		<phrase i="2003"/>
		<phrase i="2004"/>
		<phrase i="2005"/>
		<phrase i="2006"/>
		<phrase i="2007"/>
		<phrase i="2008"/>
		<phrase i="2009"/>
		<phrase i="2010" t="Appels récents"/>
		<phrase i="2011" t="&gt; %1 résultats trouvés. Affinez la recherche." t.VVX_101_201="&gt; %1 résultats. Affinez la recherche."/>
		<phrase i="2012" t="Impossible de réunir les appels de différentes lignes."/>
		<phrase i="2013" t="En communication"/>
		<phrase i="2014" t="Absent"/>
		<phrase i="2015" t="Casque num. branché"/>
		<phrase i="2016" t="Casque num. débranché"/>
		<phrase i="2017" t="Délai d'inactivité"/>
		<phrase i="2018" t="Heures de fermeture"/>
		<phrase i="2019" t="Index des favoris"/>
		<phrase i="2020" t="Heure/date non synchro"/>
		<phrase i="2021" t="participants" t.VVX_300="Part" t.VVX_101_201="Part"/>
		<phrase i="2022" t="Calendrier : synchronisation"/>
		<phrase i="2023" t="Ajouter aux favoris"/>
		<phrase i="2024" t="Web"/>
		<phrase i="2025" t="Supprimer le périphérique USB" t.VVX_101_201="Sup. périph. USB"/>
		<phrase i="2026" t="Options d'invitation" t.VVX_101_201="Opt. invitation"/>
		<phrase i="2027" t="Calendrier"/>
		<phrase i="2028" t="Voulez-vous entrer les informations d'identification ?"/>
		<phrase i="2029" t="Se déconnecter du serveur"/>
		<phrase i="2030" t="Se connecter au serveur" t.VVX_101_201="Connect. au serv"/>
		<phrase i="2031" t="Connecté au serveur"/>
		<phrase i="2032" t="Utilisateur distant"/>
		<phrase i="2033" t="Échec de génération CSR"/>
		<phrase i="2034" t="L'indicatif de pays doit comporter 2 chiffres min."/>
		<phrase i="2035" t="L'indicatif du pays est requis"/>
		<phrase i="2036" t="(abc) Entrer l'URL"/>
		<phrase i="2037" t="(123) Entrer l'URL"/>
		<phrase i="2038" t="L'index des favoris existe déjà"/>
		<phrase i="2039" t="Mise à jour du code-barres en cours&#xA;Achèvement : %3d%%"/>
		<phrase i="2040" t="%1 lignes et %2 contacts"/>
		<phrase i="2041" t="Arrivée invité"/>
		<phrase i="2042" t="Départ invité"/>
		<phrase i="2043" t="Bureaux de passage"/>
		<phrase i="2044" t="Ouvrir une session A" t.VVX_101_201="Ouv sessA"/>
		<phrase i="2045" t="Fermer la session A" t.VVX_101_201="Ferm sessA"/>
		<phrase i="2046" t="Utiliser cpte hôte" t.VVX_101_201="Hôte"/>
		<phrase i="2047" t="vide"/>
		<phrase i="2048" t="mise en file d'attente"/>
		<phrase i="2049" t="ALERTE"/>
		<phrase i="2050" t="Contacts"/>
		<phrase i="2051" t="Liste des contacts"/>
		<phrase i="2052" t="État des contacts"/>
		<phrase i="2053" t="Surveiller un contact"/>
		<phrase i="2054" t="Bloquer un contact"/>
		<phrase i="2055" t="Ajouter un contact"/>
		<phrase i="2056" t="Confidentialité des contacts"/>
		<phrase i="2057" t="Vous ne pouvez pas vous ajouter à votre liste de contacts"/>
		<phrase i="2058" t="Invitation de contact en attente"/>
		<phrase i="2059" t="Adresse de connexion" t.VVX_101_201="Adr. conn."/>
		<phrase i="2060" t="Type de ligne" t.VVX_101_201="Type ligne"/>
		<phrase i="2061" t="appel pris par"/>
		<phrase i="2062" t="Impossible de lire le média"/>
		<phrase i="2063" t="Format de média non pris en charge"/>
		<phrase i="2064" t="Erreur de réseau média"/>
		<phrase i="2065" t="Accès média refusé"/>
		<phrase i="2066" t="Ouvrir une session" t.VVX_101_201="Sess"/>
		<phrase i="2067" t="Appel privé"/>
		<phrase i="2068" t="Désactiver le renvoi d'appel" t.VVX_101_201="Désact. renv. appel"/>
		<phrase i="2069" t="Renvoyer à un contact" t.VVX_101_201="Transf. à contact"/>
		<phrase i="2070" t="Renvoyer à la messagerie vocale" t.VVX_101_201="Transf. à la messagerie voc."/>
		<phrase i="2071" t="Interop spéciale"/>
		<phrase i="2072" t="Standard"/>
		<phrase i="2073" t="LCS2005"/>
		<phrase i="2074" t="OCS2007r2"/>
		<phrase i="2075" t="Lync2010"/>
		<phrase i="2076" t="SRTP activé"/>
		<phrase i="2077" t="Offre SRTP"/>
		<phrase i="2078" t="Découverte auto"/>
		<phrase i="2079" t="Le nombre max. de contacts Skype est atteint"/>
		<phrase i="2080" t="Fonctionnalités limitées en raison d'un arrêt de fonctionnement du réseau"/>
		<phrase i="2081" t="Serveur injoignable"/>
		<phrase i="2082" t="Contacts du goupe"/>
		<phrase i="2083" t="Fonctionnalités limitées"/>
		<phrase i="2084" t="Version du micrologiciel" t.VVX_101_201="Version du micrologiciel"/>
		<phrase i="2085" t="Adresse interne"/>
		<phrase i="2086" t="Compte d'entreprise" t.VVX_101_201="Compte entreprise"/>
		<phrase i="2087" t="Compte"/>
		<phrase i="2088" t="Sécurité réduite" t.VVX_101_201="Sécurité réduite"/>
		<phrase i="2089" t="Informations d'emplacement" t.VVX_101_201="Emplac. infos"/>
		<phrase i="2090" t="Sélection d'emplacement" t.VVX_101_201="Sélect. empl."/>
		<phrase i="2091" t="Spécifiez votre emplacement" t.VVX_101_201="Spécif. emplac."/>
		<phrase i="2092" t="Ville"/>
		<phrase i="2093" t="Route"/>
		<phrase i="2094" t="Rue"/>
		<phrase i="2095" t="Chemin. Suffixe de rue"/>
		<phrase i="2096" t="Suffixe de rue"/>
		<phrase i="2097" t="Numéro de maison"/>
		<phrase i="2098" t="Suffixe du numéro de maison" t.VVX_101_201="Suff. n° maison"/>
		<phrase i="2099" t="Infos supp."/>
		<phrase i="2100" t="Nom du lieu"/>
		<phrase i="2101" t="Code postal"/>
		<phrase i="2102" t="Menu SRTP"/>
		<phrase i="2103" t="SRTP requis"/>
		<phrase i="2104" t="Utiliser les informations d'identification" t.VVX_101_201="Utiliser infos identif."/>
		<phrase i="2105" t="Il s'agit d'un appel d'urgence"/>
		<phrase i="2106" t="Connexion par code-barres"/>
		<phrase i="2107" t="Déconnexion par code-barres" t.VVX_101_201="Déconn./code-barres"/>
		<phrase i="2108" t="La bande passante disponible n'est pas suffisante."/>
		<phrase i="2109" t="Essayez de rappeler plus tard."/>
		<phrase i="2110" t="Skype"/>
		<phrase i="2111" t="Ouverture de session Skype"/>
		<phrase i="2112" t="Êtes-vous sûr de vouloir vous déconnecter ?"/>
		<phrase i="2113" t="Connexion réussie"/>
		<phrase i="2114" t="Le temps de connexion de l'appel peut être plus long"/>
		<phrase i="2115" t="Domaine manquant dans l'adresse de connexion"/>
		<phrase i="2116" t="Adresse du serveur manquante"/>
		<phrase i="2117" t="Connecté à Skype"/>
		<phrase i="2118" t="Délégation"/>
		<phrase i="2119" t="Appel d'équipe"/>
		<phrase i="2120" t="Service d'assistance"/>
		<phrase i="2121" t="Type de sonnerie normal"/>
		<phrase i="2122" t="Type de sonnerie privé"/>
		<phrase i="2123" t="Échec de la connexion à Skype." t.VVX_101_201="Échec de la conn. Skype."/>
		<phrase i="2124" t="Mettez à jour les informations de connexion"/>
		<phrase i="2125" t="Général"/>
		<phrase i="2126" t="Skype"/>
		<phrase i="2127" t="Profil de base"/>
		<phrase i="2128" t="Informations de contact" t.VVX_101_201="Infos contact"/>
		<phrase i="2129" t="Options avancées"/>
		<phrase i="2130" t="Déconnexion impossible lorsque des appels sont en cours. Terminez d'abord tous les appels."/>
		<phrase i="2131" t="Entrer les informations de connexion"/>
		<phrase i="2132" t="Numérotation d'urgence"/>
		<phrase i="2133" t="Appuyer sur la touche Parler deux fois en 2 secondes"/>
		<phrase i="2134" t="Mutual TLS"/>
		<phrase i="2135" t="Manuelle" t.VVX_101_201="Man"/>
		<phrase i="2136" t="Vibration - normal"/>
		<phrase i="2137" t="Vibration - privé" t.VVX_101_201="Vib privé"/>
		<phrase i="2138" t="Type"/>
		<phrase i="2139" t="Idle Browser"/>
		<phrase i="2140" t="Débits MCS"/>
		<phrase i="2141" t="Limité"/>
		<phrase i="2142" t="Avertissement juridique"/>
		<phrase i="2143" t="Réinit. l'état" t.VVX_300="Réinitialiser"/>
		<phrase i="2144" t="Ouverture de session Skype"/>
		<phrase i="2145" t="OCSP"/>
		<phrase i="2146" t="Non disponible"/>
		<phrase i="2147" t="Définition de l'arrière-plan par défaut"/>
		<phrase i="2148" t="Échec du transfert"/>
		<phrase i="2149" t="Effacer les données du navigateur" t.VVX_101_201="Effacer navig."/>
		<phrase i="2150" t="Authentification par PIN" t.VVX_101_201="Auth. PIN"/>
		<phrase i="2151" t="Extension"/>
		<phrase i="2152" t="PIN"/>
		<phrase i="2153" t="Informations d'identification utilisateur" t.VVX_101_201="Infos identif. utilisateur"/>
		<phrase i="2154" t="Musique en attente"/>
		<phrase i="2155" t="Fichier de musique"/>
		<phrase i="2156" t="La taille du fichier dépasse la limite max."/>
		<phrase i="2157" t="Fichier de musique téléchargé"/>
		<phrase i="2158" t="Utilisation du fichier MOH par défaut"/>
		<phrase i="2159" t="Le fichier MOH en cours est actif"/>
		<phrase i="2160" t="Le contact ne fait pas partie de l'organisation"/>
		<phrase i="2161" t="Ne déconnectez pas l'USB"/>
		<phrase i="2162" t="au port"/>
		<phrase i="2163" t="Caméra VVX connectée. Caméra prête."/>
		<phrase i="2164" t="Caméra VVX connectée. Vidéo disponible lors de la prochaine période d'inactivité."/>
		<phrase i="2165" t="Caméra VVX connectée. Contactez l'administrateur pour activer la vidéo."/>
		<phrase i="2166" t="Caméra VVX déconnectée."/>
		<phrase i="2167" t="Caméra VVX connectée. Sync. du micrologiciel en cours. Ne déconnectez pas la caméra."/>
		<phrase i="2168" t="Échec de la mise à niveau du micrologiciel de la caméra VVX. Contactez l'administrateur."/>
		<phrase i="2169" t="Synchronisation du micrologiciel de la caméra VVX terminée. Caméra prête."/>
		<phrase i="2170" t="Synchronisation du micrologiciel de la caméra VVX terminée. Contactez l'administrateur pour activer la vidéo."/>
		<phrase i="2171" t="Synchronisation du micrologiciel de la caméra VVX terminée. Vidéo disponible lors de la prochaine période d'inactivité."/>
		<phrase i="2172" t="La caméra VVX n'est pas connectée."/>
		<phrase i="2173" t="Synchronisation du micrologiciel de la caméra VVX terminée. Caméra en cours de redémarrage."/>
		<phrase i="2174" t="Poste et PIN manquants"/>
		<phrase i="2175" t="Poste manquant"/>
		<phrase i="2176" t="PIN manquant"/>
		<phrase i="2177" t="et redémarre"/>
		<phrase i="2178" t="Mode Vidéo"/>
		<phrase i="2179" t="Erreur interne. Réessayez."/>
		<phrase i="2180" t="L'utilisateur n'est pas compatible SIP"/>
		<phrase i="2181" t="Erreur interne d'authentification Windows."/>
		<phrase i="2182" t="Le poste n'est pas valide."/>
		<phrase i="2183" t="PIN non valide"/>
		<phrase i="2184" t="Le numéro de téléphone est ambigu"/>
		<phrase i="2185" t="Le PIN n'est pas défini"/>
		<phrase i="2186" t="Le PIN a expiré"/>
		<phrase i="2187" t="Le compte est verrouillé"/>
		<phrase i="2188" t="Le compte est désactivé"/>
		<phrase i="2189" t="Erreur interne du serveur"/>
		<phrase i="2190" t="Échec de négociation du certificat"/>
		<phrase i="2191" t="Le certificat est expiré"/>
		<phrase i="2192" t="Le certificat n'est pas valide"/>
		<phrase i="2193" t="Le certificat est introuvable"/>
		<phrase i="2194" t="Utilisateur introuvable dans la base de données"/>
		<phrase i="2195" t="Erreur lors du traitement du certificat signé OCS"/>
		<phrase i="2196" t="Ticket de contrôle de validité non valide"/>
		<phrase i="2197" t="Le jeton Live ID doit être résolu"/>
		<phrase i="2198" t="Jeton Live ID avec stratégie de site incorrecte"/>
		<phrase i="2199" t="Jeton ID non associé à un compte d'utilisateur"/>
		<phrase i="2200" t="Pas de jeton de sécurité valide"/>
		<phrase i="2201" t="Type de jeton de sécurité non pris en charge"/>
		<phrase i="2202" t="Pas d'instruction de sujet valide"/>
		<phrase i="2203" t="Pas de sécurité de message valide"/>
		<phrase i="2204" t="Échec de l'authentification"/>
		<phrase i="2205" t="Pas de principal de sécurité valide"/>
		<phrase i="2206" t="Génération de clé privée en cours. Vous ne pouvez pas vous déconnecter maintenant. Réessayez ultérieurement."/>
		<phrase i="2207" t="Tabulation"/>
		<phrase i="2208" t="Annuaire Skype"/>
		<phrase i="2209" t="Le téléphone n'est pas enregistré dans Skype"/>
		<phrase i="2210" t="Ajouter aux contacts" t.VVX_300="Ajouter" t.VVX_101_201="Aj.cont."/>
		<phrase i="2211" t="Pas de contacts"/>
		<phrase i="2212" t="ABS"/>
		<phrase i="2213" t="Échec du traitement de la demande"/>
		<phrase i="2214" t="Service non configuré"/>
		<phrase i="2215" t="Ajouté aux contacts Skype"/>
		<phrase i="2216" t="Mode IP"/>
		<phrase i="2217" t="IPv4"/>
		<phrase i="2218" t="IPv6"/>
		<phrase i="2219" t="IPv4 et IPv6"/>
		<phrase i="2220" t="Configuration IPv4" t.VVX_101_201="Config IPv4"/>
		<phrase i="2221" t="Configuration IPv6" t.VVX_101_201="Config IPv6"/>
		<phrase i="2222" t="Réseau préféré" t.VVX_101_201="Réseau préf."/>
		<phrase i="2223" t="Découverte d'adresse IPv6" t.VVX_101_201="Déc. adresse IPv6"/>
		<phrase i="2224" t="DHCPv6"/>
		<phrase i="2225" t="SLAAC"/>
		<phrase i="2226" t="Adresse globale"/>
		<phrase i="2227" t="Adresse locale de liaison"/>
		<phrase i="2228" t="ULA"/>
		<phrase i="2229" t="Adr. IPv6"/>
		<phrase i="2230" t="Adr. IPv4"/>
		<phrase i="2231" t="Configuration IP"/>
		<phrase i="2232" t="Entrez une adresse IPv4 valide"/>
		<phrase i="2233" t="Entrez une adresse IPv6 valide"/>
		<phrase i="2234" t="Passerelle IPv6"/>
		<phrase i="2235" t="Détec. serv. de dém."/>
		<phrase i="2236" t="DHCPv4"/>
		<phrase i="2237" t="DHCPv4v6"/>
		<phrase i="2238" t="Dupliquer l'adresse IPv6"/>
		<phrase i="2239" t="Dupliquer l'adresse IPv4"/>
		<phrase i="2240" t="Échec DHCPv6"/>
		<phrase i="2241" t="Entrez une adr. IPv4/IPv6 valide"/>
		<phrase i="2242" t="Entrez une adr. IPv4 ou une URL valide"/>
		<phrase i="2243" t="Entrez une adr. IPv6 ou une URL valide"/>
		<phrase i="2244" t="1/A/a/0x" t.VVX_101_201="1/A"/>
		<phrase i="2245" t="Découverte de VLAN IPv6" t.VVX_101_201="Déc. VLAN IPv6"/>
		<phrase i="2246" t="Entrez une adr. locale de liaison valide"/>
		<phrase i="2247" t="Entrez un ULA valide"/>
		<phrase i="2248" t="Entrez une adr. globale valide"/>
		<phrase i="2249" t="Empreinte digitale SHA1"/>
		<phrase i="2250" t="SHA1"/>
		<phrase i="2251" t="TR-069"/>
		<phrase i="2252" t="Nom d'utilisateur CPE"/>
		<phrase i="2253" t="Mot de passe CPE"/>
		<phrase i="2254" t="Activation des infos"/>
		<phrase i="2255" t="Heure des infos"/>
		<phrase i="2256" t="Menu TR069"/>
		<phrase i="2257" t="Configuration ACS" t.VVX_101_201="Config ACS"/>
		<phrase i="2258" t="Configuration CPE/du téléphone" t.VVX_101_201="Config CPE/téléphone"/>
		<phrase i="2259" t="Gestion des mises à niveau" t.VVX_101_201="Gestion mises à niv"/>
		<phrase i="2260" t="Info. périod."/>
		<phrase i="2261" t="Heure de l'information"/>
		<phrase i="2262" t="Intervalle de l'information"/>
		<phrase i="2263" t="Annuaire BroadSoft" t.VVX_101_201="Ann. BroadSoft"/>
		<phrase i="2264" t="Contacts UC-One"/>
		<phrase i="2265" t="Passerelle IPv4"/>
		<phrase i="2266" t="Processus de récupération LCD"/>
		<phrase i="2267" t="EM1"/>
		<phrase i="2268" t="EM2"/>
		<phrase i="2269" t="EM3"/>
		<phrase i="2270" t="Non attribué"/>
		<phrase i="2271" t="Infos de touches de ligne"/>
		<phrase i="2272" t="Réinitialiser les paramètres de pays RTPC"/>
		<phrase i="2273" t="Paramètres de pays"/>
		<phrase i="2274" t="Effacer les paramètres RTPC"/>
		<phrase i="2275" t="Revenir aux appels" t.Trio_8800="Revenir à l'appel"/>
		<phrase i="2276" t="Appel parqué dans un numéro d'orbite"/>
		<phrase i="2277" t="Impossible de parquer l'appel. Nombre maximum d'appels parqués dans le serveur"/>
		<phrase i="2278" t="Parcage en cours"/>
		<phrase i="2279" t="pour récupérer l'appel parqué"/>
		<phrase i="2280" t="Le correspondant parqué a raccroché l'appel avant qu'il ne soit récupéré"/>
		<phrase i="2281" t="Appel parqué ignoré"/>
		<phrase i="2282" t="Appel décroché par"/>
		<phrase i="2283" t="Échec du parcage. Réessayez ultérieurement."/>
		<phrase i="2284" t="Appel parqué transféré à un URI de secours"/>
		<phrase i="2285" t="Échec du parcage. Pas de réponse du serveur"/>
		<phrase i="2286" t="Aucun appel parqué à récupérer"/>
		<phrase i="2287" t="Mise à jour disponible pour le périphérique. Appuyez sur Redémarrer pour mettre à jour." t.Trio_8800="Mise à jour logicielle disponible. Appuyez sur Mise à jour pour lancer le téléchargement."/>
		<phrase i="2288" t="Màj du périph." t.Trio_8800="Mise à jour de logiciel" t.VVX_101_201="MàjPér."/>
		<phrase i="2289" t="Redémarrage dans 15 secondes pour la mise à jour du périphérique. Appuyez sur une touche pour annuler la mise à jour du périphérique" t.Trio_8800="Téléchargement du logiciel en cours pour la mise à jour. Appuyez sur une touche pour annuler la mise à jour."/>
		<phrase i="2290" t="Version actuelle" t.VVX_101_201="Vers. actuelle"/>
		<phrase i="2291" t="Version sur le serveur" t.VVX_101_201="Version serv."/>
		<phrase i="2292" t="Expiration de l'inactivité"/>
		<phrase i="2293" t="Mise à jour du périphérique Skype"/>
		<phrase i="2294" t="État de la mise à jour" t.VVX_101_201="État"/>
		<phrase i="2295" t="Périphérique inactif"/>
		<phrase i="2296" t="Mise à jour disponible"/>
		<phrase i="2297" t="Mise à jour non disponible" t.VVX_101_201="Màj non disponible"/>
		<phrase i="2298" t="Option non activée sur le serveur LDAP"/>
		<phrase i="2299" t="Option non activée sur le téléphone"/>
		<phrase i="2300" t="Demande incorrecte"/>
		<phrase i="2301" t="Réponse incorrecte"/>
		<phrase i="2302" t="Erreur de transfert de fichier"/>
		<phrase i="2303" t="Erreur inconnue"/>
		<phrase i="2304" t="Contacté à"/>
		<phrase i="2305" t="Recherche d'entreprise" t.VVX_101_201="Rech. d'entreprise"/>
		<phrase i="2306" t="Tous les contacts"/>
		<phrase i="2307" t="Échec de l'authentification"/>
		<phrase i="2308" t="Le certificat du serveur n'a pas pu être vérifié"/>
		<phrase i="2309" t="Mémoire insuffisante"/>
		<phrase i="2310" t="Filtrer les contacts"/>
		<phrase i="2311" t="Réponse vide du serveur"/>
		<phrase i="2312" t="Service introuvable"/>
		<phrase i="2313" t="Échec de la recherche. Vérifiez votre configuration"/>
		<phrase i="2314" t="Numéro non disponible"/>
		<phrase i="2315" t="%s enregistrements sur %s trouvés"/>
		<phrase i="2316" t="%s enregistrements trouvés"/>
		<phrase i="2317" t="%s enregistrement trouvé"/>
		<phrase i="2318" t="Aucun enregistrement trouvé"/>
		<phrase i="2319" t="Échec de la recherche d'entreprise"/>
		<phrase i="2320" t="Ajouter à l'annuaire local"/>
		<phrase i="2321" t="Contact ajouté à l'annuaire local"/>
		<phrase i="2322" t="Le contact existe déjà dans l'annuaire local"/>
		<phrase i="2323" t="Impossible d'ajouter le contact à l'annuaire local"/>
		<phrase i="2324" t="Travail"/>
		<phrase i="2325" t="Recherche avancée" t.VVX_101_201="RechA"/>
		<phrase i="2326" t="Options"/>
		<phrase i="2327" t="Sens.cass."/>
		<phrase i="2328" t="Rechercher des contacts" t.VVX_101_201="Rech."/>
		<phrase i="2329" t="Êtes-vous sûr de vouloir ajouter ce contact à l'annuaire local ?"/>
		<phrase i="2330" t="vous a ajouté en tant que délégué"/>
		<phrase i="2331" t="vous a supprimé en tant que délégué"/>
		<phrase i="2332" t="ajouté à vos délégués"/>
		<phrase i="2333" t="supprimé de vos délégués"/>
		<phrase i="2334" t="Contacts de l'administrateur responsable mis à jour"/>
		<phrase i="2335" t="Plusieurs utilisateurs vous ont ajouté en tant que délégué"/>
		<phrase i="2336" t="Plusieurs utilisateurs vous ont supprimé en tant que délégué"/>
		<phrase i="2337" t="Plusieurs utilisateurs ont été ajoutés à vos délégués"/>
		<phrase i="2338" t="Plusieurs utilisateurs ont été supprimés de vos délégués"/>
		<phrase i="2339" t="La sonnerie simultanée est activée"/>
		<phrase i="2340" t="La sonnerie simultanée est désactivée"/>
		<phrase i="2341" t="Au nom de"/>
		<phrase i="2342" t="Appeler au nom de"/>
		<phrase i="2343" t="Type de sonnerie de délégation" t.VVX_101_201="Sonnerie de délégation"/>
		<phrase i="2344" t="Le renvoi d'appel est activé"/>
		<phrase i="2345" t="Le renvoi d'appel est désactivé"/>
		<phrase i="2346" t="Sans objet"/>
		<phrase i="2347" t="Serveur non contacté"/>
		<phrase i="2348" t="Sonnerie également au niveau des délégués"/>
		<phrase i="2349" t="Disposition du clavier"/>
		<phrase i="2350" t="Connexion Better Together activée"/>
		<phrase i="2351" t="Connexion Better Together désactivée"/>
		<phrase i="2352" t="BTOE"/>
		<phrase i="2353" t="État du jumelage BTOE"/>
		<phrase i="2354" t="Jumeler"/>
		<phrase i="2355" t="Annuler le jumelage" t.Trio_8800="Effacer"/>
		<phrase i="2356" t="Tentative de jumelage avec un PC"/>
		<phrase i="2357" t="Jumelage réussi"/>
		<phrase i="2358" t="Annulation du jumelage réussi"/>
		<phrase i="2359" t="Exécutez l'application BToE sur votre PC pour effectuer le jumelage"/>
		<phrase i="2360" t="Client Skype jumelé"/>
		<phrase i="2361" t="Veuillez vous connecter au client Skype ou le démarrer"/>
		<phrase i="2362" t="L'installation du périphérique sur le PC est en cours"/>
		<phrase i="2363" t="Renvoyé par"/>
		<phrase i="2364" t="Mise à jour disponible pour le périphérique"/>
		<phrase i="2365" t="L'appel parqué est ignoré. Pas de réponse du serveur"/>
		<phrase i="2366" t="et des délégués"/>
		<phrase i="2367" t="Supprimer des favoris?"/>
		<phrase i="2368" t="Papier"/>
		<phrase i="2369" t="LCD"/>
		<phrase i="2370" t="sur"/>
		<phrase i="2371" t="Échec du jumelage"/>
		<phrase i="2372" t="Aucun PC détecté"/>
		<phrase i="2373" t="Impossible d'activer BTOE"/>
		<phrase i="2374" t="Un présentateur a désactivé votre micro"/>
		<phrase i="2375" t="Un présentateur souhaite que vous activiez votre micro"/>
		<phrase i="2376" t="Transféré"/>
		<phrase i="2377" t="Géré à distance"/>
		<phrase i="2378" t="Rejeté"/>
		<phrase i="2379" t="Coupé"/>
		<phrase i="2380" t="Partiel"/>
		<phrase i="2381" t="Renvoyé par l'utilisateur"/>
		<phrase i="2382" t="Renvoyé"/>
		<phrase i="2383" t="Échec de l'authentification Exchange. Veuillez vous connecter de nouveau."/>
		<phrase i="2384" t="Surnom"/>
		<phrase i="2385" t="Adresse SIP" t.VVX_101_201="Adr. SIP"/>
		<phrase i="2386" t="Professionnel"/>
		<phrase i="2387" t="Domicile"/>
		<phrase i="2388" t="Tél. Portable"/>
		<phrase i="2389" t="Récep. Radiomessagerie"/>
		<phrase i="2390" t="Sélectionnez une adresse à composer"/>
		<phrase i="2391" t="Sélectionnez un attribut de recherche"/>
		<phrase i="2392" t="Carnet d'adresses global" t.VVX_101_201="Carnet adr. global"/>
		<phrase i="2393" t="Carnet d'adresses global" t.VVX_101_201="Carnet adr. global"/>
		<phrase i="2394" t="Carnet d'adresses global" t.VVX_101_201="Carnet adr. global"/>
		<phrase i="2395" t="Afficher les critères de persistance"/>
		<phrase i="2396" t="L'adresse SIP est obligatoire"/>
		<phrase i="2397" t="Adresse SIP déjà utilisée"/>
		<phrase i="2398" t="Le surnom est obligatoire"/>
		<phrase i="2399" t="Surnom déjà utilisé"/>
		<phrase i="2400" t="Liste des contacts" t.Trio_8800="Annuaire local" t.VVX_101_201="Liste contacts"/>
		<phrase i="2401" t="Initialisation du réseau"/>
		<phrase i="2402" t="SOPI"/>
		<phrase i="2403" t="Alerte d'alimentation"/>
		<phrase i="2404" t="ne peut pas être mis sous tension"/>
		<phrase i="2405" t="Périphérique à port USB supérieur" t.VVX_101_201="Périphérique USB supérieur"/>
		<phrase i="2406" t="Périphérique à port USB arrière" t.VVX_101_201="Périphérique USB arrière"/>
		<phrase i="2407" t="Port USB supérieur"/>
		<phrase i="2408" t="Port USB arrière"/>
		<phrase i="2409" t="n'est pas sous tension"/>
		<phrase i="2410" t="Module d'extension"/>
		<phrase i="2411" t="ou"/>
		<phrase i="2412" t="est hors tension en raison d'une alimentation limitée"/>
		<phrase i="2413" t="découlant de l'installation d'un module d'extension."/>
		<phrase i="2414" t="est hors tension en raison d'un courant excessif."/>
		<phrase i="2415" t="en raison d'une alimentation limitée."/>
		<phrase i="2416" t="Assurez-vous que le PC est connecté au téléphone"/>
		<phrase i="2417" t="Bloqué"/>
		<phrase i="2418" t="En téléconférence"/>
		<phrase i="2419" t="Présentation"/>
		<phrase i="2420" t="Absent(e) du bureau"/>
		<phrase i="2421" t="Interruptions urgentes uniquement"/>
		<phrase i="2422" t="Absent(e) du travail"/>
		<phrase i="2423" t="Aucun appel en attente"/>
		<phrase i="2424" t="Vous serez averti si le micro des participants est activé, et vous pourrez alors contrôler l'état du micro de votre poste"/>
		<phrase i="2425" t="Périphérique"/>
		<phrase i="2426" t="Nom du périphérique"/>
		<phrase i="2427" t="Mise à niveau du logiciel"/>
		<phrase i="2428" t="Serveur de mise à jour"/>
		<phrase i="2429" t="Fréquence de mise à jour"/>
		<phrase i="2430" t="Heure de mise à jour"/>
		<phrase i="2431" t="Jamais"/>
		<phrase i="2432" t="Fonction de bouton discrétion" t.VVX_101_201="Fction bouton désact. micro"/>
		<phrase i="2433" t="Microphone seulement"/>
		<phrase i="2434" t="Microphone et caméra" t.VVX_101_201="Micro et caméra"/>
		<phrase i="2435" t="Fréquence du courant"/>
		<phrase i="2436" t="50 Hz"/>
		<phrase i="2437" t="50 Hz - 30 i/s (Japon)" t.VVX_101_201="50Hz-30i/s(Est Japon)"/>
		<phrase i="2438" t="60 Hz"/>
		<phrase i="2439" t="Mode casque désactivé"/>
		<phrase i="2440" t="Tous les modes audio sont désactivés"/>
		<phrase i="2441" t="Décrocher combiné pour l'audio"/>
		<phrase i="2442" t="Classification de sécurité" t.VVX_101_201="Class. sécurité"/>
		<phrase i="2443" t="Niveau de sécurité"/>
		<phrase i="2444" t="Niveau de sécurité actuel des appels diminué à"/>
		<phrase i="2445" t="Niveau de sécurité actuel des appels augmenté à"/>
		<phrase i="2446" t="Affecté"/>
		<phrase i="2447" t="Écrasement en cours"/>
		<phrase i="2448" t="Mode Enregistrement d'appel"/>
		<phrase i="2449" t="Toujours avec pause/reprise" t.VVX_300="Toujours avec P/R"/>
		<phrase i="2450" t="À la demande"/>
		<phrase i="2451" t="À la demande avec démarrage lancé par l'utilisateur" t.VVX_300="À la dem avec démar."/>
		<phrase i="2452" t="Enregistrement en pause"/>
		<phrase i="2453" t="Enregistrement repris"/>
		<phrase i="2454" t="Enregistrement interrompu"/>
		<phrase i="2455" t="Enregistrement démarré"/>
		<phrase i="2456" t="Impossible de démarrer l'enregistrement maintenant"/>
		<phrase i="2457" t="Traitement de la requête précédente en cours…"/>
		<phrase i="2458" t="Configuration du serveur Web" t.VVX_101_201="Config serveur Web"/>
		<phrase i="2459" t="HTTP/HTTPS"/>
		<phrase i="2460" t="HTTP uniquement"/>
		<phrase i="2461" t="HTTPS uniquement"/>
		<phrase i="2462" t="Le mot de passe d'administrateur par défaut est en cours d'utilisation. Veuillez contacter votre administrateur." t.VVX_300="Chng MdP admin par déf" t.VVX_101_201="Mot de passe admin. par défaut utilisé"/>
		<phrase i="2463" t="Serveur Web"/>
		<phrase i="2464" t="Le mot de passe d'administrateur par défaut est en cours d'utilisation. Changez de mot de passe."/>
		<phrase i="2465" t="Mode Configuration Web" t.VVX_101_201="Config Web"/>
		<phrase i="2466" t="Fonction NPD désactivée"/>
		<phrase i="2467" t="Impossible de composer un nom privé"/>
		<phrase i="2468" t="Rejeter l'appel en attente"/>
		<phrase i="2469" t="Le présentateur a désactivé le micro des participants"/>
		<phrase i="2470" t="Le présentateur a réactivé le micro des participants"/>
		<phrase i="2471" t="Connexion impossible, car le correspondant a mis l'appel en attente."/>
		<phrase i="2472" t="Quitter : appuyez de nouveau sur la même touche."/>
		<phrase i="2473" t="Ajouter aux favoris avec un index de %1 ?"/>
		<phrase i="2474" t="Modifier l'index" t.VVX_101_201="ModIx"/>
		<phrase i="2475" t="Régler la date/l'heure"/>
		<phrase i="2476" t="Heure"/>
		<phrase i="2477" t="Minute"/>
		<phrase i="2478" t="Année"/>
		<phrase i="2479" t="Mois"/>
		<phrase i="2480" t="+ Favor." t.VVX_101_201="Fav."/>
		<phrase i="2481" t="Échec de la mise en attente. Retour à l'appel."/>
		<phrase i="2482" t="Récupération du certificat en cours"/>
		<phrase i="2483" t="Échec de la récupération du certificat."/>
		<phrase i="2484" t="Aucun contact ne peut être affecté à la touche de ligne sélectionnée."/>
		<phrase i="2485" t="Récupération des informations de l'utilisateur"/>
		<phrase i="2486" t="MV responsable" t.VVX_101_201="MV"/>
		<phrase i="2487" t="Autre"/>
		<phrase i="2488" t="Renouvellement de l'association de sécurité."/>
		<phrase i="2489" t="Interphone" t.VVX_101_201="Intph"/>
		<phrase i="2490" t="Genband"/>
		<phrase i="2491" t="Déconnexion en cours"/>
		<phrase i="2492" t="Numéro de série du produit" t.VVX_101_201="N° série produit"/>
		<phrase i="2493" t="Version du logiciel du périphérique" t.VVX_101_201="Version log. périph"/>
		<phrase i="2494" t="Transfert sûr" t.VVX_300="Tsfert sûr" t.VVX_101_201="Tft sûr"/>
		<phrase i="2495" t="La clé du périphérique chiffré n'est pas prise en charge"/>
		<phrase i="2496" t="SSL v2/v3"/>
		<phrase i="2497" t="BroadWorks Anywhere"/>
		<phrase i="2498" t="Bureau distant"/>
		<phrase i="2499" t="Blocage de l'émission de l'ID de ligne"/>
		<phrase i="2500" t="Rejet d'appel anonyme"/>
		<phrase i="2501" t="Sonnerie personnelle simultanée" t.VVX_101_201="Sonn pers simul"/>
		<phrase i="2502" t="Paramètres d'appel UC-One" t.VVX_101_201="Par. appel UCOne"/>
		<phrase i="2503" t="UC-One"/>
		<phrase i="2504" t="Sélection du type des paramètres d'appel"/>
		<phrase i="2505" t="L'appel est parqué"/>
		<phrase i="2506" t="Infos sur le parcage d'appel" t.VVX_101_201="InfoP"/>
		<phrase i="2507" t="Appel parqué"/>
		<phrase i="2508" t="Informations d'identification UC-One" t.VVX_101_201="Identif UCOne"/>
		<phrase i="2509" t="Att. priv." t.VVX_101_201="Att.priv."/>
		<phrase i="2510" t="Confirmation de la réponse requise"/>
		<phrase i="2511" t="Numéro de téléphone non valide"/>
		<phrase i="2512" t="Nom de domaine non valide"/>
		<phrase i="2513" t="URI SIP non valide"/>
		<phrase i="2514" t="Numéro principal"/>
		<phrase i="2515" t="Autre numéro/URI SIP"/>
		<phrase i="2516" t="Contrôle d'appel"/>
		<phrase i="2517" t="Inhibiteur de renvoi"/>
		<phrase i="2518" t="Pas d'emplacement trouvé"/>
		<phrase i="2519" t="Supprimer l'emplacement ?"/>
		<phrase i="2520" t="Le champ Numéro de téléphone ne peut pas être vide"/>
		<phrase i="2521" t="Supprimer l'entrée d'emplacement"/>
		<phrase i="2522" t="Le numéro existe déjà"/>
		<phrase i="2523" t="Requiert au moins un numéro de téléphone"/>
		<phrase i="2524" t="Mise à jour du logiciel disponible. Appuyez sur Mettre à jour pour démarrer."/>
		<phrase i="2525" t="Mise à jour du logiciel"/>
		<phrase i="2526" t="Reporter"/>
		<phrase i="2527" t="Réinitialisation pour mise à jour du logiciel dans %s." t.VVX_300="Réinit. pour màj log. dans %s."/>
		<phrase i="2528" t="15 minutes"/>
		<phrase i="2529" t="1 heure"/>
		<phrase i="2530" t="2 heures"/>
		<phrase i="2531" t="4 heures"/>
		<phrase i="2532" t="6 heures"/>
		<phrase i="2533" t="Reports/Reports autorisés" t.VVX_101_201="Reports/Rep. autorisés"/>
		<phrase i="2534" t="MàjLog" t.VVX_101_201="MàJL"/>
		<phrase i="2535" t="Délai de report expiré."/>
		<phrase i="2536" t="Reporté"/>
		<phrase i="2537" t="Emplacements"/>
		<phrase i="2538" t="Type de transfert par défaut" t.VVX_101_201="Type de trans. par déf."/>
		<phrase i="2539" t="Type de transfert"/>
		<phrase i="2540" t="Consultatif"/>
		<phrase i="2541" t="Renvoi d'appel aux délégués"/>
		<phrase i="2542" t="Sonnerie simultanée aux délégués"/>
		<phrase i="2543" t="Type de sonnerie responsable"/>
		<phrase i="2544" t="Lignes responsable"/>
		<phrase i="2545" t="Couper le son" t.VVX_101_201="Coup son"/>
		<phrase i="2546" t="Activ. annonces" t.Trio_8800="Activer les annonces" t.VVX_101_201="Act ann"/>
		<phrase i="2547" t="Désac. annonces" t.Trio_8800="Désactiver les annonces" t.VVX_101_201="Désac ann"/>
		<phrase i="2548" t="Liste" t.VVX_101_201="Liste"/>
		<phrase i="2549" t="Impossible de supprimer le participant de l'appel"/>
		<phrase i="2550" t="Inviter"/>
		<phrase i="2551" t="Rétrograder"/>
		<phrase i="2552" t="Promouvoir"/>
		<phrase i="2553" t="Préc."/>
		<phrase i="2554" t="Participant"/>
		<phrase i="2555" t="Participant" t.VVX_101_201="Pticipnt"/>
		<phrase i="2556" t="Conférence téléphonique entrante"/>
		<phrase i="2557" t="Se réunir maintenant" t.VVX_101_201="Réunion"/>
		<phrase i="2558" t="Début de la conférence téléphonique"/>
		<phrase i="2559" t="Le service de conférence ne répond plus. Réessayez ultérieurement."/>
		<phrase i="2560" t="Erreur de conférence interne. Réessayez."/>
		<phrase i="2561" t="Pas de réponse du service de conférence. Impossible de s'ajouter à la conférence"/>
		<phrase i="2562" t="Le serveur de conférence audio-vidéo ne peut pas accepter l'appel"/>
		<phrase i="2563" t="Échec de l'ajout du participant à la conférence"/>
		<phrase i="2564" t="Le participant n'a pas répondu à votre invitation"/>
		<phrase i="2565" t="Le participant a décliné votre invitation"/>
		<phrase i="2566" t="Le participant ne peut pas accepter l'invitation"/>
		<phrase i="2567" t="Le participant n'existe pas"/>
		<phrase i="2568" t="Vous avez été promu présentateur"/>
		<phrase i="2569" t="Vous avez été rétrogradé au rôle de participant"/>
		<phrase i="2570" t="L'utilisateur ne dispose pas des autorisations pour l'opération requise."/>
		<phrase i="2571" t="Un présentateur vous a éliminé de la conférence"/>
		<phrase i="2572" t="Test réussi. La qualité de la conférence est bonne."/>
		<phrase i="2573" t="Options de la conférence"/>
		<phrase i="2574" t="Numéro à composer"/>
		<phrase i="2575" t="Cette réunion est maintenant verrouillée."/>
		<phrase i="2576" t="Cette réunion est maintenant déverrouillée."/>
		<phrase i="2577" t="Composer tous les numéros"/>
		<phrase i="2578" t="Admettre"/>
		<phrase i="2579" t="Refuser"/>
		<phrase i="2580" t="Opt. conf." t.Trio_8800="Informations sur la conférence" t.VVX_101_201="Opt"/>
		<phrase i="2581" t="La conférence n'est pas disponible. Réessayez ultérieurement."/>
		<phrase i="2582" t="En attente d'être admis à la réunion dans le vestibule"/>
		<phrase i="2583" t="Le serveur de conférences audio-vidéo a annulé l'appel. Impossible de se connecter à la conférence."/>
		<phrase i="2584" t="Tester la qualité de la conférence"/>
		<phrase i="2585" t="Test de la qualité de la conférence en cours"/>
		<phrase i="2586" t="Le délai d'attente dans le vestibule a expiré. Sortie de la réunion en cours."/>
		<phrase i="2587" t="Vous n'avez pas été admis(e) à participer à la réunion"/>
		<phrase i="2588" t="Vous avez été remplacé par un autre participant"/>
		<phrase i="2589" t="Vous ne pouvez pas inviter un participant qui assiste déjà à la conférence."/>
		<phrase i="2590" t="Le serveur de la conférence tente de transférer un participant."/>
		<phrase i="2591" t="Êtes-vous sûr de vouloir démarrer une conférence ?"/>
		<phrase i="2592" t="Impossible d'inviter plusieurs participants à la conférence"/>
		<phrase i="2593" t="Se joindre à la réunion Skype"/>
		<phrase i="2594" t="La prise en charge de plusieurs conférences est impossible"/>
		<phrase i="2595" t="Échec d'authentification à Exchange Web Service" t.VVX_101_201="Échec auth EWS"/>
		<phrase i="2596" t="Les journaux d'appels ne sont pas disponibles" t.VVX_101_201="Jx appels indisp"/>
		<phrase i="2597" t="La messagerie vocale visuelle n'est pas disponible" t.VVX_101_201="MVV indisp"/>
		<phrase i="2598" t="Les contacts Outlook ne sont pas disponibles" t.VVX_101_201="Cont Otlk indisp"/>
		<phrase i="2599" t="La messagerie unifiée n'est pas disponible" t.VVX_101_201="Msg unif indisp"/>
		<phrase i="2600" t="Play on Phone n'est pas disponible" t.VVX_101_201="Po Phone indisp"/>
		<phrase i="2601" t="Recherche Outlook"/>
		<phrase i="2602" t="Marquer comme lu" t.VVX_300="Lu" t.VVX_101_201="Lu"/>
		<phrase i="2603" t="Marquer comme non lu" t.VVX_300="Non lu" t.VVX_101_201="Non lu"/>
		<phrase i="2604" t="Source"/>
		<phrase i="2605" t="Outlook"/>
		<phrase i="2606" t="ID d'e-mail requis pour démarrer le service de découverte automatique." t.VVX_101_201="E-mail requis pour déc auto"/>
		<phrase i="2607" t="Échec de la découverte du serveur Exchange. Contactez l'administrateur." t.VVX_101_201="Échec récup URL EWS"/>
		<phrase i="2608" t="Suppression du message vocal"/>
		<phrase i="2609" t="Lecture du message vocal"/>
		<phrase i="2610" t="Marquer le message vocal comme "/>
		<phrase i="2611" t="ID de conférence"/>
		<phrase i="2612" t="Vers port."/>
		<phrase i="2613" t="État Musique en attente"/>
		<phrase i="2614" t="Musique en attente n'est pas disponible lorsqu'un appel actif est en cours."/>
		<phrase i="2615" t="Réessayez ultérieurement."/>
		<phrase i="2616" t="Filtre"/>
		<phrase i="2617" t="Audio PC"/>
		<phrase i="2618" t="En répondant à l'appel, vous obtenez le son sur le téléphone et la vidéo sur l'ordinateur"/>
		<phrase i="2619" t="La version bêta expire dans"/>
		<phrase i="2620" t="Logiciel bêta expiré"/>
		<phrase i="2621" t="Le serveur NTP n'est pas configuré"/>
		<phrase i="2622" t="L'enregistrement n'est pas autorisé sur une charge expirée"/>
		<phrase i="2623" t="Logiciel bêta"/>
		<phrase i="2624" t="Le nombre maximal de participants est atteint. Connexion à la conférence impossible"/>
		<phrase i="2625" t="La conférence est terminée car les hôtes sont partis"/>
		<phrase i="2626" t="La conférence est terminée car l'organisateur a terminé la session"/>
		<phrase i="2627" t="Cette réunion en ligne est introuvable"/>
		<phrase i="2628" t="Sonnerie simultanée pour un appel d'équipe"/>
		<phrase i="2629" t="Sonnerie simultanée pour un contact"/>
		<phrase i="2630" t="Paramètres d'appel"/>
		<phrase i="2631" t="Veuillez patienter ; le téléchargement du fichier Musique en attente est toujours en cours."/>
		<phrase i="2632" t="Paramètres d'écran inactif"/>
		<phrase i="2633" t="Colonnes"/>
		<phrase i="2634" t="Intervalle entre deux rappels"/>
		<phrase i="2635" t="Suivre les heures d'ouverture"/>
		<phrase i="2636" t="Rappel de mise en attente à distance"/>
		<phrase i="2637" t="Notification de priorité"/>
		<phrase i="2638" t="Signal sonore du code-barres"/>
		<phrase i="2639" t="Transmission par la touche PTT"/>
		<phrase i="2640" t="Délai d'attente PTT"/>
		<phrase i="2641" t="Retentit une fois"/>
		<phrase i="2642" t="Toujours audible"/>
		<phrase i="2643" t="Type de rappel"/>
		<phrase i="2644" t="Paramètres de rappel"/>
		<phrase i="2645" t="Services Exchange non disponibles" t.VVX_300="Exchange non disponible" t.VVX_101_201="Exch indisp"/>
		<phrase i="2646" t="Lignes transparentes"/>
		<phrase i="2647" t="Liste d'appels : Synchronisation en cours"/>
		<phrase i="2648" t="Messagerie vocale : synchronisation en cours"/>
		<phrase i="2649" t="Contacts : synchronisation en cours"/>
		<phrase i="2650" t="Rappel de la messagerie vocale émis"/>
		<phrase i="2651" t="La demande de rappel de la messagerie vocale a expiré. Aucune réponse du serveur."/>
		<phrase i="2652" t="Appeler directement le numéro d'urgence"/>
		<phrase i="2653" t="Applications"/>
		<phrase i="2654" t="Distant"/>
		<phrase i="2655" t="PC"/>
		<phrase i="2656" t="Impossible de supprimer le message vocal."/>
		<phrase i="2657" t="Impossible de mettre à jour la messagerie vocale."/>
		<phrase i="2658" t="Impossible de lire le message vocal."/>
		<phrase i="2659" t="Message vocal supprimé."/>
		<phrase i="2660" t="Initialisation du périphérique en cours ; veuillez patienter…" t.VVX_101_201="Initialisation du périphérique en cours…"/>
		<phrase i="2661" t="Réception"/>
		<phrase i="2662" t="Ins.casse"/>
		<phrase i="2663" t="Téléphone professionnel"/>
		<phrase i="2664" t="Trans/Réc MOSCQ" t.Trio_8800="MOSCQ" t.VVX_101_201="T/R MOSCQ"/>
		<phrase i="2665" t="Trans/Réc MOSLQ" t.Trio_8800="MOSLQ" t.VVX_101_201="T/R MOSLQ"/>
		<phrase i="2666" t="Décx"/>
		<phrase i="2667" t="Code disp" t.VVX_101_201="Disp"/>
		<phrase i="2668" t="Urgence" t.VVX_101_201="Urg"/>
		<phrase i="2669" t="Trace" t.VVX_101_201="Trace"/>
		<phrase i="2670" t="Avc"/>
		<phrase i="2671" t="Fav."/>
		<phrase i="2672" t="(ms)"/>
		<phrase i="2673" t="Messagerie" t.VVX_300="Messagerie" t.VVX_101_201="Mess."/>
		<phrase i="2674" t="Différé"/>
		<phrase i="2675" t="Rech e/se" t.VVX_101_201="Rech.E"/>
		<phrase i="2676" t="AND"/>
		<phrase i="2677" t="Séc."/>
		<phrase i="2678" t="Normal &amp; Silence"/>
		<phrase i="2679" t="Murmure"/>
		<phrase i="2680" t="Murmure &amp; Silence"/>
		<phrase i="2681" t="Écouter"/>
		<phrase i="2682" t="Écouter &amp; Silence"/>
		<phrase i="2683" t="Interruption impossible"/>
		<phrase i="2684" t="Rejoindre" t.VVX_101_201="Rej"/>
		<phrase i="2685" t="Connexion visiteur"/>
		<phrase i="2686" t="Connexion visiteur" t.VVX_300="Conx vis" t.VVX_101_201="Cx-v"/>
		<phrase i="2687" t="Déconnexion visiteur" t.VVX_300="Décx vis" t.VVX_101_201="Décx-v"/>
		<phrase i="2688" t="Profil du bureau du visiteur"/>
		<phrase i="2689" t="Échec de téléchargement du profil visiteur"/>
		<phrase i="2690" t="Ouverture d'une session visiteur"/>
		<phrase i="2691" t="Entrer un numéro de téléphone"/>
		<phrase i="2692" t="Saisir le code PIN"/>
		<phrase i="2693" t="ALU-CTS"/>
		<phrase i="2694" t="Partager"/>
		<phrase i="2695" t="Redémarrage du téléphone pour appliquer la nouvelle configuration"/>
		<phrase i="2696" t="Journal des appels"/>
		<phrase i="2697" t="Afficher la liste"/>
		<phrase i="2698" t="Nbre particip. max. atteint"/>
		<phrase i="2699" t="Contact ajouté"/>
		<phrase i="2700" t="Contact déjà ajouté"/>
		<phrase i="2701" t="Enregistrements supplémentaires trouvés, veuillez affiner votre recherche"/>
		<phrase i="2702" t="Sélectionner une source de données"/>
		<phrase i="2703" t="Participants"/>
		<phrase i="2704" t="Aucun participant"/>
		<phrase i="2705" t="Mode Casque actif"/>
		<phrase i="2706" t="Mode Haut-parleur actif"/>
		<phrase i="2707" t="Demande non valide"/>
		<phrase i="2708" t="Échec de la demande"/>
		<phrase i="2709" t="Jeton de sécurité non valide"/>
		<phrase i="2710" t="Éléments d'auth. erronés"/>
		<phrase i="2711" t="Demande incorrecte"/>
		<phrase i="2712" t="Données expirées"/>
		<phrase i="2713" t="Plage de temps non valide"/>
		<phrase i="2714" t="Ch. d'appl. non valide"/>
		<phrase i="2715" t="Renouv. requis"/>
		<phrase i="2716" t="Renouv. impossible"/>
		<phrase i="2717" t="Échec de l'authentification"/>
		<phrase i="2718" t="Ctcs"/>
		<phrase i="2719" t="Microphone activé"/>
		<phrase i="2720" t="Lignes SLA ajoutées"/>
		<phrase i="2721" t="Lignes SLA supprimées"/>
		<phrase i="2722" t="Groupe SLA rejoint"/>
		<phrase i="2723" t="Type de sonn. SLA"/>
		<phrase i="2724" t="Services Web"/>
		<phrase i="2725" t="Déconnexion visiteur"/>
		<phrase i="2726" t="Le nouveau mot de passe ne peut être identique à l'ancien."/>
		<phrase i="2727" t="Erreur d'appel"/>
		<phrase i="2728" t="A-&gt;L"/>
		<phrase i="2729" t="L-&gt;A"/>
		<phrase i="2730" t="Util. mém."/>
		<phrase i="2731" t="Désactiver"/>
		<phrase i="2732" t="Activer"/>
		<phrase i="2733" t="Erreur du serveur. Nouvelle tentative de connexion immédiate"/>
		<phrase i="2734" t="Le correspondant utilise le haut-parleur"/>
		<phrase i="2735" t="Le correspondant n'utilise pas le haut-parleur"/>
		<phrase i="2736" t="Prise en charge d'un seul appel à la fois"/>
		<phrase i="2737" t="Ouv-I"/>
		<phrase i="2738" t="Ferm-I"/>
		<phrase i="2739" t="Fuseau horaire"/>
		<phrase i="2740" t="Format de la date"/>
		<phrase i="2741" t="Format de l'heure"/>
		<phrase i="2742" t="Terminé"/>
		<phrase i="2743" t="Nouvelle mise à jour disponible."/>
		<phrase i="2744" t="Effectuer la mise à jour?"/>
		<phrase i="2745" t="Personnalisation" t.Trio_8800="Ouvrir une session"/>
		<phrase i="2746" t="Appuyez sur « %s » pour personnaliser vos paramètres"/>
		<phrase i="2747" t=" ou sur « %s » pour commencer à utiliser le téléphone"/>
		<phrase i="2748" t="Cette opération peut prendre plusieurs minutes…"/>
		<phrase i="2749" t="Ouvrir une session"/>
		<phrase i="2750" t="Se connecter avec le compte "/>
		<phrase i="2751" t="Félicitations"/>
		<phrase i="2752" t="« %s » a ouvert une session"/>
		<phrase i="2753" t="Mise à jour du micrologiciel"/>
		<phrase i="2754" t="Entrez les informations d'identification dans le client Skype jumelé"/>
		<phrase i="2755" t="Horloge 12 heures"/>
		<phrase i="2756" t="Horloge 24 heures"/>
		<phrase i="2757" t="Entrer le nom d'utilisateur"/>
		<phrase i="2758" t="Eniwetok, Kwajalein"/>
		<phrase i="2759" t="Île Midway"/>
		<phrase i="2760" t="Hawaii"/>
		<phrase i="2761" t="Alaska"/>
		<phrase i="2762" t="Heure normale du Pacifique (É.-U. et Canada)"/>
		<phrase i="2763" t="Heure normale des Rocheuses (É.-U. et Canada)"/>
		<phrase i="2764" t="Heure normal du Centre (É.-U. et Canada)"/>
		<phrase i="2765" t="Heure normale de l'Est (É.-U. et Canada)"/>
		<phrase i="2766" t="Indiana (Est)"/>
		<phrase i="2767" t="Caracas"/>
		<phrase i="2768" t="Heure de l'Atlantique (Canada)"/>
		<phrase i="2769" t="Terre-Neuve"/>
		<phrase i="2770" t="Brasilia"/>
		<phrase i="2771" t="Moyen-Atlantique"/>
		<phrase i="2772" t="Açores"/>
		<phrase i="2773" t="Heure de l'Europe occidentale"/>
		<phrase i="2774" t="Belgrade"/>
		<phrase i="2775" t="Bucarest, Le Caire"/>
		<phrase i="2776" t="Moscou"/>
		<phrase i="2777" t="Téhéran"/>
		<phrase i="2778" t="Abu Dhabi, Muscat"/>
		<phrase i="2779" t="Kaboul"/>
		<phrase i="2780" t="Iekaterinbourg (RTZ 4)"/>
		<phrase i="2781" t="Mumbai, Chennai"/>
		<phrase i="2782" t="Astana, Dhaka"/>
		<phrase i="2783" t="Rangoon"/>
		<phrase i="2784" t="Bangkok, Hanoi"/>
		<phrase i="2785" t="Beijing, Chongqing"/>
		<phrase i="2786" t="Tokyo, Séoul, Osaka"/>
		<phrase i="2787" t="Adélaïde, Darwin"/>
		<phrase i="2788" t="Canberra"/>
		<phrase i="2789" t="Magadan (RTZ 9)"/>
		<phrase i="2790" t="Îles Fidji"/>
		<phrase i="2791" t="Auckland, Anadyr"/>
		<phrase i="2792" t="Nukualofa"/>
		<phrase i="2793" t="Entrez l'adresse de connexion"/>
		<phrase i="2794" t="Adresse de connexion non valide"/>
		<phrase i="2795" t="Code de participant"/>
		<phrase i="2796" t="Numéro interurbain"/>
		<phrase i="2797" t="Numéro sans frais"/>
		<phrase i="2798" t="Le serveur Exchange est occupé"/>
		<phrase i="2799" t="Échec du démarrage de la réunion"/>
		<phrase i="2800" t="Configuration du VVX D60"/>
		<phrase i="2801" t="Profil du VVX D60"/>
		<phrase i="2802" t="Configuration du combiné"/>
		<phrase i="2803" t="Station de base jumelée"/>
		<phrase i="2804" t="Jumeler"/>
		<phrase i="2805" t="Jumelage manuel"/>
		<phrase i="2806" t="Jumelage automatique"/>
		<phrase i="2807" t="Mode d'enregistrement"/>
		<phrase i="2808" t="Station de base"/>
		<phrase i="2809" t="Combinés"/>
		<phrase i="2810" t="Mapper les lignes"/>
		<phrase i="2811" t="Rechercher des combinés"/>
		<phrase i="2812" t="Combiné1"/>
		<phrase i="2813" t="Combiné2"/>
		<phrase i="2814" t="Combiné3"/>
		<phrase i="2815" t="Combiné4"/>
		<phrase i="2816" t="Combiné5"/>
		<phrase i="2817" t="Annuler l'enregistrement"/>
		<phrase i="2818" t="Jumelage du port PC"/>
		<phrase i="2819" t="Réessayer"/>
		<phrase i="2820" t="Jumelage avec la station de base en cours. Veuillez patienter…"/>
		<phrase i="2821" t="Échec du jumelage avec la station de base"/>
		<phrase i="2822" t="Annulation du jumelage avec la station de base en cours. Veuillez patienter…"/>
		<phrase i="2823" t="Initialisation du module VVX D60 en cours…"/>
		<phrase i="2824" t="Recherche des stations de base. Veuillez patienter…&#xA;Nombre de stations de base détectées : %d"/>
		<phrase i="2825" t="Échec de l'envoi du message de détection"/>
		<phrase i="2826" t="Recherche des stations de base impossible dans le sous-réseau"/>
		<phrase i="2827" t="Entrer l'adresse IP pour lancer le jumelage"/>
		<phrase i="2828" t="Échec de l'annulation du jumelage avec la station de base"/>
		<phrase i="2829" t="SB en mode. enrg. Nbre de comb. : %d"/>
		<phrase i="2830" t="Obtention des détails du combiné…"/>
		<phrase i="2831" t="Échec de l'envoi de la requête de recherche"/>
		<phrase i="2832" t="Connecter la station de base au port PC"/>
		<phrase i="2833" t="Le jumelage du port PC est impossible. Vérifiez le périphérique"/>
		<phrase i="2834" t="Échec du jumelage du port PC."/>
		<phrase i="2835" t="Lignes mappées"/>
		<phrase i="2836" t="Version VVX D60 incompatible"/>
		<phrase i="2837" t="Mappage des lignes impossible. Le combiné a atteint la limite de 05 lignes"/>
		<phrase i="2838" t="Temps utilisable"/>
		<phrase i="2839" t="Choisir la ligne par défaut"/>
		<phrase i="2840" t="Aucune ligne mappée"/>
		<phrase i="2841" t="VVX D60"/>
		<phrase i="2842" t="Annulation de l'enregistrement en cours"/>
		<phrase i="2843" t="Échec de l'annulation du jumelage de la station de base. Écriture flash de la station de base en cours"/>
		<phrase i="2844" t="Échec de l'annulation du jumelage de la station de base. Appel en cours"/>
		<phrase i="2845" t="Échec de l'annulation du jumelage de la station de base. Mise à niveau logicielle en cours"/>
		<phrase i="2846" t="Obtention des détails de la station de base…"/>
		<phrase i="2847" t="Échec du changement de nom du combiné"/>
		<phrase i="2848" t="Échec du changement de nom de la station de base"/>
		<phrase i="2849" t="Enregistrement en cours…"/>
		<phrase i="2850" t="Délai d'enregistrement expiré. Réessayer ?"/>
		<phrase i="2851" t="Enregistrement"/>
		<phrase i="2852" t="Le nom doit comporter au moins un caractère"/>
		<phrase i="2853" t="Courriel non valide."/>
		<phrase i="2854" t="Pour assurer le bon fonctionnement"/>
		<phrase i="2855" t="le téléphone doit être branché sur une alimentation électrique de 25 W."/>
		<phrase i="2856" t="Personnalisation de touche de ligne"/>
		<phrase i="2857" t="Personnaliser les touches de ligne"/>
		<phrase i="2858" t="Touches de ligne du téléphone"/>
		<phrase i="2859" t="Touches de ligne du module d'extension"/>
		<phrase i="2860" t="Insérer"/>
		<phrase i="2861" t="Affecter"/>
		<phrase i="2862" t="Déplacer"/>
		<phrase i="2863" t="Le menu est en cours…"/>
		<phrase i="2864" t="Insérer au-dessus"/>
		<phrase i="2865" t="Insérer en dessous"/>
		<phrase i="2866" t="Au-dessus"/>
		<phrase i="2867" t="En dessous"/>
		<phrase i="2868" t="Continuer" t.VVX_101_201="Cont"/>
		<phrase i="2869" t="Contacts Skype"/>
		<phrase i="2870" t="Créer un contact"/>
		<phrase i="2871" t="Réinitialiser la personnalisation"/>
		<phrase i="2872" t="Mise à jour des touches de ligne"/>
		<phrase i="2873" t="Afficher l'enregistrement uniquement"/>
		<phrase i="2874" t="Cette action supprimera"/>
		<phrase i="2875" t="Recherche Skype"/>
		<phrase i="2876" t="Appel en cours"/>
		<phrase i="2877" t="Nombre max. de contacts pers. atteint"/>
		<phrase i="2878" t="Appuyez sur la touche de ligne à personnaliser sur le module d'extension." t.VVX_300="Appuyez sur une touche du ME pour la personnaliser"/>
		<phrase i="2879" t="Voulez-vous effacer toutes les personnalisations ?"/>
		<phrase i="2880" t="Prédictive" t.VVX_101_201="Préd."/>
		<phrase i="2881" t="est temporairement désactivée. Débranchez le périphérique USB et redémarrez le téléphone"/>
		<phrase i="2882" t="Arrière"/>
		<phrase i="2883" t="Dessus"/>
		<phrase i="2884" t="Voulez-vous annuler le jumelage de la station de base ?"/>
		<phrase i="2885" t="Voulez-vous annuler l'enregistrement du combiné ?"/>
		<phrase i="2886" t="Aucun combiné enregistré"/>
		<phrase i="2887" t="IP de la station de base"/>
		<phrase i="2888" t="Échec de l'annulation de l'enregistrement du combiné avec l'ID en raison de l'activité du combiné"/>
		<phrase i="2889" t="Mise à niveau du VVX D60 en cours…&#xA;Réessayez plus tard"/>
		<phrase i="2890" t="État de la mise à niveau du VVX D60"/>
		<phrase i="2891" t="Annulation de la requête…"/>
		<phrase i="2892" t="Enregistrement du combiné"/>
		<phrase i="2893" t="Sur le combiné, allez à"/>
		<phrase i="2894" t="Combinés enregistrés"/>
		<phrase i="2895" t="Cliquez sur OK"/>
		<phrase i="2896" t="Masquer"/>
		<phrase i="2897" t="du port supérieur/arrière"/>
		<phrase i="2898" t="Basse-Californie"/>
		<phrase i="2899" t="Chihuahua, La Paz"/>
		<phrase i="2900" t="Mazatlán"/>
		<phrase i="2901" t="Mexico"/>
		<phrase i="2902" t="Saskatchewan"/>
		<phrase i="2903" t="Guadalajara"/>
		<phrase i="2904" t="Monterrey"/>
		<phrase i="2905" t="Amérique centrale"/>
		<phrase i="2906" t="Bogota, Lima"/>
		<phrase i="2907" t="Quito"/>
		<phrase i="2908" t="Santiago"/>
		<phrase i="2909" t="Manaus, La Paz"/>
		<phrase i="2910" t="Buenos Aires"/>
		<phrase i="2911" t="Groenland"/>
		<phrase i="2912" t="Cap-Vert"/>
		<phrase i="2913" t="Londres, Lisbonne"/>
		<phrase i="2914" t="Casablanca"/>
		<phrase i="2915" t="Dublin"/>
		<phrase i="2916" t="Édimbourg"/>
		<phrase i="2917" t="Monrovia"/>
		<phrase i="2918" t="Bratislava"/>
		<phrase i="2919" t="Budapest"/>
		<phrase i="2920" t="Ljubljana"/>
		<phrase i="2921" t="Sarajevo, Skopje"/>
		<phrase i="2922" t="Varsovie, Zagreb"/>
		<phrase i="2923" t="Bruxelles"/>
		<phrase i="2924" t="Copenhague"/>
		<phrase i="2925" t="Madrid, Paris"/>
		<phrase i="2926" t="Amsterdam, Berlin"/>
		<phrase i="2927" t="Berne, Rome"/>
		<phrase i="2928" t="Stockholm, Vienne"/>
		<phrase i="2929" t="Afrique centrale et occidentale"/>
		<phrase i="2930" t="Helsinki, Kiev"/>
		<phrase i="2931" t="Riga, Sofia"/>
		<phrase i="2932" t="Tallinn, Vilnius"/>
		<phrase i="2933" t="Athènes, Istanbul"/>
		<phrase i="2934" t="Minsk"/>
		<phrase i="2935" t="Harare, Pretoria"/>
		<phrase i="2936" t="Jérusalem"/>
		<phrase i="2937" t="Saint-Pétersbourg"/>
		<phrase i="2938" t="Volgograd (RTZ 2)"/>
		<phrase i="2939" t="Koweït, Riyad"/>
		<phrase i="2940" t="Nairobi"/>
		<phrase i="2941" t="Bagdad"/>
		<phrase i="2942" t="Bakou, Tbilissi"/>
		<phrase i="2943" t="Islamabad"/>
		<phrase i="2944" t="Karachi"/>
		<phrase i="2945" t="Tachkent"/>
		<phrase i="2946" t="Kolkata, New Delhi"/>
		<phrase i="2947" t="Sri Jayawardenepura"/>
		<phrase i="2948" t="Katmandou"/>
		<phrase i="2949" t="Almaty"/>
		<phrase i="2950" t="Novossibirsk (RTZ 5)"/>
		<phrase i="2951" t="Jakarta"/>
		<phrase i="2952" t="Hong Kong, Urumqi"/>
		<phrase i="2953" t="Kuala Lumpur"/>
		<phrase i="2954" t="Singapour"/>
		<phrase i="2955" t="Taipei, Perth"/>
		<phrase i="2956" t="Irkoutsk (RTZ 7)"/>
		<phrase i="2957" t="Oulan-Bator"/>
		<phrase i="2958" t="Sapporo, Iakoutsk (RTZ 8)"/>
		<phrase i="2959" t="Melbourne"/>
		<phrase i="2960" t="Sydney, Brisbane"/>
		<phrase i="2961" t="Îles Salomon"/>
		<phrase i="2962" t="Nouvelle-Calédonie"/>
		<phrase i="2963" t="Petropavlovsk-Kamchatski (RTZ 11)"/>
		<phrase i="2964" t="Wellington"/>
		<phrase i="2965" t="Îles Marshall"/>
		<phrase i="2966" t="Appuyez sur \« %s\ » pour commencer à utiliser le téléphone"/>
		<phrase i="2967" t="Échec de l'authentification. Entrez de nouveau le mot de passe pour accéder au calendrier et à Exchange"/>
		<phrase i="2968" t="Entrez de nouveau le mot de passe pour accéder au calendrier et à Exchange URL d'Exchange non configurée. Contactez votre administrateur"/>
		<phrase i="2969" t="Serveur Exchange déconnecté"/>
		<phrase i="2970" t="Arizona"/>
		<phrase i="2971" t="San Juan"/>
		<phrase i="2972" t="Asunción, Cuiabá"/>
		<phrase i="2973" t="Georgetown"/>
		<phrase i="2974" t="Cayenne, Fortaleza"/>
		<phrase i="2975" t="Montevideo"/>
		<phrase i="2976" t="Salvador"/>
		<phrase i="2977" t="Reykjavik"/>
		<phrase i="2978" t="Prague"/>
		<phrase i="2979" t="Windhoek"/>
		<phrase i="2980" t="Amman, Beyrouth"/>
		<phrase i="2981" t="Damas"/>
		<phrase i="2982" t="Europe de l'Est"/>
		<phrase i="2983" t="Kaliningrad (RTZ 1)"/>
		<phrase i="2984" t="Tripoli"/>
		<phrase i="2985" t="Izhevsk, Samara (RTZ 3)"/>
		<phrase i="2986" t="Port Louis"/>
		<phrase i="2987" t="Erevan"/>
		<phrase i="2988" t="Krasnoïarsk (RTZ 6)"/>
		<phrase i="2989" t="Hobart"/>
		<phrase i="2990" t="Vladivostok"/>
		<phrase i="2991" t="Guam, Port Moresby"/>
		<phrase i="2992" t="Chokurdakh (RTZ 10)"/>
		<phrase i="2993" t="Samoa"/>
		<phrase i="2994" t="Impossible de continuer. Mettez fin à tous les appels et réessayez"/>
		<phrase i="2995" t="Mise à jour du BootBlock"/>
		<phrase i="2996" t="Forcer l'arrêt"/>
		<phrase i="2997" t="Mise à jour du BootL1"/>
		<phrase i="2998" t="Mise à jour de l'outil de mise à jour"/>
		<phrase i="2999" t="Mise à jour de l'application"/>
		<phrase i="3000" t="Perdu"/>
		<phrase i="3001" t="%d modules connectés"/>
		<phrase i="3002" t="Touches de ligne"/>
		<phrase i="3003" t="Contenu"/>
		<phrase i="3004" t="Passer un appel"/>
		<phrase i="3005" t="Ajouter à l'appel"/>
		<phrase i="3006" t="Transférer l'appel"/>
		<phrase i="3007" t="Réinitialisation partielle"/>
		<phrase i="3008" t="Réinitialisation des données de l'utilisateur"/>
		<phrase i="3009" t="Disposition suivante"/>
		<phrase i="3010" t="Refuser"/>
		<phrase i="3011" t="Notification de nouveaux appareils"/>
		<phrase i="3012" t="Afficher les appareils connectés à d'autres systèmes"/>
		<phrase i="3013" t="Toute la journée"/>
		<phrase i="3014" t="Appuyer pour jumeler"/>
		<phrase i="3015" t="La mise à jour du logiciel en arrière-plan a démarré"/>
		<phrase i="3016" t="Ne débranchez pas l'alimentation électrique avant que le téléphone ait redémarré"/>
		<phrase i="3017" t="Le correspondant s'affichera ici"/>
		<phrase i="3018" t="La réunion précédente a pris fin il y a %1 h"/>
		<phrase i="3019" t="La réunion précédente a pris fin il y a %1 j %2 h"/>
		<phrase i="3020" t="Activer tous les micros"/>
		<phrase i="3021" t="Ajouter un participant"/>
		<phrase i="3022" t="Moi"/>
		<phrase i="3023" t="Aucune adresse IP"/>
		<phrase i="3024" t="Réseau non disponible"/>
		<phrase i="3025" t="Réunion en cours"/>
		<phrase i="3026" t="Réunion à venir"/>
		<phrase i="3027" t="Le surnom existe déjà."/>
		<phrase i="3028" t="Entrez un surnom."/>
		<phrase i="3029" t="Supprimer le contact"/>
		<phrase i="3030" t="Appareils jumelés"/>
		<phrase i="3031" t="Appareils disponibles"/>
		<phrase i="3032" t="Non connecté"/>
		<phrase i="3033" t="Connecté à un autre système"/>
		<phrase i="3034" t="Appareils détectés"/>
		<phrase i="3035" t="Appuyez sur la touche de jumelage de l'appareil à jumeler"/>
		<phrase i="3036" t="Infos de débogage"/>
		<phrase i="3037" t="Statistiques"/>
		<phrase i="3038" t="Maximum de %d appareils jumelés autorisés.&#xA;Annuler le jumelage d'un appareil avant d'en ajouter un nouveau."/>
		<phrase i="3039" t="Approvisionnement USB"/>
		<phrase i="3040" t="Nom du système"/>
		<phrase i="3041" t="Mode NFC"/>
		<phrase i="3042" t="Basculer entre Personnes/Contenu"/>
		<phrase i="3043" t="Bloqueur antibruit"/>
		<phrase i="3044" t="Recharge USB"/>
		<phrase i="3045" t="Alimentation USB arrière"/>
		<phrase i="3046" t="Alimentation USB de dessus"/>
		<phrase i="3047" t="Alimentation PoE PSE"/>
		<phrase i="3048" t="Désact. PSE"/>
		<phrase i="3049" t="Classe 0 : 13 W"/>
		<phrase i="3050" t="Classe 1 : 4 W"/>
		<phrase i="3051" t="Classe 2 : 6,5 W"/>
		<phrase i="3052" t="Gestion de l'alimentation"/>
		<phrase i="3053" t="Source d'alimentation"/>
		<phrase i="3054" t="PoE"/>
		<phrase i="3055" t="PoE+"/>
		<phrase i="3056" t="Connexion de la caméra USB réussie"/>
		<phrase i="3057" t="Caméra USB déconnectée"/>
		<phrase i="3058" t="Connexion du périphérique de saisie USB réussie"/>
		<phrase i="3059" t="Périphérique de saisie USB déconnecté"/>
		<phrase i="3060" t="Échec causé par une surintensité détectée.&#xA;Retirez le périphérique USB récemment branché."/>
		<phrase i="3061" t="Contenu"/>
		<phrase i="3062" t="Demande de contenu entrante"/>
		<phrase i="3063" t="Activer/désactiver silence vidéo"/>
		<phrase i="3064" t="Appareils en réseau"/>
		<phrase i="3065" t="MAC du périphérique connecté"/>
		<phrase i="3066" t="Nom connecté"/>
		<phrase i="3067" t="Effectuer le transfert"/>
		<phrase i="3068" t="État au repos"/>
		<phrase i="3069" t="Redémarrer les appareils en réseau"/>
		<phrase i="3070" t="Appel en cours…"/>
		<phrase i="3071" t="Identifier le(s) périphérique(s)"/>
		<phrase i="3072" t="Raccrocher"/>
		<phrase i="3073" t="Bienvenue sur Polycom RealPresence Trio Visual+"/>
		<phrase i="3074" t="Pour effectuer le jumelage avec votre RealPresence Trio 8800 :"/>
		<phrase i="3075" t="Appuyez sur le bouton Jumeler sur le &#xA;the RealPresence &#xA;Trio Visual+"/>
		<phrase i="3076" t="Sur le téléphone, allez à &#xA;Paramètres &gt; Avancé &gt;&#xA;Périphériques en réseau"/>
		<phrase i="3077" t="Appuyez sur le RealPresence Trio &#xA;Visual+ nommé &lt;b&gt;"/>
		<phrase i="3078" t="&lt;/b&gt;&#xA;dans la liste, puis suivez &#xA;les étapes pour effectuer le jumelage"/>
		<phrase i="3079" t="Contactez votre administrateur pour obtenir de l'aide."/>
		<phrase i="3080" t="Ce module RealPresence Trio Visual+ a perdu sa"/>
		<phrase i="3081" t="connexion au RealPresence Trio 8800."/>
		<phrase i="3082" t="Réamorcer les périphériques en réseau"/>
		<phrase i="3083" t="Réamorçage ou redémarrage du module RealPresence Trio 8800 connecté en cours."/>
		<phrase i="3084" t="Paramètres d'affichage des périphériques en réseau"/>
		<phrase i="3085" t="Mode Attente"/>
		<phrase i="3086" t="Commande électronique grand public"/>
		<phrase i="3087" t="Aucun signal"/>
		<phrase i="3088" t="Noir"/>
		<phrase i="3089" t="Extension de fichier audio non pris en charge. Seuls les fichiers .wav sont pris en charge."/>
		<phrase i="3090" t="Sortie audio"/>
		<phrase i="3091" t="Haut-parleurs du téléphone"/>
		<phrase i="3092" t="Haut-parleurs du téléviseur"/>
		<phrase i="3093" t="Haut-parleurs du téléphone et du téléviseur"/>
		<phrase i="3094" t="CLUF de Polycom"/>
		<phrase i="3095" t="Profil de conférences centralisées"/>
		<phrase i="3096" t="Détection de la bande passante RTCP"/>
		<phrase i="3097" t="Pourcentage de progression"/>
		<phrase i="3098" t="Téléchargement du fichier"/>
		<phrase i="3099" t="Rétablissement de la configuration précédente"/>
		<phrase i="3100" t="Fichier de configuration manquant"/>
		<phrase i="3101" t="Approvisionnement réussi"/>
		<phrase i="3102" t="Échec de la configuration de mise à jour"/>
		<phrase i="3103" t="Le téléphone doit être réamorcé pour mettre à niveau l'approvisionnement"/>
		<phrase i="3104" t="Écriture de l'image de mise à jour"/>
		<phrase i="3105" t="Veuillez patienter. Réamorçage du module RealPresence Trio Visual+ en cours."/>
		<phrase i="3106" t="Approvisionnement"/>
		<phrase i="3107" t="L'approvisionnement n'a pas été autorisé"/>
		<phrase i="3108" t="Mise à jour du logiciel"/>
		<phrase i="3109" t="Outil de mise à jour de l'approvisionnement"/>
		<phrase i="3110" t="Approvisionnement du fichier de configuration principal"/>
		<phrase i="3111" t="Approvisionnement des fichiers de configuration"/>
		<phrase i="3112" t="Approvisionnement des remplacements locaux"/>
		<phrase i="3113" t="Approvisionnement de la configuration Web"/>
		<phrase i="3114" t="Téléchargement du fichier"/>
		<phrase i="3115" t="Impossible de télécharger le fichier"/>
		<phrase i="3116" t="Fichier mis à jour"/>
		<phrase i="3117" t="Le fichier n'a pas été modifié"/>
		<phrase i="3118" t="Espace insuffisant"/>
		<phrase i="3119" t="Le serveur n'a pas répondu à la demande de fichier"/>
		<phrase i="3120" t="Appareils en réseau"/>
		<phrase i="3121" t="« %s » se termine dans %d %s à %s"/>
		<phrase i="3122" t="Sons de rappel"/>
		<phrase i="3123" t="Rejoindre automatiquement"/>
		<phrase i="3124" t="Mise à jour de l'image flash"/>
		<phrase i="3125" t="L'image a été modifiée"/>
		<phrase i="3126" t="L'image n'a pas été modifiée"/>
		<phrase i="3127" t="Téléchargement de l'image"/>
		<phrase i="3128" t="Vérification de l'image"/>
		<phrase i="3129" t="Mise à jour du fichier réussie"/>
		<phrase i="3130" t="Téléchargement en cours"/>
		<phrase i="3131" t="Téléchargement réussi"/>
		<phrase i="3132" t="Échec du téléchargement"/>
		<phrase i="3133" t="La configuration a été mise à jour"/>
		<phrase i="3134" t="La configuration n'a pas été modifiée"/>
		<phrase i="3135" t="Le fichier ne se trouvait pas sur le serveur"/>
		<phrase i="3136" t="Veuillez patienter. Redémarrage du module RealPresence Trio Visual+ en cours."/>
		<phrase i="3137" t="Accepter automatiquement le contenu"/>
		<phrase i="3138" t="Support de stockage non pris en charge (autre que FAT/FAT32)."/>
		<phrase i="3139" t="Fond d'écran des périphériques en réseau"/>
		<phrase i="3140" t="Numéro de série"/>
		<phrase i="3141" t="Aucun"/>
		<phrase i="3142" t="Auto interne"/>
		<phrase i="3143" t="Connexion établie"/>
		<phrase i="3144" t="Manuelle"/>
		<phrase i="3145" t="Non valide"/>
		<phrase i="3146" t="Salle modulaire"/>
		<phrase i="3147" t="Fusionner les appels"/>
		<phrase i="3148" t="RealPresence Trio Visual+"/>
		<phrase i="3149" t="Identifier"/>
		<phrase i="3150" t="Bloc d'alimentation 13 W détecté.&#xA;Configuration de charge PSE et USB ignorée."/>
		<phrase i="3151" t="Jumelage en cours"/>
		<phrase i="3152" t="Jumelage ultrasonique"/>
		<phrase i="3153" t="Mode de jumelage intelligent"/>
		<phrase i="3154" t="Volume de jumelage intelligent"/>
		<phrase i="3155" t="Entrer un nom ou un numéro"/>
		<phrase i="3156" t="Le présentateur a bloqué la vidéo du participant"/>
		<phrase i="3157" t="Le présentateur a autorisé la vidéo du participant"/>
		<phrase i="3158" t="Le présentateur a verrouillé le spot vidéo"/>
		<phrase i="3159" t="Le présentateur a déverrouillé le spot vidéo"/>
		<phrase i="3160" t="Pour terminer le jumelage, appuyez sur&#xA;le bouton Jumeler du module&#xA;RealPresence Trio Visual+&#xA;ou appuyez sur Terminer ci-dessous"/>
		<phrase i="3161" t="Terminer"/>
		<phrase i="3162" t="Temps restant"/>
		<phrase i="3163" t="Appuyez sur Jumeler à trois reprises rapidement pour effectuer l'approvisionnement"/>
		<phrase i="3164" t="L'approvisionnement par USB n'est pas disponible lorsque le jumelage est actif"/>
		<phrase i="3165" t="Jumeler avec un nouveau périphérique"/>
		<phrase i="3166" t="Avertissement :  ce jumelage&#xA;aura pour effet d'annuler le jumelage du&#xA;système avec lequel il est actuellement&#xA;jumelé."/>
		<phrase i="3167" t="Pour afficher le contenu, utilisez le client Skype de votre portable."/>
		<phrase i="3168" t="Pour afficher le contenu à l'aide du client Skype de votre portable :"/>
		<phrase i="3169" t="Ouvrir une session MI ou Conférence maintenant avec "/>
		<phrase i="3170" t=" dans le client Skype."/>
		<phrase i="3171" t="Cliquez sur l'icône Présenter et sélectionnez le mode d'affichage du contenu."/>
		<phrase i="3172" t="Pour afficher du contenu à l'aide de RealPresence Desktop ou de RealPresence Mobile :"/>
		<phrase i="3173" t="Si ce n'est déjà fait, installez RealPresence Desktop ou RealPresence Mobile sur votre portable ou votre tablette."/>
		<phrase i="3174" t="Portable"/>
		<phrase i="3175" t="Tablette"/>
		<phrase i="3176" t="Installez RealPresence Mobile depuis la boutique d'applications de votre tablette"/>
		<phrase i="3177" t="Ouvrez le logiciel RealPresence sur votre appareil, puis accédez aux Paramètres (Settings), puis à l'option Jumelage intelligent (SmartPairing) ; sélectionnez Activer le jumelage intelligent (Activate SmartPairing) et Détection automatique (Auto Detection)."/>
		<phrase i="3178" t="Sélectionnez l'icône Jumelage intelligent (SmartPairing) dans la barre d'outils, puis sélectionnez Partager le contenu (Share Content)."/>
		<phrase i="3179" t="Entrez l'adresse IP de votre système"/>
		<phrase i="3180" t="et sélectionnez Jumeler ou Commencer."/>
		<phrase i="3181" t="Choisissez un écran ou une application à partager. Sur votre tablette, appuyez pour lancer le partage de contenu. Votre contenu s'affiche sur le système de la salle."/>
		<phrase i="3182" t="Atteindre http://support.polycom.com/rpd"/>
		<phrase i="3183" t="Extraction des fichiers de l'image"/>
		<phrase i="3184" t="Automatique - selon le type d'appel"/>
		<phrase i="3185" t="Démarrer ma vidéo"/>
		<phrase i="3186" t="Arrêter ma vidéo"/>
		<phrase i="3187" t="Pour savoir comment présenter du&lt;br&gt;contenu dans cette salle, appuyez sur « &lt;b&gt;Contenu&lt;/b&gt; »&lt;br&gt;sur le téléphone de conférence."/>
		<phrase i="3188" t="Ce module RealPresence Trio Visual+ n'a pu être jumelé avec votre"/>
		<phrase i="3189" t="module RealPresence Trio 8800."/>
		<phrase i="3190" t="Pays d'utilisation"/>
		<phrase i="3191" t="Bleu"/>
		<phrase i="3192" t="Ce module RealPresence Trio Visual+ a été déconnecté&#xA;du module RealPresence Trio 8800."/>
		<phrase i="3193" t="Le jumelage du module RealPresence Trio Visual+&#xA;avec le module RealPresence Trio 8800 a réussi !"/>
		<phrase i="3194" t="Appuyez sur le module RealPresence Trio &#xA;Visual+ dans la liste&#xA;et suivez les étapes&#xA;pour effectuer le jumelage"/>
		<phrase i="3195" t="La connexion de ce module RealPresence Trio Visual+ au&#xA;module RealPresence Trio 8800 a été temporairement interrompue."/>
		<phrase i="3196" t="Appuyez sur le bouton Jumeler pour commencer"/>
		<phrase i="3197" t="Personnes"/>
		<phrase i="3198" t="MTU du réseau"/>
		<phrase i="3199" t="Noyau vidéo"/>
		<phrase i="3200" t="Paquets de sync., réc./pertes"/>
		<phrase i="3201" t="Paquets de tempor., réc./pertes"/>
		<phrase i="3202" t="Rapport cyclique"/>
		<phrase i="3203" t="Différence de retard T1"/>
		<phrase i="3204" t="Différence de retard T2"/>
		<phrase i="3205" t="Réamorcer le système"/>
		<phrase i="3206" t="Redémarrer le système"/>
		<phrase i="3207" t="Appels actifs"/>
		<phrase i="3208" t="Afficher le contenu"/>
		<phrase i="3209" t="En attente"/>
		<phrase i="3210" t="Détails de la réunion"/>
		<phrase i="3211" t="Programme/Notes"/>
		<phrase i="3212" t="%1 parle"/>
		<phrase i="3213" t="Vous êtes maintenant connecté en tant que :"/>
		<phrase i="3214" t="Appuyez sur Suivant pour personnaliser les paramètres de l'heure et de la date ou sur Terminé pour commencer à utiliser le téléphone."/>
		<phrase i="3215" t="Connexion USB à l'ordinateur"/>
		<phrase i="3216" t="Périphérique audio"/>
		<phrase i="3217" t="Périphérique de partage de contenu"/>
		<phrase i="3218" t="Pour afficher le contenu, utilisez RealPresence Desktop sur votre portable ou RealPresence Mobile sur votre tablette, ou encore utilisez l'application People+Content IP."/>
		<phrase i="3219" t="Activez le jumelage intelligent (SmartPairing), puis sélectionnez %s ou entrez l'adresse IP %s. Affichez votre contenu."/>
		<phrase i="3220" t="Aide"/>
		<phrase i="3221" t="Vous pouvez aussi utiliser People+Content IP avec l'adresse IP ci-dessus."/>
		<phrase i="3222" t="La connexion de ce téléphone au module RealPresence Trio Visual+ de la salle a été interrompue.\tContactez votre administrateur pour obtenir de l'aide."/>
		<phrase i="3223" t="Partage de contenu en cours"/>
		<phrase i="3224" t="VVX D60 désactivé"/>
		<phrase i="3225" t="Les combinés VVX D60 ne sont pas pris en charge"/>
		<phrase i="3226" t="lorsqu'un module d'extension VVX est connecté."/>
		<phrase i="3227" t="Déconnectez le module d'extension avant de jumeler la station de base."/>
		<phrase i="3228" t="Profil de serveur Web"/>
		<phrase i="3229" t="Se désabonner"/>
		<phrase i="3230" t="Téléchargement du fichier FLK effectué"/>
		<phrase i="3231" t="Échec du téléchargement du fichier FLK"/>
		<phrase i="3232" t="Mise à niveau en cours…"/>
		<phrase i="3233" t="Mis en file d'attente."/>
		<phrase i="3234" t="Non requis"/>
		<phrase i="3235" t="Terminé"/>
		<phrase i="3236" t="Non déclenché"/>
		<phrase i="3237" t="Contrôleur VVX D60"/>
		<phrase i="3238" t="Contrôleur multimédia"/>
		<phrase i="3239" t="Aucune mise à niveau logicielle en cours"/>
		<phrase i="3240" t="Versions actuelles du VVX D60 :"/>
		<phrase i="3241" t="Échec de la mise à niveau !"/>
		<phrase i="3242" t="Échec partiel de la mise à niveau !"/>
		<phrase i="3243" t="Mise à niveau en cours"/>
		<phrase i="3244" t="Informations réglementaires"/>
		<phrase i="3245" t="Arrêter le contenu"/>
		<phrase i="3246" t="Au nom de" t.VVX_101_201="Pour"/>
		<phrase i="3247" t="Direction" t.VVX_101_201="Direction"/>
		<phrase i="3248" t="Dirigeant(s)"/>
		<phrase i="3249" t="Renvoi d'appel"/>
		<phrase i="3250" t="Filtrage des appels (assist.)"/>
		<phrase i="3251" t="Sélection des appels"/>
		<phrase i="3252" t="Participant"/>
		<phrase i="3253" t="Dirigeants" t.VVX_101_201="Dir."/>
		<phrase i="3254" t="Détails sur le dirigeant"/>
		<phrase i="3255" t="Utilisateur non disponible"/>
		<phrase i="3256" t="Actions de direction"/>
		<phrase i="3257" t="Modification participant/non participant non autorisée"/>
		<phrase i="3258" t="Informations sur le NIP (PIN)"/>
		<phrase i="3259" t="Numéro de renvoi d'appel"/>
		<phrase i="3260" t="Code de jumelage"/>
		<phrase i="3261" t="Mode de jumelage"/>
		<phrase i="3262" t="Jumelage BToE au PC"/>
		<phrase i="3263" t="Paramètres de direction"/>
		<phrase i="3264" t="Assistants" t.VVX_101_201="Asst"/>
		<phrase i="3265" t="Non participant" t.VVX_101_201="Non part."/>
		<phrase i="3266" t="Assistant(s)"/>
		<phrase i="3267" t="Libérer tout" t.VVX_300="Dés. tout" t.VVX_101_201="LibT"/>
		<phrase i="3268" t="est maintenant disponible"/>
		<phrase i="3269" t="Entrez le code de jumelage dans l'application BToE du PC"/>
		<phrase i="3270" t="État du jumelage"/>
		<phrase i="3271" t="Participant" t.VVX_101_201="Part."/>
		<phrase i="3272" t="Code de verrouillage"/>
		<phrase i="3273" t="Le code de verrouillage ne correspond pas. Réessayer"/>
		<phrase i="3274" t="Entrez le code de verrouillage"/>
		<phrase i="3275" t="Entrez de nouveau le code de verrouillage"/>
		<phrase i="3276" t="Thèmes"/>
		<phrase i="3277" t="Classique"/>
		<phrase i="3278" t="Moderne"/>
		<phrase i="3279" t="Manuelle"/>
		<phrase i="3280" t="Télécharger les journaux"/>
		<phrase i="3281" t="L'URL du serveur de mise à jour n'est pas disponible"/>
		<phrase i="3282" t="Téléchargement des informations sur le fichier journal"/>
		<phrase i="3283" t="Téléchargement du fichier journal effectué"/>
		<phrase i="3284" t="Échec du téléchargement du fichier journal"/>
		<phrase i="3285" t="Le service de téléchargement du fichier journal n'est pas disponible"/>
		<phrase i="3286" t="Verrouillage de l'appareil"/>
		<phrase i="3287" t="Verrouiller maintenant"/>
		<phrase i="3288" t="Changer le code de verrouillage"/>
		<phrase i="3289" t="Code actuel"/>
		<phrase i="3290" t="Nouveau code"/>
		<phrase i="3291" t="Confirmer le code"/>
		<phrase i="3292" t="Le code actuel est incorrect"/>
		<phrase i="3293" t="Entrez le code actuel"/>
		<phrase i="3294" t="Entrez le nouveau code"/>
		<phrase i="3295" t="Confirmer le code"/>
		<phrase i="3296" t="Longueur du mot de passe incorrecte"/>
		<phrase i="3297" t="Le code de verrouillage de l'appareil a été changé"/>
		<phrase i="3298" t="Récupérer l'appel" t.VVX_101_201="Récup"/>
		<phrase i="3299" t="Derniers frais d'appel"/>
		<phrase i="3300" t="Mode BToE"/>
		<phrase i="3301" t="Voulez-vous bloquer cet utilisateur?"/>
		<phrase i="3302" t="Interr. ss ann." t.VVX_101_201="IntssA"/>
		<phrase i="3303" t="DT"/>
		<phrase i="3304" t="Genband-A2"/>
		<phrase i="3305" t="Membres de la liste de distribution"/>
		<phrase i="3306" t="Récupération des membres du groupe"/>
		<phrase i="3307" t="Anonymat refusé"/>
		<phrase i="3308" t="Dir."/>
		<phrase i="3309" t="Appel d'urgence en cours"/>
		<phrase i="3310" t="Aucun membre disponible"/>
		<phrase i="3311" t="Pousser"/>
		<phrase i="3312" t="Appel poussé"/>
		<phrase i="3313" t="Agrandir" t.VVX_101_201="Agr"/>
		<phrase i="3314" t="Changer le mode de jumelage"/>
		<phrase i="3315" t="Le changement de mode de jumelage entraînera l'annulation du jumelage du téléphone avec le PC."/>
		<phrase i="3316" t="Voulez-vous continuer ?"/>
		<phrase i="3317" t="Choisissez l'un des modes de connexion &#xA; suivants"/>
		<phrase i="3318" t="Ouverture de session en ligne"/>
		<phrase i="3319" t="Sur votre ordinateur, dans l'invite"/>
		<phrase i="3320" t="Entrez le nom d'utilisateur et le mot de passe pour ouvrir une session"/>
		<phrase i="3321" t="Ouvrez une session dans n'importe quel navigateur à l'aide de cette URL"/>
		<phrase i="3322" t="Détails saisis incorrects"/>
		<phrase i="3323" t="Nom de domaine"/>
		<phrase i="3324" t="DHCPv6+Opt.66"/>
		<phrase i="3325" t="DHCPv6+Custom"/>
		<phrase i="3326" t="DHCPv6+Custom+Opt.66"/>
		<phrase i="3327" t="Confirmer le code"/>
		<phrase i="3328" t="Trop de membres à afficher"/>
		<phrase i="3329" t="La LD n'existe pas ou l'adresse du service est incorrecte"/>
		<phrase i="3330" t="Niveau de journal serveur"/>
		<phrase i="3331" t="Journaux de diagnostics"/>
		<phrase i="3332" t="NIP/PIN incorrect. %d tentatives restantes"/>
		<phrase i="3333" t="NIP/PIN incorrect"/>
		<phrase i="3334" t="La prochaine réunion commencera dans %d %s à %s"/>
		<phrase i="3335" t="La prochaine réunion programmée pour %s est en retard"/>
		<phrase i="3336" t="Version du progiciel"/>
		<phrase i="3337" t="Téléchargement de la mise à jour"/>
		<phrase i="3338" t="Verrouillage de l'appareil activé. Un code de verrouillage doit être créé."/>
		<phrase i="3339" t="Vous devez créer un nouveau code de verrouillage à %d chiffres pour ce téléphone" t.VVX_101_201="Un nouveau code de verrouillage à %d chiffres doit être créé"/>
		<phrase i="3340" t="Téléphone verrouillé !"/>
		<phrase i="3341" t="État"/>
		<phrase i="3342" t="Paramètres de recherche de personne"/>
		<phrase i="3343" t="Ajout de l'audio ou de la vidéo à la conférence"/>
		<phrase i="3344" t="Format des nombres"/>
		<phrase i="3345" t="Sélectionnez le pays"/>
		<phrase i="3346" t="Canada"/>
		<phrase i="3347" t="Brésil"/>
		<phrase i="3348" t="Hawaï"/>
		<phrase i="3349" t="Alaska"/>
		<phrase i="3350" t="Moscou"/>
		<phrase i="3351" t="Abu Dhabi"/>
		<phrase i="3352" t="Kaboul"/>
		<phrase i="3353" t="Inde"/>
		<phrase i="3354" t="Beijing"/>
		<phrase i="3355" t="Tokyo"/>
		<phrase i="3356" t="États-Unis"/>
		<phrase i="3357" t="Échec de la récupération"/>
		<phrase i="3358" t="Créez un code de verrouillage|Longueur %d à %d" t.VVX_101_201="Créez le verrouillage|Longueur%d à"/>
		<phrase i="3359" t="Entrez une adresse locale de liaison valide avec préfixe"/>
		<phrase i="3360" t="Entrez une ULA valide avec préfixe"/>
		<phrase i="3361" t="Entrez une adresse globale valide avec préfixe"/>
		<phrase i="3362" t="Entrez une adresse de multidiffusion valide"/>
		<phrase i="3363" t="Entrez une adresse IP valide"/>
		<phrase i="3364" t="En attente"/>
		<phrase i="3365" t="Le redémarrage du téléphone suivra"/>
		<phrase i="3366" t="Le réamorçage du téléphone suivra"/>
		<phrase i="3367" t="Aide sur le contenu"/>
		<phrase i="3368" t="La composition par saisie de numéros n'est pas prise en charge pour les conférences à contenu seulement."/>
		<phrase i="3369" t="Paquets"/>
		<phrase i="3370" t="People+Content IP par USB :"/>
		<phrase i="3371" t="Branchez le câble USB inclus avec votre module RealPresence Trio sur le port USB du téléphone et de votre ordinateur."/>
		<phrase i="3372" t="Dans certains cas, le dossier de l'application PPCIP s'affiche automatiquement. Si ce n'est pas le cas, ouvrez l'explorateur de fichiers de votre ordinateur et recherchez le périphérique ou le lecteur nommé People+Content IP. Ouvrez-le, puis lancez le fichier .exe People+Content IP."/>
		<phrase i="3373" t="People+Content IP :"/>
		<phrase i="3374" t="Si ce n'est déjà fait, téléchargez et installez l'application People+Content IP (PPCIP)."/>
		<phrase i="3375" t="Sur votre ordinateur, accédez à http://support.polycom.com/realpresence-trio, puis téléchargez le logiciel People+Content IP pour Mac ou pour PC."/>
		<phrase i="3376" t="Ouvrez le fichier zip, cliquez sur le fichier d'installation de l'application (.exe), puis suivez les instructions de l'assistant."/>
		<phrase i="3377" t="Pour présenter du contenu, ouvrez l'application PPCIP sur votre ordinateur, puis entrez l'adresse IP de votre système : %s et le mot de passe de la réunion, s'il y a lieu."/>
		<phrase i="3378" t="Cliquez sur Connexion (Connect), ouvrez le contenu à présenter, puis cliquez sur l'icône de lecture verte. Votre contenu s'affiche sur le système de la salle."/>
		<phrase i="3379" t="Pour arrêter la présentation du contenu, cliquez sur l'icône d'arrêt rouge."/>
		<phrase i="3380" t="Pour présenter le contenu, cliquez sur l'icône de lecture verte. Pour arrêter la présentation du contenu, cliquez sur l'icône d'arrêt rouge."/>
		<phrase i="3381" t="Si le contenu ne s'affiche pas, vérifiez que vous avez tapé la bonne adresse IP et le bon mot de passe, s'il y a lieu, et que votre ordinateur est connecté au système de la salle. Si vous ne pouvez toujours pas partager de contenu, contactez votre administrateur."/>
		<phrase i="3382" t="Impossible de récupérer la configuration du contrôleur VVX D60"/>
		<phrase i="3383" t="Essayez de déverrouiller au bout de %d secondes" t.VVX_101_201="Essayez de déverrouiller au bout de %d s"/>
	</phrases>
	<textEntry>
		<Entry ID="0" key="=, $/~_?0"/>
		<Entry ID="1" key="!|'^\@:1"/>
		<Entry ID="2" key="abc2àâçæ"/>
		<Entry ID="3" key="def3éèêë"/>
		<Entry ID="4" key="ghi4îï"/>
		<Entry ID="5" key="jkl5"/>
		<Entry ID="6" key="mno6ôñ"/>
		<Entry ID="7" key="pqrs7"/>
		<Entry ID="8" key="tuv8ùû"/>
		<Entry ID="9" key="wxyz9ÿ"/>
		<Entry ID="*" key=".*#-&amp;%+;"/>
		<Entry ID="#"/>
	</textEntry>
</dictionary>